Czerwony smok
Krótki opis
Czerwony smok opowiada historię Willa Grahama, byłego agenta FBI, który opuścił Biuro po starciu z Hannibalem Lecterem, które niemal kosztowało go życie. Gdy nowy seryjny morderca zaczyna zabijać całe rodziny w noce pełni księżyca, Graham zostaje wciągnięty z powrotem do pracy śledczej. Nie będąc w stanie samodzielnie zrozumieć toku myślenia sprawcy, z niechęcią prosi o pomoc uwięzionego Lectera – człowieka, którego niegdyś schwytał – podczas gdy prasa nadaje nieznanemu mordercy przydomek „Wróżka Zębuszka”. Film oparto na powieści Thomasa Harrisa; akcja dzieje się przed wydarzeniami z Milczenia owiec.
Reżyserem obrazu jest Brett Ratner. Jest to piąty z trzynastu filmów w jego chronologicznej filmografii, zrealizowany po Godzinach szczytu 2, a przed Po Zachodzie Słońca. Scenariusz napisał Ted Tally, a producentami byli Dino i Martha De Laurentiis. W rolach głównych wystąpili Edward Norton jako Graham, Anthony Hopkins jako Lecter, Ralph Fiennes jako Francis Dolarhyde, Emily Watson jako Reba McClane, Harvey Keitel jako Jack Crawford oraz Philip Seymour Hoffman jako Freddy Lounds.
Film wszedł do kin w październiku 2002 roku. Przy budżecie wynoszącym 78 milionów USD, zarobił 209 milionów USD na całym świecie, co stanowi solidny zwrot z inwestycji. Produkcja uzyskała ocenę 7,2/10 w serwisie IMDb na podstawie 311 000 głosów oraz 7/10 w TMDB przy 4 869 głosach. Ocena krytyków na poziomie 6,7/10 z 190 recenzji plasuje film blisko wyników przyznanych przez publiczność, co sugeruje zbliżony odbiór dzieła przez recenzentów i widzów.
Co pozostało za kulisami
- Operator filmowy Dante Spinotti pracował również przy filmie „Łowca na ludzi”, który był pierwszą ekranizacją powieści Thomasa Harrisa „Czerwony Smok”.
- W innym filmie Bretta Ratnera „Godzina szczytu 2” pojawia się kasyno o nazwie „Czerwony Smok”.
- Na rolę Dolarhyda brano pod uwagę Seana Penna i Nicolasa Cage'a, ale ostatecznie dostał ją Ray Liotta.
- Frankie Faison jest jedynym aktorem, który wystąpił we wszystkich czterech ekranizacjach powieści Thomasa Harrisa. Tylko w filmie „Łowca na ludzi” zagrał porucznika Fisca, a w pozostałych trzech produkcjach – Barniego Matthewsa.
- Za podstawę wizerunku Dolarhyda wzięto seryjnego mordercę z miasta Wichita w stanie Kansas, który nazywał się BTK. Ten skrót oznacza: Bind (Zwiąż), Torture (Torturuj), Kill (Zabij).
- Anthony Hopkins zagrał w tym filmie 10 lat po swoim pierwszym wcieleniu się w rolę Hannibala Lectera. Jednak w fabule i chronologii „Czerwony Smok” poprzedza „Milczenie owiec”. Dlatego, żeby postać Hopkinsa wydawała się młodsza, aktorowi na zbliżeniach cyfrowo usuwano zmarszczki.
- Pierwszym kandydatem na rolę Willa Grahama był Ethan Hawke.
- Reżyseria była przez pewien czas proponowana Michaelowi Bayowi.
- Jeremy Piven próbował swoich sił w roli Dolarhyda.
- Pierwszą kandydatką Bretta Ratnera na rolę Reby była Tea Leoni.
- Według słów Edwarda Nortona, całą kwotę honorarium, zarobioną przez niego na „Czerwonym Smoku”, zainwestował w produkcję „25. godzina” (2002).
- Zgodnie z relacją Hopkinsa, słynny wnikliwy głos Hannibala Lectera wymyślił, łącząc mechaniczne intonacje komputera HALA z „Odysei kosmicznej” z głosem Katharine Hepburn.
- Chiński znak, który w filmie tłumaczony jest jako „Czerwony Smok”, w rzeczywistości oznacza „centrum”.
- Scena otwierająca, w której ogólny plan sali filharmonii przechodzi w zbliżenie na Hannibala, to nawiązanie do filmu Romana Polańskiego „Śmierć i Dziewczyna”, gdzie ten sam plan wykorzystywany jest w scenie finałowej.
- W powieści „Czerwony Smok” nie ma wzmianki o Filharmonii w Baltimore, pojawia się ona dopiero w „Milczeniu Owiec”.
- Powieść Harrisa rozpoczyna się już po aresztowaniu Lectera. W odróżnieniu od filmu, gdzie sugeruje się, że Lector był stałym konsultantem agenta FBI, w książce Graham wcześniej jedynie przesłuchiwał Lectera jako świadka i widział się z nim tylko dwukrotnie. Mania został aresztowany dzięki temu, że Graham zdążył wezwać posiłki przez telefon, a nie zranić Lectera. Decyzję o ponownym spotkaniu z Lector’em podejmuje samodzielnie.
- W książce brakuje również sceny ponownego spotkania Grahama z rodziną. W powieści „Milczenie Owiec” wspomina się o dalszych losach okaleczonego Grahama: żona go opuszcza, a on popada w alkoholizm.
- W filmie firma, w której pracował Dolarhyde, nazywa się „Chromolux”, a w książce — „Gateway”.
- Rayowi Fiennesowi tatuaż na plecach nakładano przez osiem godzin.
- Film jest nakręcony na podstawie powieści Thomasa Harrisa „Czerwony Smok” (Red Dragon, 1981).
- Harvey Keitel zagrał rolę, którą w filmie Michaela Manna z 1986 roku „Łowca na ludzi” odegrał Dennis Farina. Ciekawe, że w filmie „Wyciągnąć krótkiego” (1995) Keitel gra samego siebie, aktora kreującego postać Raya Borboniego, w którą wcielił się Dennis Farina.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
