Zawrót głowy
Krótki opis
Akcja filmu Zawrót głowy skupia się na postaci Johna „Scottiego” Fergusona, detektywa z San Francisco, który odchodzi ze służby po tym, jak jego kolega ginie podczas pościgu na dachu. Incydent ten pozostawia go z lękiem wysokości, który paraliżuje go w krytycznych momentach. Dawny znajomy, Gavin Elster, prosi go o śledzenie swojej żony, Madeleine, której zachowanie sugeruje, że jest ona prześladowana przez trudną przeszłość. Scottie przyjmuje zlecenie i z czasem coraz bardziej fascynuje się obserwowaną kobietą.
Film wyreżyserował i wyprodukował Alfred Hitchcock na podstawie scenariusza autorstwa Aleca Coppela i Samuela A. Taylora. Było to trzydzieste czwarte z czterdziestu trzech pełnometrażowych obrazów w jego dorobku, zrealizowane pomiędzy Niewłaściwym człowiekiem z 1956 roku a Północ, północny zachód z 1959 roku. W rolę Scottiego wcielił się James Stewart, natomiast Kim Novak zagrała Madeleine i Judy Barton, Barbara Bel Geddes wystąpiła jako Midge Wood, a Tom Helmore jako Gavin Elster.
Produkcja, której budżet wyniósł około 2 milionów dolarów, zarobiła w światowym box office podczas pierwotnej dystrybucji mniej więcej 7 milionów dolarów. Film posiada ocenę 8,2 w serwisie IMDb na podstawie około 458 000 głosów oraz 8,1 w TMDB przy znacznie mniejszej liczbie głosujących, wynoszącej około 6 500. Ocena krytyków na poziomie 9,5/10 z 98 recenzji stawia go wyraźnie ponad oboma wskaźnikami publiczności.
Co pozostało za kulisami
- Wieża misji San Juan Bautista wydała się Hitchcockowi niewystarczająco imponująca, dlatego w studiu zbudowano kopię o pożądanej wysokości. Sceny na schodach również kręcono w studiu.
- Film został nakręcony w oparciu o powieść „Z świata umarłych” (D'entre les morts, 1954), napisaną wspólnie przez Pierre’a Boileau i Thomasa Narcejacqa.
- Z punktu widzenia techniki operatorskiej najtrudniejsze było uzyskanie słynnego ujęcia „zawrotów głowy”, gdy Scotty spogląda w dół po schodach. Pionowe ujęcie wymagało użycia podnośnika, co kosztowało niewyobrażalną ilość pieniędzy. „Dlaczego nie zrobić makiety schodów, położyć ją na boku i kręcić, oddalając się od niej? Można obejść się bez żadnego podnośnika” – rozważał Hitchcock. Po raz pierwszy użyte w tej scenie połączenie zoomu optycznego z jazdą kamery w tył otrzymało w kinematografii nazwę efektu Vertigo. Przestrzeń jednocześnie zbliża się i oddala, jakby poddawała się logice koszmaru.
- Cameo Hitchcocka – na początku filmu przechodzi przez ulicę w szarym garniturze.
- Jasnoszary kostium Madeline został dobrany ze względu na psychologiczny dyskomfort (blondynki prawie nigdy nie noszą tego koloru).
- Zatrzymując się przy hotelu, Scotty wychodzi ze swojego „DeSoto” (DeSoto Firedome Sportsman Hardtop Coupe), zostawiając okno uchylone. W następnym kadrze okno jest już podniesione.
- W salonie Scotty’ego stało dwa fotele z jasną tapicerką. Kiedy Scotty po raz drugi wchodzi do sypialni, w której spała Madeline (Kim Novak), jednego fotela brakuje, a drugi z niewiadomych powodów stoi przy stoliku.
- Zdjęcia do filmu odbywały się w okresie od 30 września 1957 do 19 grudnia 1957 roku.
- W jednej ze scen książki na witrynie księgarni leżą różne przedmioty podczas wchodzenia i wychodzenia bohaterów.
- Aby podkreślić przyziemną wulgarność Judy, podczas kręcenia filmu Kim Novak nie nosiła biustonosza.
- Film został chłodno przyjęty zarówno przez krytyków, jak i widzów. Zrozpaczony Hitchcock obwiniał za niepowodzenie wykonawcę głównej roli, Jamesa Stewarta, mówiąc, że wyczerpał się, a jego najlepsze lata są za nim. Hitchcock nigdy więcej nie kręcił Stewarta w swoich filmach, chociaż wcześniej uważał go za swojego faworyta.
- „Zawrót głowy” jest czwartym i ostatnim wspólnym projektem Alfreda Hitchcocka i Jamesa Stewarta.
- Na rolę Madeleine Hitchcock planował zaangażować Verę Miles, ale musiała ona zrezygnować z powodu ciąży.
- To pierwszy film Hitchcocka, który został wpisany do Krajowego Rejestru Najważniejszych Filmów (jeszcze w pierwszym roku jego istnienia).
- Została nakręcona również epilog filmu, zakazany przez europejską cenzurę, ale nie włączony do oryginalnej amerykańskiej wersji. Widzimy w nim Johna, który w dużej mierze wyzdrowiał, słuchającego z Midge relacji poświęconej schwytaniu w Europie Gavina Elstera.
- Napisanie scenariusza do filmu roboczego tytułu Darkling I Listen powierzono znanemu dramaturgowi Maxwellowi Andersonowi. Hitchcock był niezadowolony z rezultatu i zwrócił się o pomoc do zawodowego scenarzysty Aleca Coppela. Zaproponowana przez niego wersja scenariusza również trafiła do kosza. Trzecią wersję scenariusza przygotował Samuel Taylor, którego Hitchcockowi polecono jako znawcę topografii San Francisco. Pomimo zastrzeżeń Taylora, Coppellowi udało się udowodnić, że w ostatecznym scenariuszu zachowały się jego ustalenia. W czołówce jako scenarzyści wymienieni są obaj.
- Prawa do filmu zostały wykupione przez samego reżysera i stanowiły spadek dla jego córki, więc nowe pokolenia widzów zobaczyły ten film dopiero w 1985 roku.
- Podczas kręcenia filmu u Hitchcocka i Kim Novak panowały bardzo napięte relacje. Po pierwsze, Hitchcock uważał Verę Miles za idealną odtwórczynię roli Madeline, a Novak narzucili mu szefowie studia. Po drugie, Kim okresowo udzielała Hitchcockowi rad, czego reżyser nie lubił.
- Długotrwałe spory wśród twórców filmu wywołał pomysł Hitchcocka, aby ujawnić okoliczności śmierci Madeleine w nieodesłanym liście (prawie w połowie filmu). Było to istotne odstępstwo od książki i scenariusza. „Mistrz suspensu” był przekonany, że prawdziwe napięcie powstaje tylko wtedy, gdy widz wie o tym, co się dzieje, nieco więcej niż główny bohater. Na naleganie Hitchcocka przedstawiono kierownictwu studia obie wersje filmu, a wersja z nieodesłanym listem otrzymała „zielone światło” w ostatniej chwili.
- Kiedy Scotty stoi za Madeline, otoczenie w muzeum się zmienia.
- W 1983 roku film po oczyszczeniu i restauracji został po raz pierwszy ponownie wydany i wprowadzony do kin na taśmie 35mm ze stereodźwiękiem. W 1996 roku „Zawrót głowy” powrócił do kin po długiej restauracji, która wzbudziła wiele kontrowersji. Pod kierownictwem Roberta Harrisa i Jamesa Katza skorygowano gamę kolorów i praktycznie nagrano na nowo całą ścieżkę dźwiękową w DTS. Kluczowy dla zrozumienia filmu szmaragdowozielony odcień został odtworzony na podstawie próbek emalii samochodu Madeline, uzyskanych z archiwum Ford Motor Company. Pomimo skrupulatności przeprowadzonej restauracji, znalazła się ona w opozycji, a Katz i Harris byli oskarżani o zniekształcenie wizji reżysera.
- Na początku filmu, gdy Scotty rozmawia z Gavinem Elsterem (Tom Halmor), lód w szklankach znika przy zmianie ujęcia.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
