Liga niezwykłych dżentelmenów
The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
1:50 (110 min)
Budżet
$78 000 000
Opłaty
$179 265 204
Reżyser
Scenariusz
Kompozytor
Trevor Jones
Producent
Trevor Albert
Aktorzy
Szón Koneri
Allan Quatermain
Naseruddin Szah
Captain Nemo
Shane West
Tom Sawyer
Peta Wilson
Mina Harker
Stuart Townsend
Dorian Gray
Dżeson Fleming
Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde
Toni Curran
Rodney Skinner / The Invisible Man
Krótki opis
Liga niezwykłych dżentelmenów rozgrywa się w alternatywnej epoce wiktoriańskiej. Brytyjski rząd formuje zespół niezwykłych postaci wywodzących się z literatury XIX wieku, aby powstrzymać zamaskowanego spiskowca znanego jako Fantom. Grupa pod przewodnictwem poszukiwacza przygód Allana Quatermaina składa się z kapitana Nemo, wampirzycy Miny Harker, niewidzialnego człowieka, amerykańskiego agenta Toma Sawyera, nieśmiertelnego Doriana Graya oraz doktora Henry'ego Jekylla, którego drugą osobowością jest Edward Hyde. Ta grupa silnych charakterów musi nauczyć się współpracy, gdyż plan Fantoma grozi wywołaniem konfliktu między światowymi mocarstwami. Historia opiera się na serii komiksów Alana Moore'a i Kevina O'Neilla.
Reżyserem filmu jest Stephen Norrington, który wcześniej stworzył Maszynę Śmierci oraz Blade'a: Wiecznego łowcę, natomiast scenariusz napisał James Robinson. W rolę Quatermaina wciela się Sean Connery, a w obsadzie znaleźli się także Naseeruddin Shah, Shane West, Peta Wilson, Stuart Townsend i Jason Flemyng. Produkcja kosztowała 78 milionów USD i zarobiła 179 milionów USD w światowym box office, co stanowi solidny wynik komercyjny jak na wielkoskalowe fantasy kostiumowe.
Odbiór filmu był mocno podzielony. W serwisie IMDb obraz otrzymał ocenę 5,8/10 na podstawie 192 000 głosów, a w TMDB 6/10 z 4 524 głosów. Krytycy byli surowsi, wystawiając ocenę 4,2/10 w 181 recenzjach. Widzowie przyjęli film nieco cieplej niż recenzenci, choć żadna z tych grup nie oceniła go wysoko.
Co pozostało za kulisami
- W komiksie znajdują się również kilka całkowicie niecenzuralnych scen erotycznych między Miną a Allanem Quatermainem (w komiksie stają się oni kochankami).
- Zdjęcia do filmu trwały 13 tygodni na terenie Islandii, Maroka, Kanady (Calgary), Republiki Czeskiej (Praga), Austrii (Wiedeń), USA i na Malcie. Początek zdjęć – 28 czerwca 2002 roku. Zdjęcia w Pradze musiały zostać przerwane, ponieważ w tym czasie (sierpień 2002 roku) miała miejsce ogromna powódź, która zniszczyła dekoracje o wartości około 7 milionów dolarów.
- Kiedy Quatermain wchodzi do biblioteki, gdzie spotyka „M”, na drzwiach można zobaczyć masońskie symbole – cyrkiel i węgielnicę. Te same symbole widzimy również na pierścieniu Fantoma.
- W filmie Moriarty mówi, że poprzedniej Ligi nigdy nie istniało, ale w komiksie Mina w muzeum zwraca uwagę na zdjęcie poprzedniej Ligi, w którą wchodzili Lamuel Gulliver, Percy i Margarita Blake (powieść „Szkarłatny Kwiat”), doktor Sin (opowiadanie Russella Thorndyke’a), Fanny Hill (powieść Johna Clelanda) i Nathaniel Bumpo.
- Broń ludzi kapitana Nemo – wystylizowane na angielskie Steny – Sten (Wielka Brytania). Tej broni używali nie tylko francuscy i polscy partyzanci przeciwko faszystom, ale także Hindusi przeciwko Anglikom (a Nemo, jak wiadomo, walczył przeciwko Brytanii).
- W 97. minucie filmu Quatermain powala Moriarty'ego na ziemię, a następnie chwyta topór, zamierzając go zabić. Jednak w 81. minucie Allan stwierdzał, że Moriarty'ego nie można zabijać, ponieważ jest potrzebny żywy, aby ujawnić wszystkie jego tajemnice.
- Czasopismo leżące na stole Quatermaina na pokładzie „Nautilusa” nosi tytuł „The Strand” (dosłownie „brzeg”). Arthur Conan Doyle po raz pierwszy opublikował swoje opowieści o Sherlocku Holmesie w czasopiśmie „The Strand”.
- Kiedy Liga znajduje się w Paryżu, kamera przesuwa się po ścianie, na której wisi plakat zapowiadający przyszły karnawał. Na plakacie widnieją dwa nazwiska — doktor Alan Moore i doktor Kevin O’Neil. To ludzie, którzy wymyślili, napisali i narysowali komiksy „Liga Niezwykłych Dżentelmenów”. Ten plakat w zasadzie duplikuje okładkę pierwszego wydania komiksu.
- Do filmu twórcy nie włączyli kolejnej postaci – Campiona Bonda, poprzednika Jamesa Bonda, agenta 007. Powodem były prawa autorskie, ponieważ wypuszczająca film firma „20th Century Fox” nie posiada praw do tej postaci, należą one do „MGM”, dlatego scenarzyści wprowadzili do fabuły dorosłego Toma Sawyera, bohatera Marka Twaina, którego nie było w komiksach, i który stał się jedynym amerykańskim bohaterem literackim w filmie. Zmieniono również czarny charakter – zamiast doktora Fu Manchura proponuje się Fantoma.
- Przyjrzawszy się bliżej automatom żołnierzy Moriartyego, można dostrzec elementy kolby, chwytu i magazynka karabinu Kałasznikowa, a także pistoletu-maszynowego Thompson, umieszczonego w prostokątnym pudełku.
- W filmie Człowiek-niewidzialny został nazwany innym imieniem, to nie Griffin, jak w powieści Herberta Wellsa, a Skinner. Potomkowie Herberta Wellsa odmówili sprzedaży praw do „Człowieka-niewidzialnego”. Dlatego Niewidzialny nazywa się Skinner, a nie Griffin. Również w filmie uczyniono go stosunkowo pozytywną postacią. W komiksie Alana Moore’a lubił dla przyjemności zabijać policjantów i zakładać ich mundury, a także gwałcić w nocy uczennice w internatach… Również w powieści graficznej jest scena homoseksualnego gwałtu Mistera Hyde’a na Człowieku-niewidzialnym, taka swoista kara za zdradę — w komiksie zdrajcą okazuje się właśnie on.
- Papierowa „Liga” jest umownie dzielona na dwie części. W pierwszych sześciu numerach protagoniści walczą z Moriartym i doktorem Fu-Manchu. Film kręcono, bazując się głównie na nich. W drugich sześciu numerach ci sami protagoniści ratują Ziemię przed marsjańską inwazją. Źródłem inspiracji była tutaj powieść Herberta Wellsa „Wojna światów”. Przy okazji członkowie „Ligi” zapoznają się z doktorem Moreau i jego pupilami.
- W 57. minucie filmu Dorian wyskakuje z jadącego samochodu i ląduje na ziemi tak, jakby samochód stał w miejscu, a nie jechał z dużą prędkością. W 60. minucie Allan również wyskakuje z jadącego samochodu i natychmiast się zatrzymuje.
- W 29. minucie filmu żołnierz Fantoma ostrzeliwuje Doriana z automatu, pozostawiając na jego ubraniu liczne ślady po kulach. Kiedy skończy się walka z żołnierzami i Dorian zstępuje z drugiego piętra, jego ubranie jest już całkowicie nienaruszone.
- Na 11. minucie filmu Quatermain chwyta stolik, a następnie używa go, by odepchnąć płatnego zabójcę i nadziać go na róg wiszący na ścianie. Nie wiadomo, w jaki sposób Allanowi udało się nie tylko podnieść stolikiem napastnika, złamać nogi stolika o ścianę, ale i przebić rogiem stalową zbroję zabójcy.
- W komiksach Mina Harker nie była wampirem, a jedynie ugryziona. Swą bliznę na szyi ukrywała pod szalem.
- W powieści graficznej znajdują się również nawiązania do bondiady – operacjami Ligi dowodzi Kemion Bond, który według pomysłu Alana Moore'a jest przodkiem Jamesa Bonda. Bond z kolei podlega Mycroftowi Holmesowi. W oryginalnym źródle pojawia się również sam Sherlock Holmes.
- Aktor Nasrudin Shah osobiście wykonał większość kaskader kapitana Nemo, a także wziął kilka lekcji karate specjalnie do tej roli.
- „Lodowe Morze Mongolii”, wspomniane w filmie, to w rzeczywistości jezioro Bajkał w rejonie rosyjskiego miasta Irkuck, które już wtedy istniało. Mongolia, jak wiadomo, nie posiada mórz, a rzeka Amur nie wpada do Bajkału.
- Film został nakręcony na podstawie komiksów Alana Moore’a „Liga Nadzwyczajnych Dżentelmenów” (The League of Extraordinary Gentlemen, 1999-...).
- Pierwszy „M”, jak i w filmie, okazuje się złoczyńcą i jednocześnie — profesorem Moriartym. W powieści-komiksie jest bardzo wiele nawiązań do wielu klasycznych dzieł literatury przygodowej końca XIX wieku i ich głównych bohaterów.
- Kiedy Allan Quatermain uczy Toma Sawyera strzelania ze swojej broni, można zauważyć, że ręka i ramię Shane'a Westa drżą od napięcia. Broń była bardzo ciężka. Istniała lekka atrapa broni, używana do ujęć ogólnych, oraz prawdziwa broń z żelaza i drewna, która ważyła około 20 kilogramów. Shane West opowiada, że był bardzo zdziwiony, że Sean Connery, który miał już 72 lata, wydawał się nie mieć żadnych problemów ze strzelaniem z tej broni. Natomiast młodemu, dwudziestoletniemu aktorowi wydawała się niewiarygodnie ciężka i żeby ją utrzymać, West musiał mocno naprężać ręce.
- Plakat „Wulkany na Marsie”, migający w filmie, to nawiązanie do komiksu „Liga Nadzwyczajnych Dżentelmenów” część 2, w którym Alan Moore szydzi z „Wojny Światów” Herberta Wellsa.
- Scenarzystę filmu, Jamesa Robinsona, można zobaczyć na zdjęciu w teczce, którą przegląda Quatermain. Przedstawia on Jonathana Harkera, męża Miny (który już dawno zmarł).
- W 30. minucie żołnierz Fantoma bierze Minę jako zakładniczkę. Kiedy udaje jej się wyrwać i ugryźć go w szyję, jej twarz zostaje ubrudzona krwią. Następnie rzuca się na żołnierza na podłodze, a gdy Mina kończy pić jego krew i oblizuje usta, większość krwi na jej twarzy znika.
- Film i komiks, na podstawie którego film został nakręcony, znacznie się od siebie różnią. Powieść graficzna jest bardziej brutalna i mroczna, zawiera wiele przemocy. W filmie pojawiają się Tom Sawyer i Dorian Gray, których nie ma w komiksach.
- W komiksie Alana Moore'a Quatermain zestarzał się, wycofał z życia społecznego i stał się narkomanem opiumowym. Na początku historii Mina Harker (w komiksie Mina Murray) ratuje go z burdelu opiumowego i werbuje do „Ligi”. W filmowej adaptacji, według plotek, Sean Connery odmówił zagrania narkomana, a scenarzyści zmienili jego historię. Quatermaina odnajduje się w Afryce w lokalnym angielskim klubie.
- Na 18. minucie Skinner podczas spotkania z M nakłada na twarz biały makijaż. Kiedy w następnej scenie jedzie na tylnym siedzeniu samochodu razem z Quatermainem i Miną, jego cała głowa jest zagrimasowana. Kiedy na 23. minucie Quatermain, Mina i Skinner przyjeżdżają do domu Doriana Graya i wchodzą do środka, makijaż ponownie znajduje się tylko na twarzy Skinnera.
- Na 10. minucie filmu, gdy Allan Quatermain odpiera się od zabójców i przebiega do osłony z Reedem, można zauważyć, że w tej scenie Sean Connery zostaje zastąpiony dublerem.
- W 93. minucie filmu Mina pokazuje Dorianowi portret, którego spojrzenie zabija go. Kiedy w 23. minucie „Liga” wchodzi po schodach w domu Doriana, można zauważyć puste miejsce na ścianie przeznaczone dla portretu, które jest znacznie mniejsze niż obraz pokazany w końcówce.
- W 73. minucie filmu Hyde szarpie pod wodą dźwigniami, aby zapobiec zatopieniu „Nautilusa”. Kiedy ryczy, z jego ust nie wydobywają się pęcherzyki powietrza.
- W 26. minucie filmu, gdy Sawyer strzela do żołnierza Fantoma, w następnej scenie, po trafieniu kulą, przez balustradę spada już dwóch żołnierzy.
- Roli Miny Harker początkowo planowano powierzyć Monice Bellucci, ale nie udało się jej zaangażować. Następnie rozważano zaproszenie Mili Jovovich lub Saffron Burrows.
- „Nautilus”, nazywany przez Nemo „mieczem oceanu”, w projekcji pionowej rzeczywiście wygląda jak ogromny jatagan bez rękojeści; w projekcji poziomej natomiast okręt podwodny bardziej przypomina mięczaka z rodzaju architeuthis, spokrewnionego z nautilusem.
- W 27. minucie filmu, gdy rozpoczyna się strzelanina, Skinner zrzuca z siebie płaszcz i zmywa cały makijaż. Kiedy w 29. minucie Skinner podnosi swój kapelusz z dzbanka, jego głowa ponownie jest całkowicie pokryta makijażem.
- Reżyser filmu, Stephen Norrington, pojawia się epizodycznie, w tzw. „cameo”, na początku filmu – gra barmana w afrykańskim klubie i rzuca Quatermainowi broń podczas ataku.
- W scenie, w której Quatermain z Sawyerem ścigają po Paryżu potwora Hyde'a, wspominają o nim jako o wielkiej małpie, terroryzującej od wielu miesięcy ulicę Morgue. Jak się domyślacie, jest to ukłon w stronę Edgara Allana Poe, który napisał powieść uznawaną za pierwszą detektywistyczną.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
