Obcy: 8 pasażer Nostromo
W kosmosie nikt nie usłyszy twego krzyku.
Produkcja
Budżet
$11 000 000
Opłaty
$99 932 689
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Scenariusz
Producent
Operator
Derek Vanlint
Kompozytor
Artysta
Michael Seymour, Benjamín Fernández, Jonathan Amberston
Casting
Mary Selway, Mary Goldberg
Instalacja
Terry Rawlings, Peter Weatherley
Cały zespół (86)
Cały zespół (86)
Krótki opis
W pierwszym rozdziale przerażającej sagi "Obcy", załoga statku Nostromo odpowiada na sygnał wołania o pomoc pochodzący z opustoszałej planety i odkrywa śmiercionośną formę życia, która wykorzystuje ludzkie ciało do swego rozwoju. Teraz wszyscy na pokładzie muszą walczyć nie tylko o życie, lecz także o przetrwanie całego gatunku ludzkiego.
Co pozostało za kulisami
- Aby uzyskać efekt pary wydobywającej się z hełmów, użyto aerozolu, który rozpylano od wewnątrz hełmów.
- Ridley Scott z radością zgodził się wyreżyserować film, ponieważ rozwój poprzedniego projektu, nad którym pracował, utknął w martwym punkcie.
- Ron Cobb, który robił szkice do filmu, zaproponował, aby krew Obcego była kwasem.
- Amerykański pisarz science fiction A.E. van Vogt oskarżył twórców filmu o plagiat, twierdząc, że skradli jego pomysł, opisany w książkach „Discord in Scarlet” (1939) i „Voyage of the Space Beagle” (1950). Jednak procesu sądowego nie wygrał.
- Aby stworzyć efekt gwałtownego przyspieszenia „Nostromo”, kilka osób potrząsało i kołysało fotelami, w których siedzieli aktorzy.
- Ridley Scott objął reżyserię po tym, jak zrezygnowało z niej czterech poprzednich kandydatów.
- Twórca efektów specjalnych Brian Johnson pracował jednocześnie nad tym filmem i obrazem „Gwiezdne wojny: Epizod V – Imperium kontratakuje” (1980).
- Studio „20th Century Fox” podwoiło budżet filmu (z 4,2 miliona dolarów do 8,4), po tym jak Ridley Scott pokazał swoje storyboardy.
- Rozważano kandydatury Roberta Aldricha, Petera Yattesa, Jacka Claytona, Dana O’Bannona i Waltera Hilla na stanowisko reżysera.
- Większość znanych producentów ma cały sztab ludzi, którzy czytają scenariusze, a następnie piszą krótką wersję fabuły. Scenariusz „Obcego” został scharakteryzowany jako „to prawie «Szczęki», ale w kosmosie”.
- Veronica Cartwright po premierze filmu wyznała, że w scenie, w której nogi jej bohaterki oplata ogon „Obcego”, w rzeczywistości nie są to jej nogi. Należą one do Harry’ego Deana Statona (Brett) i to zdarza się podczas kręcenia zupełnie innej sceny.
- W scenie, w której Lambert, Dallas i Kane oglądają kosmitę pilota, ich role zagrali synowie Ridleya Scotta i Dereka Vanlinta, aby nadać pomieszczeniu i kosmicie większe rozmiary.
- W tym filmie Obcego gra Nigeryjczyk Bolaji Badejo, student i projektant, który został odkryty w barze przez jednego z członków ekipy filmowej, który przyprowadził go do Ridleya Scotta. Scott uważał, że Badejo, z jego wzrostem 218 cm, będzie mógł zagrać Obcego, ponieważ jego ręce i nogi wydawały się nienaturalnie długie, tworząc iluzję, że pod kostiumem nie mógł być człowiek. Kaskaderzy Eddie Powell i Roy Scammell również wcielali się w Obcego w kilku scenach.
- Krzyk, który wydaje nowo narodzony Obcy, to kombinacja dźwięków syczenia żmii, skrzeku świni i płaczu dziecka.
- Dwa trzydziestosekundowe odliczania w filmie trwają odpowiednio 36 i 37 sekund.
- Podbarwiona woda została użyta jako „krew” Asha.
- Animatronową głowę Obcego stworzył włoski mistrz efektów specjalnych Carlo Rambaldi, który zasłynął dzięki filmowi „King Kong” (1976).
- H.R. Giger stworzył kilka modeli Obcych, spośród których wybrano ostateczną wersję.
- Początkowo John Finch miał zagrać Kane'a, ale pierwszego dnia zdjęć doznał ataku cukrzycy. Ridley Scott wiedział, że John Hurt nie jest zaangażowany w innych projektach i zaproponował mu rolę. Już następnego dnia Hurt rozpoczął zdjęcia.
- Walter Hill i David Guyler zaproponowali pomysł, aby Ash był robotem.
- Sigourney Weaver została zatwierdzona na rolę Ripley, po tym jak producenci zobaczyli próby aktorki, na których recytowała finałowy monolog na pokładzie kapsuły ratunkowej „Nostromo”.
- Do dekoracji podłogi na „Nostromo” wykorzystano odwrócone i przemalowane skrzynki po mleku.
- Słowo „fuck” pojawia się w filmie 5 razy (Ripley mówi „fuck” cztery razy).
- Nazwa firmy to Weylan Yutani. W filmie „Obcy” (1986) James Cameron nieznacznie poprawił pisownię – Weyland Yutani.
- „Surowa” wersja filmu trwała 192 minuty (ostateczna wersja jest znacznie krótsza – 117 minut).
- Ridley Scott przyznał się w licznych wywiadach, że chciał nakręcić bardziej ponury film z fatalnym zakończeniem. W szczególności obraz miał zakończyć się sceną odgryzienia głowy Ripley. Ale firma filmowa „20th Century Fox” nie poszła na rękę reżyserowi i zaproponowała złagodzenie zakończenia.
- Pomysł na film przyszedł do Dana O’Bannona, po tym jak rozczarował się realizacją swojego pierwszego scenariusza, „Dark Star” (1974), wyreżyserowanego przez Johna Carpentera. O’Bannon pisał scenariusz „Obcego” z myślą o znacznie większym budżecie niż miał „Dark Star” i znacznie rozszerzył element horroru.
- W scenie, w której Ash przeprowadza autopsję facehuggera, ciało tego ostatniego zostało wykonane ze świeżych małży, ostryg i nerki owczej.
- W pierwszym scenariuszu Ripley była mężczyzną.
- Pomimo tego, że w 2003 roku ukazała się reżyserska wersja filmu, do której dodano kilka nowych scen, Ridley Scott umieścił specjalną notatkę w wydaniu DVD, w której stwierdza, że prawdziwą reżyserską wersją filmu uważa wersję zmontowaną w 1979 roku, jeszcze przed premierą filmu. Reżyserska wersja, obecnie dostępna na DVD, została nazwana reżyserską jedynie ze względów komercyjnych.
- Bill Paterson mógł zagrać jedną z ról w filmie.
- Żadna z firm filmowych nie chciała podjąć się tego projektu, uznając go za zbyt brutalny i krwawy. Jednak wkrótce znalazł się śmiałek o imieniu Walter Hill, reprezentujący firmę „20th Century Fox”. Niemniej jednak, on również wniósł swój wkład w los filmu, uznając pierwszą wersję scenariusza za zbyt ponurą. Ridley Scott został zmuszony do usunięcia zbyt brutalnych scen.
- „Facehugger” i jajo Obcego G.R. Giger zmontował z wnętrzności baranich i krów, mięczaków i kości ryb.
- W scenie początkowej, gdy widzimy różne pomieszczenia „Nostromo”, można zauważyć ekspres do kawy „Krups”. Dokładnie ten sam model ekspresu został wykorzystany jako „Pan Syntetyk” w filmie „Powrót do przyszłości” (1985).
- Komputer „Nostromo” ma imię „Matka”. Komputer na statku w filmie „Obcy 4: Zmartwychwstanie” (1997) ma imię „Ojciec”.
- Niektóre monitory z „Nostromo” zostaną również wykorzystane w filmie „Łowca androidów” (1982).
- Reżyserska wersja filmu, wydana w 2003 roku, stała się możliwa dzięki 100 skrzynkom z filmami, znalezionym na jednym z magazynów studia.
- Veronica Cartwright dowiedziała się, że nie otrzymała głównej roli dopiero wtedy, gdy poproszono ją o przyjście na plan zdjęciowy w celu przymierzenia kilku kostiumów jej bohaterki, Lambert.
- Główna bohaterka filmu Ellen Ripley nosi elektroniczny zegarek Casio model F-100 z podwójną tarczą. Po premierze filmu zostały one znacznie silniej rozpowszechnione i stały się obiektem fan-artu i naśladownictwa.
- Autorka sloganów reklamowych Barbara Gips wymyśliła najbardziej znany tagline: „W kosmosie nikt nie usłyszy twojego krzyku”.
- Walter Hill i David Giler zmienili imiona wszystkich postaci w scenariuszu Dana O’Bannona i Ronalda Shusetta. W scenariuszu O’Bannona i Shusetta bohaterowie byli pisani w taki sposób, że mogli ich zagrać zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Według scenarzystów pisali rolę Ripley wyłącznie jako męską.
- Sceny, które nie weszły do wersji kinowej, ale były w reżyserskiej: Na samym początku filmu były dwa dodatkowe ujęcia, które pokazywały zewnętrzny wygląd holownika. Po tym, jak na początku Kane się budzi, w szlafroku idzie do jadalni, włącza ekspres do kawy i wita się z Lambert, która tam podeszła. Lambert nie pojawia się w kadrze i nic nie mówi, w scenariuszu Kane wita się z kolejnymi członkami załogi, którzy tam podchodzą. Załoga „Nostromo”, stojąc na mostku kapitańskim, nasłuchuje tajemniczego sygnału i dowiaduje się, z jakiej planety on pochodzi. Scena penetracji wnętrza statku obcych i ujęcia pokazujące statek obcych z innej perspektywy w momencie, gdy Lambert, Dallas i Kane do niego podchodzą. Dallas, Kane i Lambert znajdują ciało obcego pilota. Scena instalacji wciągarki, poprzedzająca zejście Kane'a do podziemnego tunelu. Lambert i Dallas wnoszą Kane'a do śluzy „Nostromo”. Sprzeczka między Lambert i Ripley z powodu odmowy tej ostatniej wpuszczania osób, które wyszły na powierzchnię planety, na pokład statku. Ripley pyta Lambert, co stało się z Kane'em. Lambert relacjonuje słowa Kane'a o jajach Obcego w ładowni statku obcych. Członkowie załogi przechodzą do pomieszczenia medycznego i badają Kane'a. Lambert zauważa na ekranie skanera pewną plamę w klatce piersiowej Kane'a. Rozmowa między Parkerem i Brettem w jednym z pomieszczeń pomocniczych podczas napraw. Załoga omawia sposoby poszukiwania Obcego na statku, po czym Parker i Brett idą robić paralizator. Scena łóżkowa między Ripley i Dallasem. Scena śmierci Bretta w scenariuszu była opisana inaczej. Obcy wsuwał ogon między nogi Bretta i wbił żądło w jego kark. Ten kadr został nakręcony, ale z jakiegoś powodu został wstawiony do sceny śmierci Lambert. Później ta koncepcja sceny została przedstawiona w komiksie wydanym przez „Heavy Metal”. Scena śmierci Bretta miała alternatywną wersję: ryczący Obcy ściska łapami jego głowę, z której tryska krew. Po tym, jak Obcy uprowadza Bretta, do pomieszczenia przybiegają Ripley i Parker. Na koszulkę Parkera z góry kapała krew. Przed udaniem się na rozmowę z Matką, Ripley uspokaja Lambert, pytając, czy spała z Ashem. Długa scena, w której załoga próbuje zwabić Obcego do śluzy i wyrzucić go w kosmos, ale plan się nie udaje, ponieważ niespodziewanie włącza się sygnał alarmowy, a Obcy ucieka. Ripley zaczyna podejrzewać, że sygnał włączył Ash. Lambert wzywa Asha przez nadajnik. Ripley odkrywa kokony z Dallasem i Brettem i pali jeszcze żywego Dallasa i pozostałe ślady działalności Obcego strumieniem z miotacza ognia. Przed śmiercią Parker krzyczy do Obcego: „Zabiję cię, potworze!” Aby wstawić nowe sceny, Ridley Scott skrócił o 10-15 sekund wiele scen wersji kinowej: Dialog Ripley z Ashem na temat rozszyfrowania sygnału przez komputer. Scena badania statku Kosmicznych Żołnierzy. Rozmowa Ripley z Dallasem o Ashu. Dallas pyta pokładowy komputer, jak zniszczyć Obcego, ale nie otrzymuje żadnej odpowiedzi. Początkowe poszukiwania Obcego. Poszukiwania Obcego w wentylacji. Uzyskanie przez Ripley dostępu do „Matki”. Przygotowanie Asha do przesłuchania. Całe zakończenie – z każdej sceny wycięto ujęcia.
- Najbardziej znana plotka – nikt z aktorów, z wyjątkiem Johna Hurta, nie wiedział, co się stanie podczas „narodzin” Obcego – jest w dużej mierze prawdziwa. Aktorom powiedziano jedynie ogólnie, bez wdawania się w szczegóły, co będzie się działo w tej scenie: na przykład Veronica Cartwright nie spodziewała się, że zostanie skropiona krwią.
- Producenci filmu klasy B „To! Koszmar z kosmosu” (1958) rozważali pozwanie autorów „Obcego” o plagiat, ale ostatecznie zrezygnowali z tego pomysłu.
- W pierwszy dzień zdjęć scen z udziałem kota Jonesa, skóra Sigourney Weaver pokryła się wysypką. Sigourney bała się, że ma alergię na koty i może zostać zwolniona, ponieważ dla studia było znacznie łatwiej zastąpić nieznaną aktorkę niż znaleźć czterech identycznych kotów. Okazało się, że Weaver miała alergię na glicerynę, która służyła jako imitacja potu na skórze aktorki.
- Gdy celnicy zobaczyli modele facehuggerów H.R. Gigera, byli tak zszokowani, że natychmiast zatrzymali go na granicy amerykańskiej. Dan O’Bannon musiał przyjechać na lotnisko w Los Angeles i wyjaśnić władzom, że są to modele do filmu grozy.
- Jedyna praca Bolajiego Badejo.
- Ash znajduje się na szczycie listy siedmiu ulubionych postaci horrorów amerykańskiego reżysera, scenarzysty i producenta Jossa Whedona.
- Do sceny we wnętrzu obcego statku kosmicznego stworzono 130 jaj Obcych.
- Scena, w której Dallas ściga Obcego w kanałach wentylacyjnych, a reszta załogi statku ostrzega go, aby jak najszybciej opuścił system wentylacyjny, została nakręcona w jeden dzień.
- Embrionalne ruchy facehuggera (zanim wyskoczy z jaja) zostały stworzone przez ręce Ridleya Scotta, ubrane w gumowe rękawice.
- Jeszcze przed rozpoczęciem pracy nad scenariuszem do „Obcego” Ronald Shusett zakupił prawa do opowiadania Philipa K. Dicka „We Can Remember It for You Wholesale” (który później został przekształcony w scenariusz do filmu „Total Recall” (1990)) i poprosił Dana O’Bannona o pomoc w adaptacji dzieła znanego pisarza science fiction na duży ekran. W tym samym czasie O’Bannon wymyślił historię o obcym na pokładzie statku kosmicznego. Nowi partnerzy postanowili najpierw napisać scenariusz o obcym potworze, ponieważ ich zdaniem ten projekt łatwiej byłoby zrealizować.
- Dźwięk, który można usłyszeć w tle w laboratorium, gdzie leży Kane z facehuggerem na głowie, można również usłyszeć w pokoju Deckarda w filmie „Łowca androidów” (1982).
- W kostium „Obcego” mógł się wcielić Peter Mayhew, wykonawca roli Chewbaki w „Gwiezdnych Wojnach”. Wzrost tego brytyjskiego giganta wynosi 2,21 m. Ostatecznie ta rola przypadła Bolaji Badejo (2,18 m).
- Wymieniony w filmie układ gwiazd Zeta-2 Reticuli naprawdę istnieje. Jest to gwiazda podwójna, oddalona o 39 lat świetlnych od Ziemi.
- Śmierć robota Asha rozpoczynała się sceną odrywania jego głowy. Wykonano tułów z głową animatroniczną, którą nałożył na karła-kukielnika, a kiedy głowa robota zwisała obok ciała, on, poruszając rękami, biegał przed kamerą. W scenie, gdy głowa Asha stoi na stole i rozmawia, planowano użycie głowy animatronicznej, ale wyglądała ona bardzo nienaturalnie i dlatego w stole zrobiono dziurę, przez którą aktor Ian Holm włożył swoją prawdziwą głowę; w każdym dublu Ridley wlewał mu do ust mleko, które zaczynało wyciekać z ust aktora, gdy ten zaczynał mówić. Wnętrzności androida składały się z makaronu, kawioru, marmurowych kulek i mleka, które zastępowało androidowi krew.
- Do stworzenia cienkiej warstwy mgły, która pokrywa jaja Obcego, wykorzystano maszynę dymną, pożyczoną od grupy „The Who”.
- Wnętrza jaj Obcego, które ogląda Kane, zawierały prawdziwe organiczne elementy. W ich projekcie wykorzystano serca i żołądki krów. Ogon Facehuggera – owcze jelita.
- Aby wystraszyć kota Jonesa, przed nim postawiono owczarka niemieckiego.
- Na jednym z etapów rozwoju projektu twórcy filmu rozważali, aby ciało Obcego było półprzezroczyste.
- Na początku zdjęć Ridley Scott musiał codziennie wysłuchiwać napomnień dziewięciu producentów, którzy nieustannie narzekali, że Ridley poświęca zbyt dużo czasu na kręcenie tej lub innej sceny.
- Jerry Goldsmith był wściekły, gdy dowiedział się, że Ridley Scott i montażystka filmu Terry Rawlings znacząco zmienili jego muzykę, napisaną specjalnie do filmu.
- W pierwsze sześć minut filmu nie ma dialogów.
- Kombinezony kosmiczne, w które ubrani byli Tom Skerritt, John Hurt i Veronica Cartwright, były niezwykle niewygodne, wykonane z nylonu i nie przepuszczały powietrza. Aktorzy, ubrani w takie kombinezony, cierpieli z powodu niewiarygodnego upału i bardzo często tracili przytomność. Na planie zdjęciowym stale obecna była pielęgniarka, która monitorowała stan fizyczny trójki aktorów i udzielała im pierwszej pomocy. Dopiero po tym, jak dzieci Ridleya Scotta i Dereka Vanlinta (operatora) zostały ubrane w kombinezony do jednej ze scen i również straciły przytomność, wprowadzono pewne zmiany w projekcie kostiumów.
- Elementy dekoracji wnętrz „Nostromo” znaleziono na cmentarzu samolotów.
- W kostiumie Obcego użyto plasteliny i części silników Rolls Royce.
- Pierwotny tytuł filmu brzmiał „Star Beast”.
- Według scenariusza Ripley i Dallas mieli mieć scenę łóżkową, ale zdecydowano się ją nie kręcić.
- Dan O’Bannon i H.R. Giger poznali się podczas rozwoju projektu „Diuna” Alejandro Jodorowskiego – projektu, który nigdy nie został zrealizowany.
- Bolaji Badejo, który zagrał Obcego, przed rozpoczęciem filmu brał lekcje pantomimy i ćwiczył Tai-Chi Chuan (chińska gimnastyka).
- W scenie, w której załoga „Nostromo” budzi się po hiperśnie, piersi Veroniki Cartwright i Sigourney Weaver były pokryte taśmą kiprową.
- Do stworzenia maski Obcego wykorzystano prawdziwą ludzką czaszkę.
- Do kręcenia zdjęć wykonano trzy wersje „Obcego”: sam model i dwa kostiumy, w które przebierali się statyści.
- Do scen, w których Obcy przemieszcza się po statku, dekoracje pomieszczeń były specjalnie przebudowywane pod Bolajiego Badejo, aby ułatwić mu ruch i zapewnić więcej miejsc, w których mógłby się ukryć. Jednak, pomimo wysiłków scenografów, Bolaji kilkakrotnie rozerwał kostium Obcego.
- Chcąc poznać kobiecą opinię na temat Sigourney Weaver w roli Ripley, Ridley Scott pokazał jej próby kilku kobietom z działu produkcji, które pozytywnie wypowiedziały się o jej grze.
- Według Ridleya Scotta, inspiracją do realizacji filmu posłużyły „Gwiezdne wojny: Epizod IV – Nowa nadzieja” (1977) i „2001: Odyseja kosmiczna” (1968) za obrazowanie kosmosu, oraz „Teksańska masakra piłą mechaniczną” (1974) za atmosferę strachu.
- Aby nakręcić scenę „narodzin” Obcego, John Hurt musiał włożyć głowę, ramiona i ręce w specjalny otwór w stole, połączonym ze sztucznym tułowiem, w którym znajdowało się sprężone powietrze i wiele wnętrzności zwierząt.
- Ash nie występował w pierwszej wersji scenariusza Dana O’Bannona.
- Według Dana O’Bannona, pomysł noszenia obcego organizmu w ludzkim ciele przyszedł mu do głowy, gdy dowiedział się, że osy jeździec składają swoje larwy w odwłokach pająków. Jednak ten gatunek os składa jaja na ciele swojej ofiary, a nie w jej wnętrzu. Warto dodać, że niektóre gatunki os rzeczywiście składają jaja w ciałach innych organizmów: na przykład osy ichneumonidae i osy braconidae. Pierwsze składają jaja w różnych chrząszczach, drugie – w określonych gatunkach gąsienic. W obu przypadkach organizm-nosiciel ginie przy urodzeniu osy.
- Po pierwszych tygodniach zdjęć Dan O’Bannon poprosił producentów o pozwolenie na obejrzenie zmontowanego materiału, ale otrzymał odmowę. Jednak O’Bannonowi udało się obejrzeć materiał: dogadał się z kinomechanikiem i przebywał w pomieszczeniu z projektorem podczas pokazu surowego materiału.
- W pierwszych szkicach artysty kosmita był wyposażony w oczy, ale podjęto decyzję o ich usunięciu, aby nadać stworzeniu bardziej złowrogi wygląd.
- Początkowo statek kosmiczny miał nazywać się „Snark” (fantastyczne zwierzę z poematu Lewisa Carrolla „Polowanie na Snarka”), następnie nazwę zmieniono na „Lewiatan” (morskie potwór opisane w Biblii; ogromny, pływający kolos (o statku)). Ostatecznie zdecydowano się na „Nostromo” (nazwa statku powtarza tytuł książki Josepha Conrada. Po włosku „nostromo” oznacza „bosmana”).
- Nazwa firmy „Weyland Yutani” pojawia się na ekranie komputera podczas lądowania.
- Zbudowano trzy modele „Nostromo” o różnej długości i masie do kręcenia filmu.
- Rola Ripley została pierwotnie zaoferowana Veronice Cartwright, ale ostatecznie wybór padł na Sigourney Weaver. Veronica otrzymała jednak w projekcie jedną z głównych ról.
- Wiele dialogów to improwizacja.
- Roger Deakins, odpowiedzialny za efekty specjalne w scenie „narodzin” Obcego, chciał, aby ten wydobywał się z klatki piersiowej Kane’a za pomocą małych rączek, ale jego pomysł został odrzucony.
- Scena „narodzin” Obcego została nakręcona z jednego ujęcia, przy użyciu czterech kamer.
- Aby nakręcić scenę śmierci Parkera, wykonano specjalną gumową głowę Yapheta Kotto, wypełnioną mózgami świńskimi. Czoło wykonano z wosku, aby zęby Obcego mogły z łatwością je przebić.
Podobne filmy
8.1/10
7.7/10
7.4/10
7.2/10
7.2/10
6.9/10
6.9/10
6.8/10
6.8/10
6.7/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
