Rzymskie wakacje
Krótki opis
Rzymskie wakacje opowiadają historię księżniczki Ann, młodej przedstawicielki monarchii z niewielkiego kraju w Europie Środkowej, która odbywa oficjalną wizytę w europejskich stolicach. Wycieńczona rygorystycznym harmonogramem obowiązków w Rzymie, wymyka się z rezydencji, by zaznać zwyczajnego życia. Zanim jednak zdoła wrócić, zaczyna działać środek nasenny podany jej przez nadwornego lekarza, przez co zasypia w mieście. Odnajduje ją amerykański reporter, Joe Bradley, który nie rozpoznaje dziewczyny i dla jej bezpieczeństwa zabiera ją do swojego mieszkania. Gdy uświadamia sobie, kim jest Ann i dowiaduje się o odwołaniu jej konferencji prasowej, widzi szansę na zdobycie ekskluzywnego materiału, jednak wspólny czas spędzony z księżniczką komplikuje jego plany. W rolach głównych wystąpili Gregory Peck jako Joe, Audrey Hepburn jako Ann oraz Eddie Albert jako fotograf Irving Radovich.
Film wyreżyserował i wyprodukował William Wyler na podstawie scenariusza autorstwa Daltona Trumbo, Iana McLellana Huntera i Johna Dightona. Było to jego czternaste pełnometrażowe dzieło w chronologicznym porządku, poprzedzone filmem Detective Story i poprzedzające Godziny rozpaczy. Produkcja studia Paramount, której budżet wyniósł około dwóch milionów dolarów, zarobiła w światowym box office w przybliżeniu dwanaście milionów dolarów, co stanowi wysoki zwrot z inwestycji. O dużej skali produkcji świadczy liczba pięćdziesięciu trzech aktorów wymienionych w napisach końcowych.
Od dziesięcioleci film cieszy się dużym uznaniem widzów: w serwisie IMDb otrzymał ocenę 8/10 przy około 158 000 głosów, natomiast w TMDB zdobył notę 7,9 na podstawie znacznie mniejszej liczby głosów, wynoszącej około 2 300. Ocena krytyków na poziomie 8,6 z 67 recenzji plasuje obraz nieco wyżej niż oceny obu grup widzów.
Co pozostało za kulisami
- Po zakończeniu zdjęć Gregory Peck powiedział producentom, że skoro Hepburn z pewnością otrzyma za swoją rolę Oscara, jej imię powinno pojawić się w napisach jako pierwsze.
- Autor scenariusza filmu Dalton Trumbo znalazł się na „czarnych listach” wśród legendarnej „hollywoodzkiej dziesiątki”. Dlatego zamiast imienia scenarzysty w czołówce wskazano tylko autora pomysłu Iana McLellana Huntera, któremu wręczono „Oscara”. Żona Trumbo, Cleo, mogła otrzymać złotą statuetkę, która przysługiwała jej mężowi, dopiero w 1993 roku, wiele lat po jego śmierci (zmarł w 1976 roku). Zatem za najlepszy scenariusz 1953 roku wręczono od razu dwa „Oscary”. Imię Trumbo umieszczono w czołówce odrestaurowanej wersji „Rzymskich wakacji”, która trafiła na ekrany w 2002 roku.
- Po zakończeniu pracy nad filmem aktor grający Joe Gregory Peck powiedział producentom, że ponieważ Hepburn z pewnością otrzyma za swoją rolę „Oscara”, jej imię powinno znaleźć się w czołówce jako pierwsze.
- W 1999 roku ten film został wpisany do Krajowego Rejestru Filmów Biblioteki Kongresu USA.
- Scenarzysta Dalton Trumbo trafił na „czarne listy” w ramach legendaryjnej „hollywoodzkiej dziesiątki”. Dlatego zamiast nazwiska scenarzysty w napisach końcowych podano jedynie autora fabuły, Iana McLellan Huntera. Żona Trumbo zdołała odebrać złotą statuetkę, która słusznie należała się jej mężowi, dopiero w 1993 roku, wiele lat po jego śmierci (zmarł w 1976 roku). Nazwisko Trumbo zostało umieszczone w napisach zrestaurowanej wersji filmu, która ukazała się w 2002 roku.
- Podczas kręcenia sceny, w której księżniczka żegna się z Joe, niedoświadczona Hepburn nie mogła wydobyć z siebie łez. W rezultacie po kilku daremnych próbach reżyser William Wyler wpadł w złość, a wtedy aktorka naprawdę się rozpłakała, co zostało uwiecznione na kliszy filmowej.
- Podczas kręcenia sceny, w której księżniczka żegna się z Joe, niedoświadczona Hepburn nie potrafiła wycisnąć z siebie łez. W efekcie, po kilku zmarnowanych dublach, reżyser William Wyler zdenerwował się, co sprawiło, że aktorka zapłakała naprawdę.
- Frank Capra wycofał się z projektu, gdy dowiedział się, że film będzie realizowany na podstawie scenariusza Daltona Trumbo.
- Audrey Hepburn otrzymała rolę dzięki próbie filmowej, która stała się już legendarna. Operator otrzymał polecenie, aby nie wyłączać kamery po zakończeniu sceny. Po komendzie „Koniec!” aktorka rozluźniła się, zachowywała swobodnie i szczerze odpowiadała na pytania – w rezultacie to właśnie te kilka minut zapewniło jej upragnioną rolę.
- Zakładano, że film miał wyreżyserować Frank Capra, a do głównych ról zamierzał zaprosić Cary’ego Granta i Elizabeth Taylor.
- Zdjęcia do filmu trwały od 23 czerwca do 11 października 1952 roku.
- Początkowo ten film miał kręcić Frank Capra, a na główne role zamierzał zaprosić Cary’ego Granta i Elizabeth Taylor.
- William Wyler zamierzał obsadzić w roli Anny Jean Simmons, a kiedy okazało się, że ta jest zajęta innymi projektami, był już gotowy zrezygnować z kręcenia filmu.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
