Time of the Heathen

Wędrowny tułacz, fanatyk religijny Gaunt, przypadkowo staje się świadkiem gwałtu i morderstwa czarnoskórej kobiety, Marie, dokonanego przez chłopca z farmy, Teda. Ojciec chłopca, Link, oskarża Gaunta o popełnienie przestępstwa i próbuje zmusić syna do zabicia zarówno Gaunta, jak i drugiego świadka – niemego syna Marie. Obie ofiary uciekają, ścigane przez ojca, syna i szeryfa miasteczka Cala do lasu, gdzie Gaunt zabija Teda i zostaje ranny przez Linka. Z zainfekowaną raną, oszalały Gaunt przeżywa w przebłyskach swoją przeszłość, ujawniając, że był jednym z członków załogi Enoli Gay, odpowiedzialnych za zrzucenie bomby atomowej na Hiroszimę.