Nieoczekiwana zmiana miejsc
Krótki opis
Dwóch zamożnych braci, prowadzących firmę inwestycyjną w Filadelfii, zakłada się o to, czy sukces wynika z wychowania, czy z wrodzonych zdolności. Aby rozstrzygnąć spór, potajemnie aranżują zamianę ról między Louisem Winthorpem III, pewnym siebie i usatysfakcjonowanym dyrektorem w ich firmie, a Billym Rayem Valentine'em, drobnym ulicznym kombinatorem. Louis traci pracę, dom i status społeczny, podczas gdy Billy zajmuje miejsce, które wcześniej należało do Louisa.
Reżyserem filmu jest John Landis. Jest to szósta z osiemnastu pełnometrażowych produkcji w jego chronologicznej karierze reżyserskiej, poprzedzona teledyskiem Thriller i poprzedzająca film Strefa mroku. Scenariusz napisali Herschel Weingrod i Timothy Harris. W rolach głównych wystąpili Dan Aykroyd jako Louis oraz Eddie Murphy jako Billy, a także Ralph Bellamy i Don Ameche jako Randolph i Mortimer Duke, Denholm Elliott w roli lokaja Colemana oraz Jamie Lee Curtis jako Ophelia. W napisach wymieniono 99 aktorów.
Komedia, której budżet wyniósł około 28 milionów dolarów, zarobiła na całym świecie mniej więcej 90 milionów dolarów, co stanowiło wysoki zwrot z inwestycji. W serwisie IMDb film otrzymał ocenę 7,5/10 na podstawie około 181 000 głosów, natomiast w TMDB ocena wynosi 7,2 przy znacznie mniejszej liczbie głosujących, wynoszącej około 3 800. Ocena krytyków na poziomie 7,4/10 z 53 recenzji jest zbliżona do ocen widzów, co wskazuje na szeroki konsensus między recenzentami a publicznością.
Co pozostało za kulisami
- Jamie Lee Curtis w żaden sposób nie potrafiła mówić z austriackim akcentem.
- Eddie Murphy przyznał później, że w ostatniej scenie filmu, kiedy jego bohater znajduje się na giełdzie, po prostu odgrywał scenariusz, nie mając najmniejszego pojęcia o tym, co się dzieje wokół niego. Gra na giełdzie okazała się ponad jego możliwości.
- Zdjęcia kręcono w budynku Nowojorskiej Giełdy Towarowej, gdzie prawdziwi brokerzy wykonywali swoje obowiązki ramię w ramię z aktorami statystami. Początkowo zdjęcia tam zaplanowano na dzień powszedni, ale pojawienie się Dana Aykroyda i Eddiego Murphy’ego wywołało wśród brokerów taki zamęt, że praca została wstrzymana. Zdjęcia trzeba było przenieść na weekend.
- Budynek, w którym według filmu znajduje się firma Duke & Duke Commodities Brokers, znajduje się przy South Broad Street w Filadelfii, Pensylwania. Od lutego 2014 roku mieści się tam bank Wells Fargo.
- Religijne przekonania Dona Amichiego nie pozwalały aktorowi na przeklinanie. Pod koniec filmu, gdzie jego postać wypowiada coś niecenzurowego w kierunku przedstawicieli Wall Street, uniknięcia wulgaryzmów nie było możliwe. Scenę trzeba było nakręcić z jednego dubla, ponieważ Amichi wcześniej ostrzegł, że nie będzie jej powtarzał.
- Od 24 grudnia 1997 roku film jest regularnie emitowany w włoskiej telewizji w Wigilię: stał się świąteczną klasyką dla tego kraju.
- W 2010 roku do ustawy o reformie Wall Street i ochronie konsumentów, regulującej zasady świadczenia usług finansowych, wprowadzono zapis zakazujący wykorzystywania informacji poufnych. To jest w przybliżeniu to, co bracia Duke próbowali zrobić w filmie. Ten zapis zawdzięcza swoje powstanie filmowi i otrzymał nieoficjalną nazwę „zasady Eddiego Murphy’ego”.
- Wintrop mówi Valentine'owi po przybyciu do World Trade Center: „W tym budynku albo sam zabijesz, albo zginiesz”. Po roku 2001 niektórzy dystrybutorzy telewizyjni usunęli to zdanie z filmu w pamięci ofiar katastrofy w World Trade Center.
- Klub męski „pożyczył” swój wygląd z Curtis Institute of Music w Filadelfii.
- Kiedy Valentine'a w restauracji pytają o pszenicę, wszyscy milkną, żeby usłyszeć jego odpowiedź. To nawiązanie do serii reklam z lat 80. firmy brokerskiej E.F. Hutton, której hasłem było „Kiedy mówi Hutton, reszta słucha”.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
