Życie jako jedyny produkt przeceniony w kącie sklepu Eben's Bikes potrafi być samotne. Dlatego Czerwony, jednokołowiec, wymyśla sobie właściciela-klauna i własny żonglerski występ, który kradnie show. Jednak zbyt szybko oklaski zamieniają się w szum deszczu, gdy rzeczywistość powraca ze zdwojoną siłą. Czerwony musi pogodzić się z siedzeniem w kącie i oczekiwaniem na swój los.

Co pozostało za kulisami

W 1995 roku studio DMA Design wydało na konsolę SNES grę zręcznościową „Uniracers” (w Europie wydana pod nazwą „Unirally”), przedstawiającą wyścigi zręcznościowe predefiniowanych w 3D jednokołowców po dwuwymiarowych torach. Studio „Pixar” pozwało, widząc w użyciu jednokołowców naruszenie ich praw autorskich. Projektant z DMA, Mike Daily, który pracował w firmie od samego początku, powiedział: „Problem z Pixarem polegał na tym, że najwyraźniej uważali, że jakikolwiek obraz jednokołowca wygenerowany komputerowo należy do nich”. Niemniej jednak DMA Design przegrało sprawę i utraciło prawa do gry. Nintendo zostało zmuszone do wycofania całego nakładu kartridży z „Uniracers” i ich zniszczenia. Ostateczna sprzedaż wyniosła 300 tysięcy egzemplarzy, co jest niezwykle mało. Według historyków i entuzjastów gier wideo spór sądowy z Pixarem zniweczył potencjalnie udaną grę, która cieszyła się zainteresowaniem konsumentów.