Pasja
Krótki opis
Film Pasja ukazuje ostatnie godziny życia Jezusa z Nazaretu – od modlitwy w ogrodzie po ostatniej wieczerzy z apostołami, aż po Jego aresztowanie, proces i egzekucję. Judasz wydaje Go w ręce kapłanów, którzy oskarżają Go o bluźnierstwo i domagają się Jego śmierci, podczas gdy rzymski namiestnik Poncjusz Piłat zostaje zmuszony do wydania wyroku, aby zapobiec niepokojom społecznym. Akcja filmu toczy się w rzymskiej prowincji Judea, a przedstawione wydarzenia stanowią drastyczny i wstrząsający zapis cierpienia oraz potępienia.
Reżyserem filmu jest Mel Gibson, który współtworzył również scenariusz wraz z Benedictem Fitzgeraldem. Producentami obrazu byli Mel Gibson, Bruce Davey oraz Stephen McEveety. Był to trzeci film Gibsona w roli reżysera, po Człowieku bez twarzy i Braveheart: Waleczne Serce. W roli Jezusa wystąpił Jim Caviezel, a towarzyszą mu Maia Morgenstern jako Maria, Christo Jivkov jako Juan, Francesco De Vito jako Pedro, Monica Bellucci jako Magdalena oraz Mattia Sbragia jako Caifás. W napisach końcowych wymieniono 75 aktorów i 266 członków ekipy.
Przy budżecie wynoszącym około 30 milionów dolarów, film zarobił na całym świecie w przybliżeniu 610 milionów dolarów, co oznacza zysk znacznie przewyższający koszty produkcji. W serwisie IMDb obraz otrzymał ocenę 7,3/10 na podstawie około 270 000 głosów, natomiast w TMDB oceniono go na 7,5/10 przy ponad 5 300 głosach. Ocena krytyków filmowych, wynosząca 6,5/10 na podstawie 277 recenzji, jest nieco niższa niż noty przyznane przez widzów.
Co pozostało za kulisami
- Wszyscy bohaterowie mówią językami, którymi mówiliby dwa tysiące lat temu. Żydzi, w tym Chrystus i apostołowie, mówią aramejskim, a Rzymianie – «wulgarną łaciną».
- W dwóch swoich filmach z rzędu – „Pasja Chrystusa” i „Apokalipsa” – Mel Gibson odtwarza ten sam błąd astronomiczny – w noc poprzedzającą główne wydarzenia ma u niego pełnię księżyca, a w dzień – zaćmienie słońca. Tymczasem – zgodnie z prawami ruchu ciał niebieskich – te wydarzenia zawsze oddziela interwał 14-15 dni.
- W scenie ukrzyżowania widzowie mogą oglądać prawdziwego Jima Cavizela. Mel Gibson zdecydował się zrezygnować z animacji komputerowej i skorzystał jedynie z pomocy charakteryzatorów.
- Aby nie pokazywać Żydów jako winnych śmierci Jezusa, w filmie pominięto okrzyki Żydów «Krew jego na nas i na naszych potomkach!», które znajdują się w Ewangelii.
- Jeszcze przed premierą film wywołał duże kontrowersje. Wyrażano obawy, że może sprowokować nastroje antysemickie, zwłaszcza wśród muzułmanów na Bliskim Wschodzie. Władze Malezji zezwoliły na pokaz filmu tylko dla chrześcijan. W tym celu bilety można było sprzedawać wyłącznie w kościołach chrześcijańskich należących do Krajowego Stowarzyszenia Ewangelickich Chrześcijan Malezji. Oprócz zakazu oglądania przez muzułmanów, władze zakazały także reklamy filmu.
- W filmie setnik Adenaber używa strzemion (szczególnie widoczne jest to, gdy koń staje dęba), co narusza historyczny realizm. W rzeczywistości Rzymianie w pierwszej połowie I wieku n.e. nie znali strzemion.
- W filmie gwoździe przechodzą przez dłonie, podczas gdy na Całunie Turyńskim są wbite w nadgarstki. Gwoździe wbite w dłonie nie utrzymają wagi ciała ukrzyżowanego.
- Jim Cavizel nie musiał wymyślać, jak przedstawić fizyczne męczarnie — on naprawdę ich doświadczał. Od wielowarstwowego makijażu jego ciało pokryło się pęcherzami, przez co nie mógł zasnąć. Krzyż, który Cavizel niósł na Golgotę, nie był rekwizytem — ważył około 70 kilogramów. Choć zdjęcia odbywały się zimą, aktor był ubrany jedynie w lwią skórę. Często było mu tak zimno, że nie mógł mówić — jego zamarzniętą twarz trzeba było ogrzewać, aby mógł choć trochę poruszać wargami.
- Gdy okazało się, że film będzie w całości w języku łacińskim i aramejskim, Mel Gibson oświadczył, że chce usunąć nawet napisy. Jednak później, za namową dystrybutorów, napisy ostatecznie się pojawiły. Ogólnie rzecz biorąc, był to bardzo ryzykowny krok, ponieważ wielu widzów w USA jest tak rozpieszczonych, że nie trawią nawet dubbingu.
- Mel Gibson wiedział, że będzie potrzebował najlepszych na świecie specjalistów od charakteryzacji, aby sceny biczowania i ukrzyżowania były jak najbardziej realistyczne. Podczas kręcenia tych epizodów filmu Jim Cavizel był codziennie charakteryzowany przez siedem godzin.
- Charakterystyczną cechą filmu jest brak jakichkolwiek napisów początkowych. Wszystkie informacje o filmie można znaleźć tylko w napisach końcowych.
- 100 milionów dolarów z kasy filmu Mel Gibson przekazał Kościołowi katolickiemu.
- Piotr, wyrzekając się Chrystusa trzykrotnie, powinien usłyszeć pień koguta, którego w filmie nie ma.
- Mel Gibson jest katolikiem tradycjonalistą. Nie zgadza się z Watykanem w kwestii języka, w którym powinny być odprawiane nabożeństwa. Gibson uważa, że tylko w łacinie. Córka Mela Gibsona w 2002 roku zadeklarowała, że chce zostać zakonnicą.
- Kiedy Jim Cavizel brał udział w castingu, był całkowicie przekonany, że będzie występował w filmie o windsurfingu. Jednak po dowiedzeniu się, że powierzono mu rolę Jezusa, nie odmówił.
- Maya Morgenstern, która zagrała matkę Jezusa, była w ciąży podczas kręcenia filmu. Starannie ukrywała tę wiadomość przed całą ekipą filmową. W momencie, gdy wszystko wyszło na jaw, wymiana aktorki była już niemożliwa.
- Scenariusz filmu został napisany przez Mela Gibsona i Benedykta Fitzgeralda w oparciu o cztery kanoniczne ewangelie: Mateusza, Marka, Łukasza i Jana.
- Już pierwszego dnia pokazu filmu, podczas sceny ukrzyżowania, 56-letnia Peggy Scott straciła przytomność. Niedługo później zmarła w jednym ze szpitali w Kansas.
- Podczas scen tortur aktor James Caviezel dwukrotnie doświadczył uderzenia bata na nagiej skórze. Za pierwszym razem uderzenie to tylko powaliło go z nóg, a po drugim uderzeniu James skręcił nadgarstek.
- Sceny ukrzyżowania zostały nakręcone w mieście Matera na południu Włoch, niedaleko miejsca, w którym Pier Paolo Pasolini kręcił „Ewangelię według Mateusza” (1964).
- Pewnego razu podczas zdjęć w Jima Cavizela uderzył piorun, jednak aktor nie odniósł absolutnie żadnych obrażeń. Wielu obserwatorów powiązało to zdarzenie z gniewem Pana.
- Film rozpoczyna się epigrafem z księgi proroka Izajasza ze Starego Testamentu, która w nauce chrześcijańskiej jest uważana za główne starotestamentowe proroctwo o Chrystusie. W pierwszej scenie w Ogrodzie Getsemanim Jezus miażdży głowę węża (nawiązanie do trzeciego rozdziału Księgi Rodzaju). Przez cały film Jezus cytuje Psalmy, w tym przypadki, które nie są opisane w Nowym Testamencie.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
