Pasja
Kraj
Produkcja
Genre
Budżet
$30 000 000
Opłaty
$610 063 468
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Dżim Kawiziel, Maia Morgenstern, Christo Jivkov, Francesco De Vito, Monika Belucci, Mattia Sbragia, Toni Bertorelli, Luca Lionello, Hristo Shopov, Claudia Gerini
Wszyscy aktorzy i role (10)
Wszyscy aktorzy i role (10)
Scenariusz
Producent
Mel Gibson – Mel Gibsen, Bruce Davey, Stephen McEveety, Enzo Sisti
Operator
Kompozytor
Artysta
Francesco Frigeri, Giulia Chiara Crugnola
Casting
Shaila Rubin
Instalacja
Krótki opis
"Pasja" jest wstrząsającym opisem ostatnich 12 godzin życia Jezusa Chrystusa. To zdecydowanie najmocniejsze przedstawienie Pasji, z jakim spotkaliśmy się do tej pory w kinie. Film jest wierny przekazom historycznym, biblijnym oraz teologicznym. Aby podkreślić autentyczność historii, aktorzy posługują się dwoma wymarłymi językami: aramejskim i łaciną. Film twórcy "Braveheart - Waleczne Serce" wywołuje wiele emocji i kontrowersji. "Pasja" to obrazowe dzieło sztuki prowokujące do poważnego myślenia i refleksji nad śmiercią Chrystusa osoby o różnych przekonaniach religijnych. Jest to film o wierze, nadziei, miłości i przebaczeniu - a więc o tym, czego bardzo potrzeba w dzisiejszych burzliwych czasach.
Co pozostało za kulisami
- Scenariusz filmu został napisany przez Mela Gibsona i Benedicta Fitzgeralda na podstawie czterech kanonicznych ewangelii: Mateusza, Marka, Łukasza i Jana.
- Podczas scen tortur aktor James Caviezel dwukrotnie doświadczył uderzenia bata po nagim ciele. Jeśli za pierwszym razem uderzenie tylko powaliło go, to otrzymując je po raz drugi, James zwichnął nadgarstek.
- Pewnego razu podczas kręceń w Jamesa Caviezela uderzyła błyskawica, jednak aktor nie odniósł absolutnie żadnych obrażeń. Wielu obserwatorów powiązało to zdarzenie z gniewem Pana.
- Kiedy okazało się, że film będzie w całości w języku łacińskim i aramejskim, Mel Gibson oświadczył, że chce usunąć napisy. Jednak później, pod naciskiem dystrybutorów, napisy ostatecznie się pojawiły. Ogólnie rzecz biorąc, był to bardzo ryzykowny krok, ponieważ wielu widzów w USA jest tak rozpuszczonych, że nie tolerują nawet dubbingu.
- W scenie ukrzyżowania widzowie mogą obserwować prawdziwego Jamesa Caviezela. Mel Gibson postanowił zrezygnować z animacji komputerowej i skorzystać tylko z pomocy charakteryzatorów.
- Kiedy James Caviezel brał udział w castingu, był całkowicie przekonany, że będzie kręcił film poświęcony windsurfingowi. Jednak dowiedziawszy się, że powierzono mu rolę Jezusa, nie odmówił.
- Maya Morgenstern, która zagrała matkę Jezusa, była w ciąży podczas kręceń. Skrupulatnie ukrywała tę wiadomość przed całą ekipą filmową. W momencie, gdy wszystko się wykryło, wymiana aktorki była niemożliwa.
- Już pierwszego dnia pokazu filmu podczas sceny ukrzyżowania straciła przytomność 56-letnia Peggy Scott. Niedługo później zmarła w jednym ze szpitali Kansas.
- Wszyscy bohaterowie mówią językami, którymi mówiliby dwa tysiące lat temu. Żydzi, w tym Chrystus i apostołowie, mówią aramejskim, a Rzymianie – «wulgarną łaciną».
- Sceny ukrzyżowania zostały nakręcone w mieście Matera na południu Włoch, niedaleko miejsca, gdzie Pier Paolo Pasolini kręcił "Ewangelię według Mateusza" (1964).
- Mel Gibson jest katolikiem-tradycjonalistą. Nie zgadza się z Watykanem w kwestii języka, w którym powinny być odprawiane nabożeństwa. Gibson uważa, że tylko w łacinie. Córka Mela Gibsona w 2002 roku oświadczyła, że chce zostać zakonnicą.
- Mel Gibson wiedział, że będzie potrzebował najlepszych na świecie specjalistów od charakteryzacji, aby sceny biczowania i ukrzyżowania były jak najbardziej realistyczne. Do kręcenia tych epizodów filmu Jamesa Caviezela codziennie charakteryzowano przez siedem godzin.
- James Caviezel nie musiał wymyślać, jak przedstawiać fizyczne cierpienia – naprawdę je odczuwał. Od wielowarstwowej charakteryzacji jego ciało pokryło się pęcherzami i nie mógł spać. Krzyż, który Caviezel niósł na Golgotę, nie był rekwizytem – ważył około 70 kilogramów. Chociaż zdjęcia odbywały się zimą, aktor był ubrany tylko w skórę lwa. Często było mu tak zimno, że nie mógł mówić – jego zamarzniętą twarz trzeba było ogrzewać, aby choć trochę mógł poruszać ustami.
- 100 milionów dolarów z kasy filmu Mel Gibson przekazał Kościołowi katolickiemu.
- Aby nie pokazywać Żydów jako winnych śmierci Jezusa, w filmie pominięto okrzyki Żydów «Krew jego na nas i na naszych potomkach!», które znajdują się w Ewangelii.
- Jeszcze przed premierą film wywołał duże kontrowersje. Wyrażano obawy, że może sprowokować nastroje antysemickie, zwłaszcza wśród muzułmanów na Bliskim Wschodzie. Władze Malezji zezwoliły na pokaz filmu tylko dla chrześcijan. W tym celu bilety można było sprzedawać wyłącznie w kościołach chrześcijańskich należących do Krajowego Stowarzyszenia Ewangelickich Chrześcijan Malezji. Oprócz zakazu oglądania przez muzułmanów, władze zakazały także reklamy filmu.
- Charakterystyczną cechą filmu jest brak jakichkolwiek napisów początkowych. Wszystkie informacje o filmie można znaleźć tylko w napisach końcowych.
- Film rozpoczyna się epigrafem z księgi proroka Izajasza ze Starego Testamentu, która w nauce chrześcijańskiej jest uważana za główne starotestamentowe proroctwo o Chrystusie. W pierwszej scenie w Ogrodzie Getsemanim Jezus miażdży głowę węża (nawiązanie do trzeciego rozdziału Księgi Rodzaju). Przez cały film Jezus cytuje Psalmy, w tym przypadki, które nie są opisane w Nowym Testamencie.
- W filmie setnik Adenaber używa strzemion (szczególnie widoczne jest to, gdy koń staje dęba), co narusza historyczny realizm. W rzeczywistości Rzymianie w pierwszej połowie I wieku n.e. nie znali strzemion.
- Piotr, wyrzekając się Chrystusa trzykrotnie, powinien usłyszeć pień koguta, którego w filmie nie ma.
- W dwóch swoich kolejnych filmach — „Pasje Chrystusa” i „Apokalipsa” — Mel Gibson powtarza ten sam błąd astronomiczny — w noc poprzedzającą główne wydarzenia mamy pełnię księżyca, a w dzień — zaćmienie słońca. Tymczasem — zgodnie z prawami ruchu ciał niebieskich — te wydarzenia zawsze dzieli interwał 14-15 dni.
- W filmie gwoździe przechodzą przez dłonie, podczas gdy na Całunie Turyńskim są wbite w nadgarstki. Gwoździe wbite w dłonie nie utrzymają wagi ciała ukrzyżowanego.
- Scenariusz filmu został napisany przez Mela Gibsona i Benedykta Fitzgeralda w oparciu o cztery kanoniczne ewangelie: Mateusza, Marka, Łukasza i Jana.
- Podczas scen tortur aktor James Caviezel dwukrotnie doświadczył uderzenia bata na nagiej skórze. Za pierwszym razem uderzenie to tylko powaliło go z nóg, a po drugim uderzeniu James skręcił nadgarstek.
- Pewnego razu na planie filmowym w Jamesa Caviezela uderzyła błyskawica, jednak aktor nie odniósł absolutnie żadnych obrażeń. Wielu obserwatorów powiązało to zdarzenie z gniewem Pana.
- Gdy okazało się, że film będzie w całości w języku łacińskim i aramejskim, Mel Gibson oświadczył, że chce usunąć nawet napisy. Jednak później, za namową dystrybutorów, napisy ostatecznie się pojawiły. Ogólnie rzecz biorąc, był to bardzo ryzykowny krok, ponieważ wielu widzów w USA jest tak rozpieszczonych, że nie trawią nawet dubbingu.
- W scenie ukrzyżowania widzowie mogą zobaczyć prawdziwego Jamesa Caviezela. Mel Gibson postanowił zrezygnować z animacji komputerowej i skorzystał jedynie z pomocy charakteryzatorów.
- Kiedy James Caviezel brał udział w castingu, był całkowicie przekonany, że zagra w filmie o windsurfingu. Jednak po dowiedzeniu się, że powierzono mu rolę Jezusa, nie odmówił.
- Maya Morgenstern, która zagrała matkę Jezusa, była w ciąży podczas kręcenia filmu. Starannie ukrywała tę wiadomość przed całą ekipą filmową. W momencie, gdy wszystko wyszło na jaw, wymiana aktorki była już niemożliwa.
- Już pierwszego dnia pokazu filmu, podczas sceny ukrzyżowania, 56-letnia Peggy Scott straciła przytomność. Niedługo później zmarła w jednym ze szpitali w Kansas.
- Sceny ukrzyżowania zostały nakręcone w mieście Matera na południu Włoch, niedaleko miejsca, w którym Pier Paolo Pasolini kręcił „Ewangelię według Mateusza” (1964).
- Mel Gibson jest katolikiem tradycjonalistą. Nie zgadza się z Watykanem w kwestii języka, w którym powinny być odprawiane nabożeństwa. Gibson uważa, że tylko w łacinie. Córka Mela Gibsona w 2002 roku zadeklarowała, że chce zostać zakonnicą.
- Mel Gibson wiedział, że będzie potrzebował najlepszych na świecie specjalistów od charakteryzacji, aby sceny biczowania i ukrzyżowania były jak najbardziej realistyczne. Do kręcenia tych epizodów James Caviezel był codziennie charakteryzowany przez siedem godzin.
- James Caviezel nie musiał wymyślać, jak przedstawić fizyczne cierpienia – on ich naprawdę doświadczał. Od wielowarstwowego makijażu jego ciało pokryło się pęcherzami i nie mógł zasnąć. Krzyż, który Caviezel niósł na Golgotę, nie był rekwizytem – ważył około 70 kilogramów. Chociaż zdjęcia odbywały się zimą, aktor był ubrany tylko w skórę lwa. Często było mu tak zimno, że nie mógł mówić – jego zamarzniętą twarz trzeba było ogrzewać, aby choć trochę mógł poruszać ustami.
- W dwóch swoich filmach z rzędu – „Pasja Chrystusa” i „Apokalipsa” – Mel Gibson odtwarza ten sam błąd astronomiczny – w noc poprzedzającą główne wydarzenia ma u niego pełnię księżyca, a w dzień – zaćmienie słońca. Tymczasem – zgodnie z prawami ruchu ciał niebieskich – te wydarzenia zawsze oddziela interwał 14-15 dni.
Podobne filmy
8.7/10
8.5/10
8.5/10
8.5/10
8.5/10
8.3/10
8.3/10
8.3/10
8.3/10
8.3/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
