Irlandczyk
Krótki opis
Irlandczyk opowiada historię Franka Sheerana, weterana II wojny światowej o irlandzkich korzeniach, który w połowie lat 50. zarabia na życie jako kierowca ciężarówki w Pensylwanii. Przypadkowe spotkanie wprowadza go w krąg gangsterskiego bossa Russella Bufalino, który z czasem czyni go swoim zaufanym współpracownikiem. Wkrótce Frank zaczyna pracować dla rodziny przestępczej, a Bufalino przedstawia go liderowi związków zawodowych, Jimmy'emu Hoffie, człowiekowi powiązanemu ze zorganizowaną przestępczością. To, co zaczyna się jako zawodowa relacja między Frankiem a Hoffą, przeradza się w przyjaźń trwającą niemal dwadzieścia lat, rozgrywającą się na tle zmieniających się sojuszy w powojennym świecie amerykańskich związków zawodowych i półświatka. Historia jest opowiadiana z perspektywy Franka, który jako starszy człowiek spogląda wstecz na swoje życie, a centralnym punktem opowieści jest zagadka niewyjaśnionego zniknięcia Hoffy.
Reżyserem filmu jest Martin Scorsese. Jest to 32. z 38 pełnometrażowych produkcji w jego filmografii, zrealizowany po filmie Milczenie, a przed Rolling Thunder Revue: Opowieść o Bobie Dylanie od Martina Scorsese. Scenariusz napisał Steven Zaillian, a producentami byli Robert De Niro, Martin Scorsese i Jane Rosenthal. W rolę Franka wcielił się Robert De Niro, jako Hoffę wystąpił Al Pacino, a Bufalino zagrał Joe Pesci. W obsadzie, liczącej 198 osób, znaleźli się także Harvey Keitel, Ray Romano i Bobby Cannavale.
Budżet filmu wyniósł około 160 milionów dolarów, a jego czas trwania to 209 minut. W serwisie IMDb film otrzymał ocenę 7,8 na podstawie około 470 000 głosów, natomiast w TMDB oceniono go na 7,6 przy ponad 7 700 głosach. Ocena krytyków na poziomie 8,8 z 468 recenzji jest wyraźnie wyższa od ocen widzów.
Co pozostało za kulisami
- Twierdzi się, że Joe Pesci około 50 razy proszono o zagranie w tym filmie, zanim się zgodził. Według Martina Scorsese ta liczba była znacznie większa niż 50.
- Na rolę dorosłej Peggy reżyser Martin Scorsese wybrał Annę Paquin ze względu na jej zdolności w zakresie komunikacji niewerbalnej. Scorsese znał aktorkę ze wspólnej pracy przy filmie Kennetha Lonergana „Margaret” (2008). Dlatego Scorsese praktycznie nie dał jej bohaterce żadnych replik.
- W przypadku trzech głównych bohaterów, z których każdy przekroczył 70 lat, Scorsese użył cyfrowego odmładzania.
- Aby zgromadzić Martina Scorsese, Roberta De Niro, Ala Pacino i Joe Pesci, Netflix zapłacił 105 milionów dolarów.
- Na 82. minucie, w scenie zamachu na Jimmy'ego Hoffę, jego syn z tyłu chwyta napastnika. A już w kontynuacji sceny, ale z innego kąta, syn dopiero wstaje ze swojego miejsca i, po chwili zwłoki, rzuca się na zabójcę.
- Film jest oparty na książce Charlesa Brandta „Я słyszałem, że malujesz domy” („I Heard You Paint Houses”). W żargonie amerykańskiej przestępczości zorganizowanej osoba malująca domy to płatny zabójca.
- Na główną rolę Scorsese początkowo planował zaprosić Roberta De Niro (aktora o korzeniach włosko-irlandzkich), ale kiedy po raz pierwszy przedstawił ten projekt w firmie Paramount Pictures, przez krótki czas rozważano również kandydatury Liama Neesona i Pierce'a Brosnana (obaj pochodzenia irlandzkiego) – na wypadek, gdyby De Niro był zajęty innymi projektami, lub gdyby zaproponowano mu rolę Russella (jeśli Pesci odmówiłby udziału w projekcie). Zarówno Neeson, jak i Brosnan byli o dekadę młodsi od De Niro, a Neeson nawet fizycznie przypominał Franka Shirana (1920-2003), ale Scorsese wątpił, czy byłby w stanie konsekwentnie mówić z odpowiednim akcentem, w sposób przekonujący. Co do Brosnana, jego kandydaturę również brano pod uwagę, ale nawet nie rozpoczęto z nim negocjacji, ponieważ Pesci zgodził się na rolę Russella i wszystkie te komplikacje okazały się zbędne.
- Jak twierdził Scorsese, po nakręceniu sceny, w której bohater w wykonaniu Ala Pacino wstaje z fotela, 78-letniego Pacino trzeba było prosić o drugi dubel, ponieważ było widać, z jakim trudem to przychodzi aktorowi, choć jego bohaterowi w scenariuszu ma zaledwie 47 lat. Na planie filmowym stale obecny był Gary Tacon (jego nazwisko nie zostało wymienione w czołówce), który dbał o stan aktorów w podeszłym wieku, grających bohaterów znacznie młodszych od siebie.
Podobne filmy
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
