청춘학당 2: 기생난입야사

Pod koniec epoki Joseon, Jae-won, Man-ki, Deok-ho i naiwny Chil-deuk są jedynymi uczniami w wiejskiej szkole. Szkoła przeżywa trudne chwile, więc nauczyciel odwiedza swoją kochankę, gisaeng, i sugeruje swoim uczniom, by sprowadzili uczennice. So-hyang i inne dziewczyny rozweselają atmosferę w szkole i zapisuje się więcej chłopców. Yeon-hwa zazdrości Jae-wonowi i So-hyang, którzy zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia. Wyznaje mu miłość, ale on jej nie odwzajemnia, więc zdradza mu sekret So-hyang. Tymczasem żona nauczyciela jest zszokowana, widząc mężczyznę w masce, który podgląda jej ciało, ale jeszcze bardziej zaskakuje ją rozmiar dziury w dyni, którą ten upuścił. Niezadowolona z umiejętności swojego męża, wzywa uczniów po kolei, by się dowiedzieć, ale dynia nie należy do nikogo… Do kogo należy ta dziura?