霧の旗

Masao zostaje niesłusznie oskarżony i uwięziony za morderstwo lichwiarza, któremu był winien duże pieniądze. Jego siostra, Kiriko, wyrusza w daleką podróż do Tokio, aby odnaleźć Otsukę, najlepszego w Japonii adwokata specjalizującego się w sprawach karnych, i błagać go o podjęcie sprawy brata. Mieszkają w Kitakyushu i choć jest to miasto, Kiriko twierdzi, że lokalni prawnicy nie są kompetentni. Otsuka z pogardą ją zbywa. Mijają rok. Masao popełnia samobójstwo w więzieniu, a jego apelacja zostaje odrzucona z powodu braku zaangażowania i kompetencji lokalnego obrońcy. Kiriko powraca do Tokio, planując zemstę na Otsuce za odmowę podjęcia sprawy i doprowadzenie do śmierci brata.