Wściekły byk
Krótki opis
Wściekły Byk opowiada historię nowojorskiego boksera, Jake'a LaMottii, którego niespożyta energia w ringu przyniosła mu przydomek „Byka z Bronxu” i doprowadziła do zdobycia tytułu w wadze średniej. Jednak ten sam temperament, zazdrość i podejrzliwość, które stały za jego sukcesami, przenoszą się w życie prywatne, niszcząc małżeństwo z Vickie oraz relacje z bratem Joeyem, który pełni jednocześnie rolę jego trenera. Powiązania ze zorganizowaną przestępczością oraz własna niestabilność emocjonalna spychają go z drogi sportowej, co ostatecznie kończy się występami w roli rozrywkowego artysty w klubach nocnych.
Film wyreżyserował Martin Scorsese; jest to dziewiąta z jego trzydziestu ośmiu pełnometrażowych produkcji w chronologicznym porządku, zrealizowana pomiędzy Ostatnim walcem a Królem komedii. Scenariusz napisali Paul Schrader i Mardik Martin, a za produkcję odpowiadali Irwin Winkler i Robert Chartoff. W rolę LaMottii wcielił się Robert De Niro, a u jego boku wystąpili Cathy Moriarty jako Vickie, Joe Pesci jako Joey, Frank Vincent, Nicholas Colasanto oraz Theresa Saldana. W napisach końcowych wymieniono 113 aktorów i 71 członków ekipy.
Wypuszczony w listopadzie 1980 roku film kosztował około 18 milionów USD i zarobił w światowym box office około 23 milionów USD, co stanowiło skromny zwrot z inwestycji. Z czasem renoma produkcji znacznie wzrosła: w serwisie IMDb otrzymała ocenę 8,1/10 na podstawie około 409 000 głosów, a w TMDB 7,9/10 z nieco mniej niż 5 000 głosów. Z kolei ocena krytyków filmowych wynosi 9,3/10 na podstawie 151 recenzji, co jest wynikiem zauważalnie wyższym niż noty przyznane przez widzów.
Co pozostało za kulisami
- Do udźwiękowienia ciosów bokserskich rozbijano arbuzy i pomidory, a do udźwiękowienia błysków fleszy używano dźwięków wystrzałów. Ostateczne nagrania magnetyczne zostały zniszczone przez dźwiękowców, aby zapobiec ich ponownemu wykorzystaniu.
- Robert De Niro specjalnie przytył do tego filmu 60 funtów. W tamtych latach był to rekord. Pobił go Vincent D’Onofrio, który przytył 70 funtów, aby zagrać u Stanleya Kubricka w „Full Metal Jacket” szeregowca Lawrence’a.
- Jako zamiennik krwi użyto czekolady „Hershey”, ponieważ efektownie wyglądała podczas kręcenia na czarno-białą taśmę filmową.
- W 1978 roku, kiedy Martin Scorsese niemal zmarł na przedawkowanie narkotyków (wąchał kokainę), Robert De Niro, odwiedzając reżysera w szpitalu, próbował przekonać go, aby nigdy więcej nie zażywał narkotyków i wyraził życzenie, aby Scorsese nakręcił film o bokserze. Początkowo Scorsese odmówił (nie lubił filmów o sporcie), ale De Niro ostatecznie zdołał go przekonać. Wielu twierdzi, że De Niro uratował reżyserowi życie, nalegając na jego powrót do pracy. Tego zdania zresztą trzyma się sam Scorsese.
- Cytat z Biblii („Wiem, że byłam ślepa, ale teraz widzę”) jest skierowany do profesora, u którego Scorsese się uczył. Ta osoba zmarła krótko przed premierą filmu. Scorsese zadedykował film swojemu nauczycielowi, wskazując w napisach, że ten „pomógł mu odzyskać wzrok”.
- Podczas kręcenia sceny walki Robert De Niro przypadkowo złamał żebro Joe Peshiemu.
- Robert De Niro specjalnie przybrał na wadze 27 kilogramów do tej roli.
- Przygotowując się do roli, Robert De Niro intensywnie trenował, a nawet stoczył w Brooklynie trzy prawdziwe walki bokserskie, z których w dwóch zwyciężył.
- Aby lepiej zrozumieć swojego bohatera, De Niro zaprzyjaźnił się z LaMottą, z którym nawiązał bardzo dobre relacje. Nie rozstawali się przez cały okres zdjęciowy. LaMotta powiedział De Niro, że ma zadatki prawdziwego wojownika i że byłby szczęśliwy zostać jego menedżerem lub trenerem.
- Po obejrzeniu filmu LaMotta przyznał, że uświadomił sobie, jakim okropnym człowiekiem był.
- W filmie pojawiają się cytaty i odtwarzane sceny z filmu „Na nabrzeżu”, ponieważ LaMotta podziwiał bohatera Marlona Brando i często go cytował.
- Scenę ślubu na dachu wyreżyserował ojciec Martina Scorsese, ponieważ sam Martin zachorował podczas kręcenia.
- W filmie miał miejsce aktorski debiut Johna Turturro. Co ciekawe, później Turturro i De Niro zagrali w różnych filmach postać o tym samym imieniu, Billy Sunday. Turturro zagrał tę postać w „Jego grze”, a De Niro w „Wojskowym nurku”.
- W scenie, w której Jake krzyczy coś o steku do swojej pierwszej żony, w odpowiedzi zaczyna krzyczeć sąsiad. Ciekawe, że w scenariuszu nie było żadnego sąsiada; ten człowiek pojawił się zupełnie przypadkowo, ponieważ nawet nie słyszał o kręceniu, a do tego nie rozpoznał Roberta De Niro. Warto zauważyć, że aktor, nie wychodząc z roli, wdął się w słowną potyczkę z „sąsiadem”.
- Muzyka, która brzmi w filmie, nie została napisana specjalnie dla niego. Scorsese zaczerpnął ją z utworów włoskiego kompozytora Pietro Mascagniego.
- W pierwotnej wersji scenariusza była scena, w której LaMotta masturbował się w swojej celi więziennej.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
