Skrzypek na dachu
Krótki opis
Akcja tego dramatu toczy się na początku XX wieku w małej ukraińskiej wiosce i skupia się na losach Tevye, ubogiego żydowskiego mleczarza. Próbując znaleźć odpowiednich mężów dla swoich córek, bohater musi zmierzyć się z konfliktem między przywiązanymi do tradycji wartościami a pragnieniami własnych dzieci. Równolegle z rodzinnymi napięciami Tevye i jego społeczność stawiają czoła narastającemu antysemityzmowi i przemocy w Imperium Rosyjskim, co ostatecznie prowadzi do przymusowego wygnania.
Film w reżyserii i produkcji Normana Jewisona jest szóstą z 19 zrealizowanych przez niego produkcji, plasując się chronologicznie między Aferą Thomasa Crowna a Jesus Christ Superstar. Scenariusz napisał Joseph Stein, a w rolach głównych wystąpili Topol jako Tevye, Norma Crane, Leonard Frey, Molly Picon, Paul Mann oraz Rosalind Harris. W napisach końcowych wymieniono łącznie 76 aktorów.
Produkcja firm United Artists, The Mirisch Company oraz Cartier Productions powstała przy budżecie wynoszącym 9 milionów USD i zarobiła 83 miliony USD w światowych box office. Obraz został pozytywnie przyjęty zarówno przez widzów, jak i krytyków – na portalu IMDb uzyskał ocenę 8/10 przy 46 481 głosach, a w serwisie TMDB ocenę 7,7/10 przy 670 głosach. Krytycy filmowi przyznali produkcji notę 7,9/10 na podstawie 77 recenzji, co jest spójne z ocenami ogółu publiczności.
Co pozostało za kulisami
- Tytuł filmu zawdzięcza obrazowi Marka Chagalla (1887-1985), na którym przedstawiony jest pogrzeb i człowiek na dachu domu, grający na skrzypcach.
- Członkowie ekipy filmowej przemierzyli całą Europę w poszukiwaniu miejsca do kręcenia zdjęć. Nie uzyskano zgody na zdjęcia w ZSRR (akcja filmu rozgrywała się w przedrewolucyjnej Rosji, na Ukrainie, na południe od Kijowa), a producenci ostatecznie zdecydowali się na Jugosławię (obecnie Chorwacja). Większość wiosek została zniszczona do 1919 roku podczas wojny domowej w Rosji, a setki tysięcy Żydów zostało zabitych i wysiedlonych.
- Pierwszy pokaz w telewizji w USA zgromadził przed ekranami 40 milionów widzów.
- Żydowskie zwyczaje i tradycje zostały w filmie przedstawione z dużą starannością.
- W scenie wschodu i zachodu słońca nie użyto oświetlenia elektrycznego, a setki świec.
- Kilka razy w trakcie filmu ludzie dotykają ręką skrzynki przymocowanej do futryny drzwi. W niej znajduje się zwój pergaminu ze skóry zwierzęcia koszernego, zawierający fragment tekstu modlitwy Szma (żydowski tekst liturgiczny składający się z czterech cytatów z Pięcioksięgu; codzienne odmawianie modlitwy jest nakazane jako przykazanie w Księdze Powtórzonego Prawa). Na wewnętrznej stronie zwoju znajdują się wersety z dwóch części modlitwy Szma (Pwt 6:4-9 i Pwt 11:13-21). W żydowskich domach tradycyjnie przymocowuje się ją do futryny.
- W roli śniegu wystąpił pył marmurowy.
- Topol grał rolę starca-mleczarza w wieku 35 lat.
- Film niespodziewanie zyskał dużą popularność w Japonii, gdzie publiczność poruszyła się tematem zniszczenia odwiecznych tradycji.
- Aby zapewnić większą wiarygodność, scenograf Robert F. Boyle przestudiował plany stu synagog, które istniały na Ukrainie na przełomie XIX i XX wieku, a następnie skonstruował tę, którą nakręcono w filmie.
- Reżyser Norman Jewison zmusił wykonawcę roli skrzypka, Tutte Lemkova, do przetestowania siedmiu instrumentów, aż znalazł ten, który mu najbardziej odpowiadał.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
