Chip i Dale: Brygada RR
Chip 'n' Dale Rescue Rangers (1989-1990)
Sezonów: 3,
odcinków: 65
Czas trwania odcinka: 22 min
Średnia ocena:
8.2/10
480 303
Produkcja
Status
Zakończony
Scenariusz
Kevin Hopps
Autor
Kompozytor
Glen Daum
Aktorzy
Tress MacNeille
Chip / Gadget (głos)
Corey Burton
Dale / Zipper (głos)
Jim Cummings
Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (głos)
Piotr Kullen
Monterey Jack / Various (głos)
Alan Oppenheimer
Plato / Aldrin Klordane (głos)
Carol Channing
Canina LaFur (głos)
Hamilton Camp
Mountie (głos)
James MacDonald
Humphrey the Bear (głos)
Krótki opis
Chip i Dale to dwie malutkie wiewiórki, które wraz z przyjaciółmi: myszą Gadżet - dziewczyną, która zaopatruje całą drużynę w przeróżne gadżety: jak małe samoloty, broń i wiele innych urządzeń; myszą Jackiem - silnym mężczyzną, który jest bardzo uzależniony od sera i małą muchą Zipperem; tworzą drużynę RR. Przeżywają wiele niesamowitych przygód, walczą z drobną przestępczością, którą miejscowa policja uważa za zbyt małą, jak również rozwiązują duże kryminalne sprawy. Często ich przeciwnikiem jest profesor Nimbul i Gruby Kot wraz ze swoim gangiem.
Sezony
| Sezon | Odcinki | Data premiery | Ranking |
|---|---|---|---|
| 13 | 1989-03-04 | 6.7 | |
| 47 | 1989-09-15 | 6.6 | |
| 5 | 1990-09-10 | 6.6 |
Co pozostało za kulisami
- Imiona bohaterów brzmią różnie w zależności od kraju: oryginalne imiona noszą w USA, Rosji, Wielkiej Brytanii, Czechach, Polsce, Bułgarii i niektórych innych krajach. Tymczasem w Niemczech serial animowany nazywa się „Chip und Chap”, w Holandii „Knabbel en Babbel”, we Francji „Tic et Tac”, w Hiszpanii „Chip y Chop”, w Brazylii „Tico e Teco”, a w Norwegii „Snipp og Snapp”.
- Imiona Chip i Dale są kalamburem opartym na nazwisku Chippendale (od nazwiska Thomasa Chippendale'a, najwybitniejszego mistrza angielskiej sztuki meblarskiej epoki rokoka i wczesnego klasycyzmu). Według innej wersji imiona bohaterów bajki brzmią podobnie do nazwy prestiżowej dzielnicy australijskiego Sydney – Chippendale.
- Po raz pierwszy widzowie zobaczyli braci wiewiórki w disneyowskiej kreskówce o psie Plutonie pt. „Szeregowy Pluton”. Wówczas nie mieli oni jeszcze imion ani charakterystycznych cech (na przykład czerwonego nosa Dale'a i filcowego kapelusza Chipa), a ponadto byli antagonistami Plutona. Drugie pojawienie się miało miejsce w filmie o Donaldzie Kaczku – tam bohaterowie mieli już „zarysowane” różne charaktery, a nos Dale'a „poczerwieniał”.
- Wąsata „mysz” o imieniu Rokfor, jedna z głównych postaci serialu, w oryginale nazywa się Monterey Jack – tak nazywa się rodzaj popularnego w USA sera półtwardego. Podczas dubbingu na język rosyjski gryzoń otrzymał nowe imię – Rokfor: ten ser (choć francuski) był w Związku Radzieckim bardziej znany.
- Wbrew powszechnemu przekonaniu, Chip i Dale nie są ani braćmi, ani krewnymi. Producent i scenarzysta serialu animowanego, Ted Stones, odpowiadając na pytania fanów, wspomniał, że wiewiórki należy uznać po prostu za przyjaciół. Dlatego w niektórych odcinkach można usłyszeć, jak nazywają się nawzajem właśnie przyjaciółmi.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
