Darius Khondji (Darius Khondji) - Autor zdjęć, Podziękowania, znany z pracy przy tego typu projektach: «The Interpreter» (2005), «Tłumaczka» (2005), «The Ninth Gate» (1999), «Dziewiąte wrota» (1999), «Se7en» (1995),
Darius Khondji (ur. 21 października 1955) to irańsko-francuski operator filmowy. Khondji współpracował z wieloma uznanymi reżyserami, w tym z Davidem Fincherem, Woodym Allenem, Jean-Pierre'em Jeunet, Romanem Polańskim, Wong Kar-waiem, Michaelem Hanekem, Dannym Boylem, Philippe'em Parreno, Bong Joon-ho, Nicolasem Windingiem Refnem, Paulem Thomasem Andersonem, braćmi Safdie, Alejandro G. Iñárritu oraz Jamesem Grayem. Za film „Evita” został nominowany do Oscara oraz nagrody BAFTA, a także otrzymał trzy nominacje do nagrody Cezara.
Khondji urodził się w Teheranie w Iranie; jego ojciec był Irańczykiem, a matka Francuzką. W młodym wieku rodzina przeniosła się do Francji. Zainteresował się filmem już wcześnie i w okresie nastoletnim tworzył filmy na taśmę Super-8. Później przeprowadził się do Stanów Zjednoczonych, aby studiować na UCLA, a następnie ukończył kierunek filmowy na Uniwersytecie Nowojorskim oraz w International Center of Photography. W tym okresie na jego decyzję o zostaniu operatorem wpłynęło dwóch nauczycieli: Jonas Mekas i Haig Manoogian (nauczyciel filmu Martina Scorsese). Zdał sobie wtedy sprawę, że „jedyną rzeczą, jaką chciałem robić, było kręcenie filmów innych studentów. Interesowała mnie moc obrazu, a w znacznie mniejszym stopniu historia”.
Po pobycie w Stanach Zjednoczonych Khondji wrócił do Francji w 1981 roku i pracował jako asystent operatorów, takich jak Bruno Nuytten, Martin Schafer i Pascal Marti. Pracował również jako szef oświetlenia przy teledyskach i reklamach.
Jego drugim pełnometrażowym filmem był „Le trésor des Îles Chiens” (1991) – niskobudżetowy, czarno-biały film przygodowy osadzony w świecie poatomowym. Praca nad tym obrazem była na tyle znacząca, że pismo „Cahiers du cinéma” opublikowało jeden ze swoich rzadkich wywiadów z operatorem. To właśnie w tym filmie zaprezentował zamiłowanie do formatu Cinemascope. Zauważył w wywiadzie: „Uważam, że to najpiękniejszy format do kadrowania. Można całkowicie zatopić się w twarzach, gdy są one ujęte w 'Scope)”. Kolejna praca przy filmie „Delicatessen” ugruntowała jego międzynarodową reputację i przyniosła mu nominację do Cezara za najlepsne zdjęcia. Jednym z jego najgłośniejszych projektów był film „Siedem”, do którego dostał się dzięki reklamie Nike, którą nakręcił z Davidem Fincherem, oraz dzięki pracy nad „Delicatessen”. Zdjęcia do filmu „Evita” zostały nominowane do Oscara w kategorii najlepsze zdjęcia.
Darius pracował przy trzech filmach Woodya Allena kręconych w Europie: „Północ w Paryżu” (2011), „Rzym” (2012) oraz „Magia w świetle księżyca” (2014).
W 2012 roku Khondji sfilmował nagrodzony Złotą Palmą film „Amour”, który zdobył również Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego i został nominowany do nagrody dla najlepszego filmu.
Khondji wymienia Gregga Tolanda jako swojego ulubionego operatora. „Szczególnie podziwiam jego pracę w filmie Johna Forda 'Grona gniewu'”. Podziwia również prace Jamesa Wong Howe, w szczególności film „Hud”. Khondji stwierdził, że jego wymarzonym projektem byłby „czarno-biały film na taśmie 16 mm na podstawie 'W drodze'!”.
Khondji jest żonaty z Marianne Chemetov, córką francuskiego architekta Paula Chemetova, i ma troje dzieci: Marie-Louise, Josephine oraz Alexandre'a.