Tylko Bóg wybacza
Krótki opis
W Bangkoku Julian prowadzi klub boksu tajskiego, który służy jako przykrywka dla interesów narkotykowych organizacji przestępczej jego rodziny. Jego matka, Crystal, zarządzająca strukturami z USA, przybywa do miasta po śmierci Billy'ego, brata Juliana, zdeterminowana, by doprowadzić do ukarania winnych. Nakazuje synowi odnaleźć i zabić sprawcę morderstwa, co prowadzi go do brutalnego starcia z emerytowanym policjantem imieniem Chang.
Reżyserem i scenarzystą filmu jest Nicolas Winding Refn. Produkcja ta, będąca kolejnym pełnometrażowym dziełem twórcy po filmie Drive, ponownie połączyła go z Ryanem Goslingiem, który wcielił się w rolę Juliana. W obsadzie znaleźli się również Kristin Scott Thomas jako Crystal, Vithaya Pansringarm jako Chang oraz Rhatha Phongam jako Mai. Budżet filmu wyniósł około 5 milionów dolarów, a dzięki wsparciu producentów z Danii, Stanów Zjednoczonych, Francji i Szwecji, obraz zarobił na całym świecie w przybliżeniu dwukrotność tej kwoty.
W serwisie IMDb film uzyskał ocenę 5,7 na podstawie licznych głosów, natomiast w TMDB oceniają go użytkownicy na 5,8, choć w znacznie mniejszej liczbie. Średnia ocen krytyków wynosi 5,3 na podstawie 170 recenzji, co plasuje ten wynik nieco niżej niż oceny widzów. Czas trwania filmu to 89 minut.
Co pozostało za kulisami
- Bohater główny pierwotnie był Brytyjczykiem, ale po zmianie scenariusza stał się Amerykaninem.
- Nicolas Winding Refn przyznał, że inspirował się twórczością Gasparda Noé podczas kręcenia tego filmu. Ten drugi został zauważony na planie zdjęciowym w Bangkoku, a w napisach końcowych wyrażono mu szczególną wdzięczność.
- To drugi film Nicolasa Windinga Refna poświęcony Alejandro Jodorowskiemu (pierwszy – «Drive» (2011)).
- Sceny kręcono w porządku chronologicznym. Każdego dnia po zdjęciach montowano je.
- Pomysł na film narodził się w głowie reżysera, gdy jego żona była w ciąży z drugą córką. Czul gniew i chciał go uwolnić. W ten sposób przeniósł swoje przeżycia na wizerunek zdecydowanego bohatera, gotowego podjąć nierówną walkę.
- Przez cały film Julian wypowiada zaledwie 17 kwestii.
- Podczas kręcenia filmu Nicolas Winding Refn dawał wskazówki Vitthae Pansringarmowi, szepcząc mu do ucha «Jesteś Bogiem».
- Strój Czana – ubiór, który w Tajlandii noszą emerytowani policjanci.
- Imię Czan po tajsku oznacza „słoń”, który jest uważany przez miejscowych za święte zwierzę, ojca samego Buddy.
- Tom Burke gra starszego brata Ryana Goslinga. W rzeczywistości Gosling jest o pół roku starszy od Burke’a.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
