Towarzysze broni

La Grande Illusion (1937)
8/10
47 965
—
brak ocen
7.9/10
807
8/10
41468
Oceń film:
Data premiery
Opłaty
$335 871
Reżyser
Scenariusz
Kompozytor
Producent
Albert Pinkovitch
Aktorzy
Zdjęcie Jean Gabin
Jean Gabin
Lieutenant Maréchal
Zdjęcie Pierre Fresnay
Pierre Fresnay
Captain de Boëldieu
Zdjęcie Erich von Stroheim
Erich von Stroheim
Captain von Rauffenstein
Zdjęcie Julien Carette
Julien Carette
Cartier, the Vaudeville Performer
Zdjęcie Georges Péclet
Georges Péclet
Officer
Werner Florian
Sergeant Arthur
Wszyscy aktorzy i role (10)

Krótki opis

Podczas I wojny światowej dwóch francuskich oficerów zostaje zestrzelonych i wziętych do niewoli w Niemczech. Kapitan de Boëldieu wywodzi się z arystokracji, natomiast porucznik Maréchal pochodzi z klasy robotniczej. Więzieni w obozie wraz z innymi francuskimi jeńcami o różnej randze i pochodzeniu, dzielą się skromnymi zasobami i organizują czas, śledząc jednocześnie wiadomości z frontu. Pracują nad tunelem, który ma umożliwić im ucieczkę, jednak zanim plan zostanie zrealizowany, zostają przeniesieni w inne miejsce. Ich nowym więzieniem jest forteca dowodzona przez niemieckiego oficera von Rauffensteina – tego samego człowieka, który zestrzelił ich samolot. Traktuje on pojmanych oficerów z szacunkiem, a między nim a arystokratą de Boëldieu nawiązuje się więź, którą coraz trudniej pogodzić z poczuciem obowiązku.

Jean Renoir wyreżyserował film i współtworzył scenariusz wraz z Charlesem Spaakiem. Jest to najwcześniejszy z pięciu wymienionych tutaj tytułów w reżyserii Renoira, poprzedzający takie dzieła jak Zasada gry, Południowiec, Złota Karoca i French Cancan. W rolach głównych wystąpili Jean Gabin jako Maréchal, Pierre Fresnay jako de Boëldieu oraz Erich von Stroheim jako von Rauffenstein; wśród 24 osób w obsadzie znaleźli się również Dita Parlo, Julien Carette i Georges Péclet. Producentami byli Albert Pinkovitch i Frank Rollmer.

Film spotkał się z ogromnym uznaniem krytyków, którzy w 74 recenzjach ocenili go na 9,7/10, a także widzów – na IMDb otrzymał ocenę 8,1/10 przy około 41 000 głosów, natomiast na TMDB 7,9/10 przy 804 głosach. Ocena krytyków jest zauważalnie wyższa niż noty widzów, choć wszystkie trzy zestawienia świadczą o szerokim uznaniu dla tego francuskiego dramatu wojennego.

Co pozostało za kulisami

  • Przez wiele lat wierzono, że oryginalny negatyw zaginął w 1942 roku podczas nalotu aliantów. Kopie filmu zostały odnalezione w 1958 roku, a w latach 60. film ponownie trafił na ekrany. Później okazało się, że negatyw został odesłany z powrotem do Berlina w celu przechowywania w Reichsfilmarchiv. W 1945 roku, podczas okupacji Berlina, Reichsfilmarchiv znalazł się w strefie kontrolowanej przez Rosjan i został wysłany do Moskwy do Gosfilmophonda. Negatyw powrócił do Francji w latach 60., ale przez ponad 30 lat leżał nie rozpoznany w magazynach Cinémathèque de Toulouse, ponieważ nikt nie podejrzewał, że został zachowany. Na początku lat 90., kiedy rozpoczęto przenoszenie Cinémathèque do Archives Françaises du Film, negatyw został w końcu zidentyfikowany. Film, odrestaurowany przez Rialto Pictures, trafił na ekrany w sierpniu 1999 roku.
  • Film został zakazany w Niemczech przez ministra propagandy nazistowskiej Josepha Goebbelsa, który nazwał go „kinematograficznym wrogiem nr 1” i wezwał swojego włoskiego odpowiednika do zrobienia tego samego.
  • Przez wiele lat sądzono, że oryginalny negatyw zaginął w 1942 roku podczas nalotu aliantów. Później okazało się, że negatyw został odesłany z powrotem do Berlina w celu przechowywania w Reichsfilmarchiv. W 1945 roku, podczas okupacji Berlina, Reichsfilmarchiv znalazł się w strefie kontrolowanej przez Rosjan i został wysłany do Moskwy do Gosfilmfond. Negatyw powrócił do Francji w latach 60., ale przez ponad 30 lat leżał nie rozpoznany w magazynach Tuluskiej Kinoteki, ponieważ nikt nie podejrzewał, że przetrwał. Na początku lat 90., wraz z rozpoczęciem przenoszenia kinoteki do Francuskiego Archiwum Filmowego, negatyw został wreszcie zidentyfikowany. Film, odrestaurowany na jego podstawie przez Rialto Pictures, trafił na ekrany w sierpniu 1999 roku.
  • Film otrzymał nominację do Oscara w kategorii „Najlepszy film roku”, mimo że nagroda ta przyznawana była tylko filmom w języku angielskim, a „Wielka iluzja” została nakręcona w języku francuskim.
  • Pomimo sukcesu wśród widzów, jury Weneckiego Festiwalu Filmowego w 1937 roku nie zdecydowało się przyznać filmowi Grand Prix (choć, według niektórych doniesień, film spodobał się Mussolinemu) i wymyśliło dla niego specjalną pocieszycieńską nagrodę – za najlepszą obsadę aktorską.
  • Jak zeznawał sam Renoir, przez trzy lata bezskutecznie szukał wsparcia dla swojego projektu i ostatecznie musiał przedstawić „Wielką iluzję” jako film przygodowy o ucieczce z niewoli. Jednak nawet ci sponsorzy, których Renoirowi udało się znaleźć, nie wierzyli w sukces filmu, co wpłynęło na jego finansowanie.
  • Rola Raoufena pierwotnie była przeznaczona dla aktora teatralnego i reżysera Louisa Jouveta, ale ze względu na inne zobowiązania Jouvet został zmuszony do rezygnacji. W rezultacie Renoir zaprosił swojego ulubionego reżysera, Ericha von Stroheima, który pod koniec 1936 roku znalazł się we Francji z powodu braku zatrudnienia w Hollywood.

Podobne filmy

Czy warto obejrzeć ten film?

Aby zostawić komentarz, zaloguj się lub zarejestruj. Darmowa rejestracja!

© ACMODASI, 2010-2026

Wszelkie prawa zastrzeżone.
Materiały (znaki towarowe, filmy, obrazy i teksty) znajdujące się na tej stronie należą do ich odpowiednich właścicieli. Zabrania się wykorzystywania jakichkolwiek materiałów znajdujących się na tej stronie bez uprzedniego porozumienia z ich właścicielem.
Podczas kopiowania materiałów tekstowych i graficznych (filmy, obrazy, teksty, zrzuty ekranu stron) z tej witryny, do takiego materiału musi być dołączony aktywny link do witryny www.acmodasi.pl.
Administracja serwisu nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek informacje zamieszczone na tej stronie przez osoby trzecie.