Twoje imię.
![Wideo do filmu Twoje imię. — Official English Trailer [Dubbed]](https://www.acmodasi.pl/amdb/images/posters/37/20/your-name-2016-ZIFxb.webp)
Krótki opis
Mitsuha Miyamizu to licealistka mieszkająca w małym górskim miasteczku z młodszą siostrą i babcią. Pomaga w kultywowaniu rodzinnych tradycji związanych ze świątynią, choć w głębi duszy marzy o przeprowadzce do Tokio. Taki Tachibana jest nastolatkiem z Tokio, który dorabia w włoskiej restauracji i planuje w przyszłości zająć się sztuką lub architekturą. Pewnej nocy bohaterowie zaczynają zamieniać się ciałami podczas snu, budząc się w życiu drugiej osoby. Aby radzić sobie z codziennością, której nie pamiętają, zaczynają zostawiać sobie nawzajem wiadomości. W miarę dostosowywania się do rutyny partnera, między nimi rodzi się więź, a Taki w końcu wyrusza na poszukiwania Mitsuhy, choć ich niezwykła relacja pozostaje owiana tajemnicą.
Film został napisany i wyreżyserowany przez Makoto Shinkai. Jest to ósma z dziesięciu pełnometrażowych produkcji reżysera, umiejscowiona chronologicznie między filmem クロスロード (2014) a Tenki no Ko (2019). W rolach głównych usłyszymy Ryunosuke Kamiki jako Takiego oraz Mone Kamishiraishi jako Mitsuhę, a w rolach drugoplanowych wystąpili Ryo Narita, Aoi Yuki, Nobunaga Shimazaki i Kaito Ishikawa.
Koszt produkcji wyniósł około 8 milionów USD, a wpływy z biletów na całym świecie osiągnęły poziom około 421 milionów USD, co stanowi wyjątkowy wynik jak na japońską animację. W serwisie IMDb film otrzymał ocenę 8,4/10 na podstawie około 387 000 głosów, natomiast w TMDB oceniono go na 8,5/10 przy około 13 000 głosów. Ocena krytyków na poziomie 8,2/10 z 118 recenzji jest nieco niższa od not oceniających widzów.
Co pozostało za kulisami
- Źródłem inspiracji dla twórców filmu były „Torikaebaya Monogatari, czyli Pomylka” (klasyczna historia z okresu Heian), manga „Teraz jestem Mari” Shuzo Oshimi, manga Rumiko Takahashi „Ranma ½” oraz opowiadanie Grega Egana „Sejf”.
- Taki pracuje w restauracji Il giardino delle parole, co z włoskiego oznacza „ogród słów”. To tytuł poprzedniego pełnometrażowego filmu animowanego Makoto Shinkai (w rosyjskiej wersji – „Ogród słów”).
- Linia fabularna komety i katastrofalnych konsekwencji jej zderzenia z Ziemią jest inspirowana trzęsieniem ziemi u wschodniego wybrzeża wyspy Honsiu 11 marca 2011 roku.
- Źródłem inspiracji dla twórców filmu posłużyły „Torikaebaya Monogatari, czyli Zamieszanie” (klasyczna historia związana z okresem Heian, który trwał od 794 do 1185 roku), manga „Teraz jestem Mari” Shuzo Oshimi, manga-serial Rumiko Takahashi „Ranma ½” (1987-1996) oraz nowela Grega Egana „Bezpieczna skrytka”.
- Taki pracuje w restauracji Il giardino delle parole, co z włoskiego oznacza „Ogród słów”. To tytuł poprzedniego pełnometrażowego filmu animowanego Makoto Shinkai (w rosyjskiej wersji – „Ogród wykwintnych słów”), który pojawił się na ekranach w 2013 roku.
- Kometa w filmie nazywa się Tiamat. W mitologii szumeryjsko-babilońskiej tak nazywa się boginię, uosabiającą światowy ocean-chaos, która dała początek światu.
- Film ustanowił rekord frekwencji i stał się najbardziej kasowym anime na świecie.
- Czerwona pleciona sznurówka, którą nosi Mitsuha, symbolizuje niewidzialną czerwoną nić, która w kulturach azjatyckich łączy człowieka z przeznaczeniem.
- Wiele cech fikcyjnego miasta Itomori zaczerpnięto z Hidy w prefekturze Gifu.
- Imię babci Hitohi oznacza w tłumaczeniu z japońskiego „jeden liść”. Następnie idzie w kolejności rosnącej: imię matki tłumaczy się jako „dwa liście”, imię samej Mitsuhi – „trzy liście”, a imię jej młodszej siostry – „cztery liście”.
- Itomori to miasto fikcyjne, z którego wiele cech zaczerpnięto z Hidy, miasta w japońskiej prefekturze Gifu.
- Nauczycielką klasycznego języka japońskiego w szkole Mitsuhi jest bohaterka pełnometrażowego filmu animowanego z 2013 roku „Ogród słów”, który również wyreżyserował Makoto Shinkai.
- Nauczycielką języka japońskiego w szkole Mitsuhi jest bohaterka anime „Ogród słów”, które również wyreżyserował Makoto Shinkai.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
