陰陽十八翻

Kiedy mongolski Salitai napada na świątynię Shaolin, główny mnich buddyjski, Won-kak, przypadkowo spotyka niemego So-suna oraz Mongoła Il-gonga. Obaj golą głowy i wstępują do świątyni. Mnich Won-kak gromadzi buddyjskich wojowników i nakazuje im za wszelką cenę chronić skarb narodowy – złotą posąg Buddy znajdujący się w świątyni Shaolin. Niemy So-sun pracuje w świątyni jako najniższy rangą służący i uczy się sztuki walki. Pewnego dnia przybywają źli ludzie i kradną złotą statuę. So-sun widzi to i informuje o tym mnicha Sio, jednak przywódcą bandytów okazuje się być nikt inny jak mongolski szpieg Il-gong. Przez intrygi Il-gonga So-sun musi uciekać. Po opanowaniu techniki walki Pungdo-hyub, Il-gong zamienia świątynię Shaolin w kwaterę główną bandytów. So-sun odnajduje pisma opisujące „Tajemną Technikę Walki Hwa-gong” i trenuje w niej, aby móc pokonać technikę Pungdo-hyub.