Gwiazd naszych wina
Opowieść o chorej miłości.
The Fault in Our Stars (2014)
Budżet
$12 000 000
Opłaty
$307 166 834
Reżyser
Scenariusz
John Green
Autor
Kompozytor
Nate Walcott
Producent
Wyck Godfrey
Aktorzy
Shailene Woodley
Hazel Grace Lancaster
Anzel Elgort
Augustus Waters
Nat Wolff
Isaac
Laura Dern
Frannie Lancaster
Sam Trammell
Michael Lancaster
Willem Dafoe
Peter van Houten
Lotte Verbeek
Lidewij Vliegenthart
Ana Dela Cruz
Dr. Maria
Krótki opis
Hazel Grace Lancaster to nastolatka, której rak płuc został powstrzymany dzięki eksperymentalnemu lekowi, choć wciąż musi korzystać z butli z tlenem i uważa swój stan za terminalny. Pod naciskiem matki zaczyna uczęszczać na grupę wsparcia dla młodych pacjentów onkologicznych, gdzie poznaje Augustusa Watersa, byłego koszykarza, który w wyniku choroby stracił nogę. Łączy ich podobne poczucie humoru oraz niechęć do konwenansów, a ich przyjaźń przeradza się w romans. Kluczowym momentem w ich relacji staje się podróż do Amsterdamu, by spotkać się z Peterem van Houtenem, ekscentrycznym autorem ulubionej powieści Hazel.
Film wyreżyserował Josh Boone; jest to jego druga produkcja po debiucie Bez miłości ani słowa z 2013 roku i poprzedza film Nowi mutanci. Scenariusz, będący adaptacją powieści Johna Greena, napisali Scott Neustadter oraz Michael H. Weber. W rolach Hazel i Augustusa wystąpili Shailene Woodley i Ansel Elgort, natomiast Nat Wolff zagrał ich przyjaciela Isaac'a, Laura Dern i Sam Trammell wcielili się w rodziców Hazel, a Willem Dafoe zagrał van Houtena.
Premiera tego dramatu odbyła się w 2014 roku. Budżet filmu wyniósł około 12 milionów dolarów, a wpływy z całego świata osiągnęły poziom 307 milionów dolarów, co stanowi wysoki zwrot z inwestycji przy stosunkowo niskich kosztach produkcji. W serwisie IMDb film otrzymał ocenę 7,6/10 na podstawie ponad 423 000 głosów, a w TMDB 7,6/10 przy ponad 11 000 głosów. Ocena krytyków wynosi 6,9/10 na podstawie 224 recenzji, co jest wynikiem zbliżonym do not ocen widzów.
Co pozostało za kulisami
- Kiedy Gus czyta list, który napisał do Hazel, wypowiada słowa inne niż te, które znajdują się w liście. Można to zauważyć, gdy list na krótko pojawia się w kadrze.
- Wiele samochodów w filmie ma tablice rejestracyjne stanu Indiana, ale na przedniej szybie można zauważyć naklejki przeglądu technicznego stanu Pensylwania. Co więcej, w prawie całym stanie Indiana badania techniczne samochodów pod kątem bezpieczeństwa i emisji szkodliwych substancji nie są obowiązkowe, a co za tym idzie, takie naklejki nie są używane.
- Isaac w powieści ma jasne włosy, ale Nat Wolff zachował w filmie swój naturalny czarny kolor włosów.
- Kiedy Gus, Hazel i jej mama zjeżdżają schodami ruchomymi na lotnisku w Indianapolis, w tle można zauważyć ogromny plakat przedstawiający centrum Pittsburgha.
- Autor oryginalnej powieści John Green początkowo nie wyobrażał sobie Shailene Woodley w roli Hazel, ale zrobiła ona tak silne wrażenie podczas przesłuchania, że cała komisja płakała. I po tym rola została jej przypisana.
- Podczas „nocy rozbitych nagród” Isaac trzyma w ręku nagrodę z jedną kolumną, gdy pyta o pozwolenie Augustusa. A w następnej scenie widać, że rozbija statuetkę z dwiema kolumnami.
- Hazel przeszła tyreoidektomię (operację usunięcia tarczycy), po której powinien pozostać blizna na szyi, ale na jej szyi tej blizny nie ma.
- W pokoju Gusa wisi plakat filmu „"V" jak Vendetta” (2006).
- Kiedy Hazel czyta list od Van Houtena, w tekście wyświetlanym na ekranie brakuje trzech przecinków. A kiedy list jest następnie pokazywany na ekranie laptopa, przecinki są już obecne.
- Hazel mówi, że przejdzie rezonans magnetyczny (MRI), ale potem po obracającej się rurze widać, że przechodzi tomografię komputerową (CT). A później wspomina, że przeszła pozytonową tomografię emisyjną (PET).
- Hazel mówi, że między 0 a 1 jest nieskończenie wiele liczb, a między 0 a 2 jeszcze więcej. To nieprawda. Oba przedziały mają równą moc zbioru, czyli zawierają taką samą liczbę elementów.
- Do głównej roli męskiej rozważano aktorów takich jak Noah Silver, Nat Wolff, Brenton Thwaites i Nick Robinson.
- Kiedy Gus budzi się w hotelu po nocy z Hazel, zegar pokazuje 9:11, a w następnym ujęciu, kiedy znajduje notatkę, na zegarze jest 8:47.
- Kiedy Hazel i Gus wychodzą z hotelu, aby pójść do Van Houtena, wsiadają do tramwaju. Jednak w wiadomości dotyczącej podróży, którą Hazel otrzymała przed wylotem, wspomniano, że ich hotel znajduje się naprzeciwko domu Van Houtena.
- W samolocie bohaterowie oglądają na tablecie film „Obcy” (1986).
- Niektóre sceny planowano kręcić w Amsterdamie, ale ostatecznie scenograf Molly Hughes postanowiła przenieść je do Pittsburgha, gdzie stworzono kopię odpowiedniego terenu, ponieważ w Amsterdamie w połowie października 2013 roku była zła pogoda i mogło to stworzyć dodatkowe trudności dla ekipy filmowej.
- Autor powieści, na podstawie której powstał film, John Green, wystąpił w epizodycznej roli ojca blondynki, która rozmawia z Hazel na lotnisku przed wylotem do Amsterdamu.
- W scenie z jajkami, kiedy mama Moniki wychodzi z domu, a Isaac rzuca jajko, które trzymał za plecami, odbija się jak piłka.
- John Green opowiedział, że wzorem dla Hazel była dziewczyna o imieniu Esther Earl, której zdiagnozowano raka tarczycy. Green zwrócił na nią uwagę na festiwalu miłośników Harry’ego Pottera w 2009 roku, zauważywszy, że nosi ze sobą tlen. Następnie zobaczył filmy, które ona umieszczała na Youtube, i był pod wrażeniem jej poczucia humoru i otwartości. Od momentu, gdy się spotkali, aż do śmierci dziewczyny w 2010 roku (miała 16 lat), Green i Earl prowadzili korespondencję.
- W liście napisanym przez asystentkę Van Houtena podano datę spotkania – 5 maja. Jednak w Holandii jest to dzień ustawowo wolny – Dzień Wyzwolenia. W tym dniu ulice Amsterdamu byłyby pełne ludzi i odbywałyby się liczne obchody, a nie byłoby tak cicho, jak to pokazano w filmie.
- Kiedy Gus i Hazel lecą do Amsterdamu, widać, że lecą samolotem linii American Airlines. Następnie w scenie lądowania samolotu w Amsterdamie widoczny jest logo tej samej linii. Samoloty American Airlines nie latają do Amsterdamu. Z USA do Amsterdamu latają tylko samoloty Delta Airlines i United Airlines.
- W powieści Johna Greena Augustus Waters ma niebieskie oczy. W filmie Ansel Elgort zachował swój naturalny brązowy kolor oczu.
- Ekipa filmowa nie mogła uzyskać pozwolenia na kręcenie zdjęć w prawdziwym domu Anny Frank, dlatego musieli zbudować kopię jej wnętrza.
- Tytuł filmu jest wariacją na temat cytatu z dzieła Williama Szekspira „Juliusz Cezar” (Akt I, Scena II): „The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves...” (w rosyjskim tłumaczeniu: „Nie los nasz — my sami winni w naszym zniewoleniu...”).
- Akcja filmu rozgrywa się w Indianie, ale w jednym z ujęć można zauważyć wieżę PPG, która znajduje się w Pittsburghu.
- Film jest adaptacją powieści Johna Greena o tym samym tytule. Sam autor był praktycznie zawsze obecny na planie zdjęciowym i udzielał aktorom rad.
- W filmie powiedziano, że tulipany pochodzą z Holandii. W rzeczywistości pierwsze tulipany pojawiły się w Holandii dopiero w 1570 roku, kiedy profesor botaniki Charles de l’Ecluse został zaproszony do pracy w Holandii i przywiózł ze sobą cebulki tulipanów wraz z innymi roślinami.
- Adres e-mail asystentki Petera Van Houtena można zauważyć, kiedy wyświetlane są jej wiadomości e-mail – to lidewij36@gmail.com. Jednak w niektórych kadrach zmienia się na lidewij39@gmail.com.
- Przez cały film Hazel ma w różnych scenach albo po prostu biały iPhone bez etui, albo iPhone w szarym etui.
- Do głównej roli kobiecej rozważano aktorki takie jak Hailee Steinfeld, Liana Liberato i Mary Kate Wiles.
- Shailene Woodley obcięła włosy na potrzeby zdjęć i przekazała je organizacji Children With Hair Loss, która zajmuje się wytwarzaniem naturalnych peruk dla dzieci, które straciły włosy w wyniku choroby.
- Kiedy Isaac niszczy nagrody Gusa, poduszki na ławce pojawiają się i znikają podczas zmiany ujęcia.
- W 27 minucie Gus i Hazel razem oglądają 13 odcinek 2 sezonu serialu „Buffy pęcherzyca” (1997–2003).
- Kiedy dwójka bohaterów po raz pierwszy spotyka Van Houtena, on dwa razy dopija swój napój, zanim naleje kolejny.
- W liście o podróży do Amsterdamu, który Hazel otrzymuje od Lidewij, wspomniano, że pokój zarezerwowano w hotelu „De Filosoof”. Jednak hotel, do którego się udają, to „Amsterdam American Hotel”. A potem, kiedy Gus budzi się po nocy z Hazel, notatka, którą zostawiła, jest napisana na kartce z oznaczeniem „Hotel De Vreugde”.
- W scenie z jajkami Augustus znajduje się między Isaaciem a Hazel. A w następnym ujęciu Isaac i Augustus gwałtownie zamieniają się miejscami.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
