Lupin Trzeci: Zamek Cagliostro

ルパン三世 カリオストロの城 (1979)
Chronometraż: 1:42 (102 min)

brak ocen
7.5/10
1153
7.7/10
6911
7.6/10
36000
Oceń film:
Data premiery
Kraj
Budżet
$7 202 188
Opłaty
$8 194 857
Reżyser
Scenariusz
Producent
Tetsuo Katayama, Yutaka Fujioka
Operator
Hirokata Takahashi
Kompozytor
Artysta
Casting
Instalacja
Yoshihisa Tsurubuchi
Cały zespół (42)

Krótki opis

Lupin, jego pomocnik Jigen i samuraj o imieniu Goemon wyruszają do zamku hrabiego Cagliostro, aby przyjrzeć się prowadzonemu tam procederowi fałszowania pieniędzy.

Co pozostało za kulisami

  • Manga „Lupin III” opiera się na serii powieści francuskiego pisarza Maurice’a Leblanca o dżentelmenie-rabusiu Arsène Lupin. Twierdzi się, że główny bohater mangi Arsène Lupin III jest wnukiem francuskiego Lupina. W filmie anime znajdują się odniesienia do innych przygód Lupina, opowiedzianych przez Leblanca: główna linia fabularna (próba Lupina uratowania dziewczyny o imieniu Clarissa) jest zaczerpnięta z dzieła „Hrabina Caliostro” (1924); w „Sprawiedliwości Arsène’a Lupina” pojawiają się fałszywe pieniądze, które są używane do destabilizacji gospodarki; w „Pannie z zielonymi oczami” (1927) mowa o skarbie ukrytym na dnie jeziora.
  • Twórca mangi o Lupinie III, Monkey Punch, nie pytał o zgodę posiadaczy praw autorskich na wykorzystanie imienia bohatera powieści Maurice’a Leblanca (1864-1941), ponieważ w tamtym okresie japońskie prawa autorskie były bardziej liberalne. Kiedy Arsène Lupin z anime zyskał popularność w Ameryce Północnej i Europie, zaczęły się problemy z prawami autorskimi. Dlatego w tłumaczeniach na język angielski bohatera nazywa się albo Wolkom (tak tłumaczy się "lupine"), albo Rupan (tak to słowo wymawia się po japońsku).
  • Pierwszy film anime pokazany na Festiwalu Filmowym w Cannes, choć poza konkursem.
  • Według Hayao Miyazakiego, za podstawę układu i architektury fikcyjnego hrabstwa Cagliostro wziął miasta Włoch w górach i wzdłuż brzegów Tybru.
  • Manga „Lupin III” jest oparta na serii powieści francuskiego pisarza Maurice’a Leblanca o dżentelmenie-rabusiu Arsène’u Lupinie. Uważa się, że główny bohater mangi, Arsène Lupin III, jest wnukiem francuskiego Lupina. W filmie anime znajdują się odniesienia do innych przygód Lupina, opowiedzianych przez Leblanca: główna linia fabularna (próba Lupina uratowania dziewczyny imieniem Clarissa) została zaczerpnięta z utworu „Hrabina Caliostro” (1924); w „Sprawiedliwości Arsène’a Lupina” pojawiają się fałszywe pieniądze, które są wykorzystywane do destabilizacji gospodarki; w „Pannie z zielonymi oczami” (1927) mowa jest o skarbie ukrytym na dnie jeziora.
  • Twórca mangi o Lupenie III, Monkey Punch, nie zapytał o pozwolenie posiadaczy praw na wykorzystanie imienia bohatera powieści Maurice’a Leblanc’a (1864-1941), ponieważ w tamtym okresie japońskie prawo dotyczące praw autorskich było bardziej niż liberalne. Kiedy Arsen Lupin z anime zyskał popularność w Ameryce Północnej i Europie, zaczęły się problemy z prawami autorskimi. Dlatego w tłumaczeniach na język angielski bohatera nazywa się albo Wolkom (tak tłumaczy się „lupine”), albo Rupanem (tak to słowo wymawia się po japońsku).

Podobne filmy

Podobał Ci się film?

Aby zostawić komentarz, zaloguj się lub zarejestruj. Darmowa rejestracja!

© ACMODASI, 2010-2026

Wszelkie prawa zastrzeżone.
Materiały (znaki towarowe, filmy, obrazy i teksty) znajdujące się na tej stronie należą do ich odpowiednich właścicieli. Zabrania się wykorzystywania jakichkolwiek materiałów znajdujących się na tej stronie bez uprzedniego porozumienia z ich właścicielem.
Podczas kopiowania materiałów tekstowych i graficznych (filmy, obrazy, teksty, zrzuty ekranu stron) z tej witryny, do takiego materiału musi być dołączony aktywny link do witryny www.acmodasi.pl.
Administracja serwisu nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek informacje zamieszczone na tej stronie przez osoby trzecie.