Angry Birds: Film
Krótki opis
Angry Birds: Film rozgrywa się na wyspie zamieszkanej niemal wyłącznie przez radosne, nielotne ptaki. Wśród nich Red, ptak z poważnymi problemami z agresją, nigdy nie potrafił w pełni dopasować się do reszty – podobnie jak szybki Chuck czy wybuchowy Bomb. Gdy na wyspie pojawiają się tajemnicze zielone świnie i zostają entuzjastycznie przyjęte przez ufnych mieszkańców, trójka wyrzutków podejrzewa, że przybysze mają ukryte motywy, i postanawia odkryć, co tak naprawdę planują świnie.
Film oparty na popularnej serii gier został wyreżyserowany przez Fergala Reilly’ego i Clay’a Kaytisa, a scenariusz napisali Jon Vitti i Joel Cohen. Jest to pierwszy pełnometrażowy obraz w chronologii reżyserskiej obu twórców, poprzedzający Kronikę świąteczną oraz kilka specjalnych odcinków o Snoopy'm. W rolach głosowych wystąpili Jason Sudeikis jako Red, Josh Gad jako Chuck oraz Danny McBride jako Bomb; w obsadzie, liczącej łącznie 49 wykonawców, znaleźli się również Maya Rudolph, Bill Hader i Peter Dinklage.
Produkcja Columbia Pictures, zrealizowana we współpracy z fińskimi studiami Rovio Entertainment i Rovio Animation przy budżecie wynoszącym 73 milionów dolarów, zarobiła w światowym box office około 350 milionów dolarów. W serwisie IMDb film otrzymał ocenę 6,3 na podstawie 116 000 głosów, a w TMDB również 6,3 przy 4 133 głosach. Ocena krytyków filmowych na poziomie 5/10 (przy 160 recenzjach) plasuje tytuł nieco poniżej ocen widzów.
Co pozostało za kulisami
- W przeciwieństwie do swoich prototypów w grze, postacie filmu posiadają coś w rodzaju rąk.
- Wcielając się w Leonarda, Bill Hader parodiował głos trenera piłkarskiej drużyny w szkole, do której uczęszczał.
- W holenderskiej wersji filmu Chucka dubinguje Enzo Knol, pierwszy w swoim kraju vloger, który zebrał milion subskrybentów na YouTube.
- Dla hiszpańskiej wersji Reda dubinguje Santiago Segura, Chucka – José Mota, Matyldę – Cristina Castaño, a Leonardo – reżyser Álex de la Iglesia.
- Postać o imieniu Terrence nie wypowiada przez cały film ani jednego słowa. On tylko chrząka, coś nuci pod nosem i śpiewa arie z oper.
- Świnie mają własną wersję Daft Punk – grupę Daft Pig można zobaczyć za pulpitem na dyskotece na Wyspie Ptaków.
- W grze orzeł przylatuje, gdy użytkownik rzuca ogromnym złotym jajkiem. W filmie przylatuje, gdy wszystkie jajka zostaną skradzione. Wszystkie one są ze sobą powiązane, więc wygląda to jak jedno duże jajko.
- Różowa ptak Stella jest jedyną, która nie korzysta ze swoich specjalnych zdolności podczas ataku na Wyspę Świń.
- Od momentu wejścia na rynek 11 grudnia 2009 roku grę „Angry Birds” fińskiej firmy Rovio pobrano ponad 3 miliardy razy we wszystkich jej wersjach i na wszystkich platformach.
- W momencie premiery film był najdroższym w historii fińskiego kina. Poprzedni rekord – 9,7 mln dolarów – należał do filmu akcji „Duża gra” (Ялмари Хеландер, 2014).
- Na początku filmu Red pyta dwie ptaki, ile gwiazdek z trzech możliwych przyznaliby świątecznemu ciastu. Trzy gwiazdki to maksymalny poziom, który można zdobyć w grach „Angry Birds”.
- Podobnie jak członkowie komediowego duetu „Smosh”, który zyskał popularność w internecie, Toby Turner (aktor, komik, muzyk, vloger) podłożył głos jednej z postaci w filmie (Perry), ale ta postać została wycięta z wersji kinowej.
- Od 10 czerwca 2016 roku film rozpoczyna się krótkometrażówką „Wczesny ptaszek łapie robaczka”. Do tego czasu film zaczynał się logo Sony/Columbia Pictures, po którym następowało logo Rovio Animation, a następnie prolog do filmu.
- Podczas napisów początkowych stan Reda i jego życiowe problemy opisuje utwór „Paranoid” (1970) brytyjskiego zespołu rockowego Black Sabbath, który leci w tle. Refren („Czy możesz pomóc mi czymś zająć myśli?”) nie jest używany w filmie. Red rzeczywiście zwraca się do innych ptaków o pomoc.
- W jednej ze scen, podczas zniszczenia Świńskiego Miasta, Bomba mówi do Matyldy: „Druhna!”. Bombę w filmie zdubbingował Danny McBride („bride” po angielsku oznacza „panna młoda”).
- Na tablicy rejestracyjnej samochodu, który kradnie Terrence, widnieje napis „Dziki jak dzik”.
- Na biletach na koncert świń na Ptasim Wyspie widnieje napis „Steve Aoki”. To nawiązanie do didżeja, kompozytora i producenta muzycznego Steve’a Aoki.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
