Dzwonnik z Notre Dame

The Hunchback of Notre Dame (1996)
Chronometraż: 1:31 (91 min)

brak ocen
7.1/10
5411
7.8/10
58596
7/10
183000
Oceń film:
Data premiery
Budżet
$100 000 000
Opłaty
$325 300 000
Scenariusz
Producent
Operator
Kompozytor
Artysta
Dave Kupczyk, Darlie Brewster, Trevor Tamboline
Casting
Ruth Lambert
Instalacja
Ellen Keneshea
Cały zespół (52)

Krótki opis

Nad średniowiecznym Paryżem góruje katedra Notre Dame. Lalkarz Clopin śpiewa piosenkę o losach Quasimodo, tajemniczego dzwonnika z Notre Dame. Quasimodo jest dzieckiem cyganki, która zgineła z ręki okrutnego sędziego, opętanego ideą oczyszczenia miasta z wyrzutków. Kaleka znalazł schronienie w katedrze, ale jego opiekun zabronił mu ją opuszczać. Młody chłopak marzy jednak o życiu między ludźmi. W dniu dorocznego święta błaznów Quasimodo zbiera się na odwagę i dołącza do tańczącego tłumu. Tam poznaje piękną cygankę Esmeraldę.

Co pozostało za kulisami

  • Premiera filmu odbyła się 19 czerwca 1996 roku w Superdome w Nowym Orleanie. Do pokazu wykorzystano sześć ogromnych ekranów, a poprzedził go paradą przez Dzielnicę Francuską.
  • Piosenka „Sometimes” została nagrana na napisy końcowe przez zespół All-4-One, ale w europejskiej wersji zastąpiono ją brytyjskim zespołem Eternal.
  • Film ten prawie otrzymał kategorię PG, w brytyjskiej dystrybucji został oznaczony napisem „Niektóre sceny mogą być nieodpowiednie dla małych dzieci”.
  • Starzec, którego uwalniają na końcu, to przebrany Dżafar z „Aladyna”.
  • W roli posągów Notre Dame można dostrzec Donalda Ducka i Myszki Miki.
  • Aktor Igor Bałalajew, który podkładał głos Claude’owi Frollo dla rosyjskiej wersji filmu animowanego, grał arcykapłana Frollo również w rosyjskiej produkcji musicalu „Notre Dame de Paris”. Drugim wykonawcą tej roli w musicalu był Aleksander Marakułin, którego głos w filmie animowanym mówi gargulec Wiktor.
  • Podobnie jak wiele innych filmów Disneya, „Krzywak z Notre Dame” nie jest wierny oryginalnej historii Wiktora Hugo. W książce Esmeralda wychodzi za mąż za Grenouilla – bohatera, którego cechy zostały połączone z cechami młodego kapitana w postaci Feba. Prawdziwy Feb zaś porzucił Esmeraldę dla innej dziewczyny – Fleur de Lys. Quasimodo w książce nie ma jednego oka i jest głuchy z powodu dzwonów. Esmeralda w książce ma 16 lat, a Frollo 35, nie jest on sędzią, lecz księdzem – jest arcykapłanem. Esmeralda zostaje powieszona pod zarzutem czarownictwa, Quasimodo zabija Frollo i umiera sam z tęsknoty na grobie Esmeraldy. Czy trzeba mówić, że zmiany wprowadzone przez Disneya w fabule były konieczne, aby przekształcić historię dla dorosłych w dobrą bajkę dla dzieci?
  • Piosenka „Hellfire” jest uważana za jedną z najmroczniejszych piosenek napisanych do filmu Disneya i prawie została wycięta z filmu.
  • Dążąc do maksymalnej wierności odwzorowania i zwracając uwagę na najdrobniejsze detale architektoniczne, animatorzy spędzili kilka tygodni w pobliżu Katedry Notre-Dame i w jej wnętrzu, podczas opracowywania odpowiednich scen filmu. Przestrzenie robocze udostępniono im na ten czas w nowo otwartym parku rozrywki Disneyland Paris.
  • Tom Halsa został zatwierdzony do podkładania głosu Kwaternikowi po samej pierwszej próbie. Jak sam aktor relacjonował, podczas przesłuchania od razu zauważył, że wszyscy obecni w pomieszczeniu pracownicy studia wpatrywali się w podłogę. Dopiero później zobaczył, że na podłodze rozłożone są karty scenorysów. Jak opowiadał jeden z reżyserów projektu, Kirk Wise, twórcy filmu woleli przesłuchiwać kandydatów do podkładania głosu danej postaci z zamkniętymi oczami, aby lepiej wyobrazić sobie twarz bohatera.
  • Piosenka „Someday” została wykonana na napisach końcowych przez All-4-One, ale w europejskiej wersji zastąpiono ją brytyjskim zespołem Eternal.
  • Film ten prawie otrzymał kategorię PG, w brytyjskiej dystrybucji oznaczono go etykietą „Niektóre sceny mogą być nieodpowiednie dla małych dzieci”.
  • Aktor Igor Bałalajew, który podkładał głos Claude'owi Frollo w rosyjskiej wersji filmu animowanego, grał arcybiskupa Frollo również w rosyjskiej produkcji musicalu „Notre Dame de Paris”. Innym wykonawcą tej roli w musicalu był Aleksander Marakułin, którego głosem w filmie animowanym mówi gargulec Wiktor.
  • Piosenka „Piekielny ogień” jest uważana za jedną z najmroczniejszych piosenek napisanych do filmu Disneya i prawie została wycięta z filmu.
  • Podobnie jak wiele innych filmów Disneya, „Dzwonnik z Notre Dame” nie jest wierny oryginalnej historii Wiktora Hugo. W książce Esmeralda wychodzi za mąż za Gringoire’a – bohatera, którego cechy zostały połączone z cechami młodego kapitana, z którego powstał Feb. Prawdziwy Feb porzucił Esmeraldę dla innej kobiety – Fleur de Lys. W książce Kwazimodo nie ma jednego oka i jest głuchy z powodu dzwonów. Esmeralda ma w książce 16 lat, a Frollo 35, nie jest sędzią, lecz księdzem – arcykapłanem. Esmeralda zostaje powieszona pod zarzutem czarownictwa, Kwazimodo zabija Frollo i umiera z rozpaczy na grobie Esmeraldy. Czy trzeba dodawać, że zmiany wprowadzone przez Disneya w fabule były konieczne, aby przekształcić historię dla dorosłych w piękną bajkę dla dzieci?

Podobne filmy

Podobał Ci się film?

Aby zostawić komentarz, zaloguj się lub zarejestruj. Darmowa rejestracja!

© ACMODASI, 2010-2026

Wszelkie prawa zastrzeżone.
Materiały (znaki towarowe, filmy, obrazy i teksty) znajdujące się na tej stronie należą do ich odpowiednich właścicieli. Zabrania się wykorzystywania jakichkolwiek materiałów znajdujących się na tej stronie bez uprzedniego porozumienia z ich właścicielem.
Podczas kopiowania materiałów tekstowych i graficznych (filmy, obrazy, teksty, zrzuty ekranu stron) z tej witryny, do takiego materiału musi być dołączony aktywny link do witryny www.acmodasi.pl.
Administracja serwisu nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek informacje zamieszczone na tej stronie przez osoby trzecie.