M*A*S*H

M*A*S*H (1972-1983)

Sezonów: 11, odcinków: 251

War & Politics, Dramat, Komedia

Stany Zjednoczone

CBS

Średnia ocena: 8.5/10 87 965

—
brak ocen

7.9/10
773

8.5/10
69000

Oceń serial:

Wszystko o serialu

Wideo 3

Zdjęcie 56

Aktorzy i postacie

2:05

Zdjęcie 56

Produkcja

20th Century Fox Television

Premiera

17 września 1972

Ostatni odcinek

28 lutego 1983

Status

Zakończony

Twórcy

Larry Gelbart

Scenariusz

Richard Hooker

Autor

Kompozytor

Johnny Mandel

Producent

Larry Gelbart

Cały zespół (122)

Aktorzy

Alan Alda – Alan Olda

Hawkeye Pierce

Mike Farrell

B. J. Hunnicutt

McLean Stevenson

Henry Blake

Loretta Swit

Margaret Houlihan

Larry Linville

Frank Burns

Dawid Ogden Stirs

Charles Winchester

Gary Burghoff

Radar O'Reilly

Dżejmi Farr

Maxwell Klinger

Wszyscy aktorzy i role (10)

Sezon	Odcinki	Data premiery	Ranking
Sezon 1	24	1972-09-17	7
Sezon 2	24	1973-09-15	6.7
Sezon 3	24	1974-09-10	6.5
Sezon 4	24	1975-09-12	7.7
Sezon 5	24	1976-09-21	7.6
Sezon 6	24	1977-09-20	7.5
Sezon 7	25	1978-09-18	7.7
Sezon 8	25	1979-09-17	7.7
Sezon 9	20	1980-11-17	7.5
Sezon 10	21	1981-10-26	7.3
Sezon 11	16	1982-10-25	7.1

• Gary Burghoff zmęczył się rolą Radara co najmniej od czwartego roku zdjęć. Z każdym sezonem pojawiał się w coraz mniejszej liczbie odcinków. W szóstym sezonie rolę pisarza częściej zaczął pełnić Max Klinger (Jamie Farr). W siódmym wystąpił tylko w połowie serii. Burghoff planował odejść z serialu pod koniec siódmego roku, ale producenci zmusili go do poczekania do początku ósmego. Zagrał w dwuodcinkowym pożegnalnym epizodzie oraz w kilku scenach poprzedzających go w ósmym sezonie.
• W serialu w kadrach pojawiają się jednorazowe strzykawki, mimo że pierwszą jednorazową strzykawkę plastikową opatentował dopiero w 1956 roku farmaceuta z Nowej Zelandii, Colin Murdoch.
• Wiele wątków z pierwszych sezonów opiera się na prawdziwych historiach opowiedzianych przez lekarzy ze szpitali polowych.
• Często wspomina się o filmach o Godzilli, mimo że pierwszy z nich został nakręcony po wojnie.
• W dziesiątym odcinku czwartego sezonu Pierce mówi, że wiceprezydentem USA jest Richard Nixon; później, w 14. odcinku, podana jest data — maj 1952 roku. Nixon został wiceprezydentem w styczniu 1953 roku.
• Do trzeciego sezonu McLean Stephenson był całkowicie rozczarowany serialem, grając (według niego) drugoplanową rolę Henry'ego Blaka, i powiadomił producentów, że chce opuścić show. 18 marca 1975 roku wyemitowano pożegnalny odcinek Blaka pt. Abyssinia, Henry, w którym Henry wraca do domu, co stało się najbardziej tragicznym epizodem serialu. W ostatniej scenie Radar informuje w sali operacyjnej, że samolot, którym leciał Blake, został zestrzelony nad Morzem Japońskim. Scena była kręcona dwukrotnie z powodu hałasu kamery. Za pierwszym razem aktorom powiedziano, że Henry dotarł do domu, a w drugim dublu zrealizowano oryginalny scenariusz. Ponieważ nikt poza reżyserem i scenarzystami nie znał w pełni fabuły, ujęcia wyszły bardzo „naturalnie”. Po emisji tysiące zrozpaczonych widzów wysłały mnóstwo listów wyrażających niezadowolenie z takiego finału, po czym zdecydowano, że żadna z postaci nie zostanie już usunięta z serialu w tak smutny sposób.
• W odcinku The Army-Navy Game (sezon 1, odcinek 20) mecz futbolowy między armią a marynarką odbywa się po Bożym Narodzeniu 1950 roku. W rzeczywistości mecz odbył się w pierwszą sobotę grudnia, 18 dni przed Bożym Narodzeniem. Komentator radiowy ogłasza go jako „53. mecz”, a kończy się on wynikiem 42:36 dla marynarki. W rzeczywistości mecz z 1950 roku (dopiero 51.) marynarka wygrała 14:2.
• Początkowo pielęgniarkom występującym w drugoplanowych wątkach przypisywano imiona „Siostra Able”, „Siostra Baker” lub „Siostra Charlie” („Nurse Able”, „Nurse Baker”, „Nurse Charlie”). Wywodziło się to z alfabetu fonetycznego stosowanego w USA do 1955 roku, w którym litery A, B, C wymawiano jako Able, Baker, Charlie (obecnie Alpha, Bravo, Charlie). W późniejszych sezonach pielęgniarki zaczęły otrzymywać zwykłe imiona, zwłaszcza te, które pojawiały się regularnie.
• Szpital nr 4077 był filmowany w dwóch zestawach dekoracji. Dekoracje „plenerowe” znajdowały się w pobliżu Malibu w Kalifornii. Sceny wnętrz kręcono w studiu 20th Century Fox. Później dekoracje studyjne zostały ulepszone do zdjęć niektórych scen „zewnętrznych” (na przykład wiele nocnych scen w późniejszych sezonach zostało nakręconych w studiu).
• Akcja pierwszego odcinka toczy się w czerwcu 1950 roku i wspomniani są w nim „ranni Kanadyjczycy”. Pierwsze oddziały kanadyjskie, Kanadyjska Lekka Piechota Księżniczki Patrycji (Princess Patricia’s Canadian Light Infantry), przybyły do Korei dopiero w grudniu 1950 roku.
• W odcinkach pierwszych dwóch sezonów w gabinecie Henry'ego Blake'a można zauważyć plastikowy model helikoptera UH-1 „Huey”. Ta maszyna nie istniała w czasie wojny koreańskiej, jej pierwszy lot odbył się w 1956 roku, a później stała się ikoną wojny w Wietnamie. Również w scenie z lotniskowcem w kadrze pojawia się CH-47 „Chinook”, którego również nie było w opisywanym czasie.
• W pierwszych odcinkach trzeciego sezonu wspomniano, że generał MacArthur został zastąpiony przez generała Ridgewaya i odesłany do domu. Niemniej jednak w późniejszych epizodach mówi się, że on wciąż dowodzi, a nawet pojawia się w kadrze w 21. odcinku tego sezonu.
• W odcinku pilotażowym ojca Mulkahiego grał George Morgan, natomiast w pozostałych, aż do końca serialu, rolę tę pełnił William Christopher.
• Bohaterowie serialu czasami wspominają w obliczeniach o „dwudziestce” (20 dolarach), jednak pierwszy banknot o nominale 20 dolarów został wprowadzony w 1969 roku (seria 681). Przed wydaniem tej serii banknotów, najwyższym nominałem w pieniądzach armijnych był banknot 10 dolarów.
• Larry Linville zauważył, że jego postać, Frank Burns, staje się coraz głupsza po tym, jak w czwartym sezonie serial opuścił główny scenarzysta Larry Gelbart, a drogi Margaret i Franka coraz bardziej się rozchodziły. W trakcie piątego sezonu Linville uznał, że rozwinął postać Franka tak dalece, jak to możliwe i, ponieważ miał pięcioletni kontrakt, aktor postanowił opuścić show. W przeciwieństwie do Stephensona i Rogersa, Linville nie żałował odejścia z serialu i uważał, że „dał ze siebie wszystko dla swojej postaci”.
• W 21. odcinku piątego sezonu (Movie Tonight) Radar naśladuje i cytuje Johna Wayne'a z filmu z 1963 roku „McLintock!”.
• Głównym motywem muzycznym serialu jest kompozycja Suicide is Painless (wykorzystana również w pełnometrażowym filmie), która stała się hitem po premierze serialu. Autorzy oryginalnej wersji, Johnny Mandel (muzyka) i Mike Altman (słowa), wydali ścieżkę dźwiękową w formie osobnego albumu.
• Pod koniec zdjęć do serialu dekoracje zostały niemal całkowicie zniszczone przez pożar 9 października 1982 roku. Pożar ten został włączony do fabuły finałowego odcinka.
• W 18. odcinku 2. sezonu wspomniany jest film „Kropla” z 1958 roku.
• W szóstym odcinku czwartego sezonu jeniec z Korei Północnej jest ubrany w brązowy mundur. Koreańczycy Północni i Chińczycy nosili jasne watówki i mundury.
• W trakcie pierwszego sezonu sąsiadem McIntyre'a i Pierce'a w „Bagnie” (namiocie mieszkalnym) był czarnoskóry chirurg „Harpooner” Jones, w którego wcielił się aktor Timothy Brown. Postać zniknęła po 11. odcinku pierwszego sezonu pt. Germ Warfare, ponieważ nie znaleziono dowodów na to, że w wojnie w Korei służyli czarnoskórzy lekarze.
• We wszystkich sezonach, w różnych odcinkach, pojawiają się lub są wspomniani korpus piechoty morskiej, mimo że tylko 1. dywizja piechoty morskiej USA znajdowała się w pobliżu Seulu między wrześniem a grudniem 1950 roku.
• Film powstał na podstawie powieści Richarda Hookera „M*A*S*H: Powieść o trzech lekarzach armijnych” (1968), późniejszej serii opowiadań oraz filmu kinowego „M*A*S*H” (1970).
• Na biurku pułkownika Pottera w jego gabinecie można zauważyć zdjęcie kobiety. W serialu kilka razy wspomniano, że jest to żona pułkownika Pottera. Jednak nie jest to po prostu zdjęcie jakiejś kobiety, lecz fotografia prawdziwej żony Harry'ego Morgana.
• W jednym z odcinków Pierce otrzymuje w zamian za wygranego w karty jeepa haubicę M101A1, w innym do szpitala przesyłają działo przeciwlotnicze do obrony przed nalotami „Five O'Clock Charlie”. Rolę samego „Five O'Clock Charlie” odegrał amerykański samolot szkolno-treningowy Ryan PT-22 „Recruit».
• W czwartym sezonie prezydent USA jest wymieniany naprzemiennie raz jako Truman, raz jako Eisenhower.
• W pierwszym odcinku czwartego sezonu („Bug Out”) powiedziano, że pułkownik Potter przybywa do jednostki 9 września 1952 roku. Jednak w szóstym odcinku dziewiątego sezonu („A War for All Seasons”) cały obóz, wraz z Potterem, świętuje najpierw nowy rok 1951, a później 1952.
• W 16. odcinku 11. sezonu wspomniano o bitwie pod Dien Bien Phu, która miała miejsce w 1954 roku.
• Goodbye, Farewell and Amen był ostatnim odcinkiem M*A*S*H. Wyemitowano go 28 lutego 1983 roku i trwał on dwie i pół godziny. Odcinek ten obejrzało około 106 milionów Amerykanów (77% widowni telewizyjnej tamtego wieczoru). Istnieje legenda miejska, według której tak duża liczba widzów oglądała show na żywo i czekała z pójściem do toalety do końca emisji, że tuż po zakończeniu odcinka Nowojorska Służba Sanitarna odnotowała największe zużycie wody w całej historii miasta.
• Podczas kręcenia ostatniego odcinka producenci zostali poproszeni przez przedstawicieli Instytutu Smithsona o przekazanie części dekoracji. Po zakończeniu serialu „The Swamp” — namiot, który był domem dla Pierce'a, McIntyre'a, Burnsa, BJ-a i Charlesa — wraz z całą zawartością został przekazany do muzeum instytutu.
• W serialu „11.22.63” główny bohater, grany przez Jamesa Franco, na pytanie o miejsce służby odpowiada, że służył w M.A.S.H. 4077.
• Znaki pieniężne w serialu nie odpowiadają tym, które istniały w rzeczywistości; w pierwszym odcinku pierwszego sezonu od razu widać banknoty inne niż te używane w Armii USA. Na początku wojny koreańskiej (25 czerwca 1950 r.) w obiegu były banknoty serii 472, które wyglądem i kolorem przypominały dolary Rezerwy Federalnej USA. W 6. odcinku 8. sezonu odbywa się wymiana pieniędzy, jednak nie wymieniano żadnych niebieskich na czerwone ani czerwonych na niebieskie. Podczas wojny koreańskiej (20.06.1950 – 27.07.1953) miała miejsce tylko jedna wymiana, 20 czerwca 1951 roku, na banknoty serii 481, które również wyglądem przypominały banknoty Rezerwy Federalnej USA.
• Winchester w odcinku „A Full Rich Day” oraz w innych epizodach korzysta z magnetofonu „Webcor 210” chicagowskiej firmy Webster Electrical Corp. z początku lat 50.
• W serialu oraz w jego czołówce występuje helikopter H-13 (Bell 47). Maszyny te były rzeczywiście wykorzystywane w prawdziwych szpitalach polowych (MASH) podczas wojny koreańskiej. W filmie można również zobaczyć jeepa „Willys” oraz ambulanse na bazie ciężarówki „Dodge 3/4 tony”. Z czołgów w kilku epizodach zaprezentowano M48 oraz M4A1 HVSS. Z czołgami wiąże się jedna z wpadek technicznych serialu — oba modele w jednym odcinku udają ten sam czołg.
• W osiemnastym odcinku czwartego sezonu Radar śpi z komiksem „Avengers” wydawanym przez Marvela. „Avengers” zaczęli ukazywać się we wrześniu 1963 roku. Ponadto podczas wojny koreańskiej Marvel nazywał się Atlas Comics, a nową nazwę firma otrzymała dopiero w 1961 roku. Co więcej, w kadrach zmienia się sama książka — raz występuje z oryginalnym logo, a innym razem z nowym.
• W dwudziestym piątym odcinku ósmego sezonu Potter wspomina żart pierwsiokwieciowy z 1950 roku; walki rozpoczęły się w czerwcu, więc MASH nie mógł wtedy w zasadzie istnieć.
• W kilku odcinkach bohaterowie piją piwo z puszek z zawleczkami w formie pierścienia, choć takie opakowania pojawiły się dopiero dziesięć lat później.

Ja, Klaudiusz

1976 8.8

El Chavo del Ocho

1973–1980 8.6

Secret Army

1977–1979 8.5

Rumpole of the Bailey

1975–1992 8.4

Soap

1977–1981 8.3

Dom w lesie

1971 8.2

The Adams Chronicles

1976 8.2

Dad's Army

1968–1977 8.1

Mary Hartman, Mary Hartman

1976–1977 7.9

Odissea

1968 7.8

Czy warto zacząć oglądać ten serial?

Aby zostawić komentarz, zaloguj się lub zarejestruj. Darmowa rejestracja!

Zaloguj Rejestracja

E-mail

Hasło

Zapomniałeś hasła?