Nocny recepcjonista
The Night Manager (2016 — obecnie)
Sezonów: 2,
odcinków: 12
Średnia ocena:
7.9/10
237 514
Produkcja
Status
Kontynuowany
Twórcy
Scenariusz
John le Carré
Autor
Kompozytor
Producent
Matthew Patnick
Aktorzy
Tom Hiddleston – Tom Hiddleton
Jonathan Pine
Hiu Lori
Richard Roper
Diego Calva
Teddy Dos Santos
Camila Morrone
Roxana Bolaños
Douglas Hodge
Rex Mayhew
Elizabeth Debicki
Jed Marshall
Pol Chahidi
Basil Karapetian
David Harewood
Joel Steadman
Krótki opis
Jonathan Pine jest recepcjonistą hotelowym i byłym żołnierzem. Oficer brytyjskich służb specjalnych, agentka Burrow, rekrutuje go do współpracy. Jego zadaniem jest ustalenie, co angielskie i amerykańskie służby specjalne mają wspólnego z nielegalnym handlem bronią. Jako tajny agent musi niebezpiecznie zbliżyć się do potężnego handlarza bronią Richarda Onslowa Ropera, jego dziewczyny Jed i jego wspólnika Corcorana.
Sezony
| Sezon | Odcinki | Data premiery | Ranking |
|---|---|---|---|
Seria 1 Nocny menedżer hotelu otrzymuje zadanie przeniknięcia do najbliższego otoczenia bezwzględnego handlarza bronią.
|
6 | 2016-02-21 | 7.8 |
Seria 2 Minęło dziewięć lat, odkąd Jonathan Pine przechytrzył Richarda Ropera w Egipcie i oddał go w ręce syryjskich oprawców. Teraz Roper nie żyje, a Jonathan Pine stał się Alexem Goodwinem, niskiej rangi oficerem wywiadu MI6. Wtedy Pine dostrzega w Londynie starego najemnika Ropera. Jego nowe, bezpiecz…
|
6 | 2026-01-01 | 7.3 |
Co pozostało za kulisami
- Po skandalu, który w restauracji wzniecił Lance (grany przez Toma Hollandera), Jonathan w wykonaniu Toma Hiddlestona przeprasza starszego mężczyznę przy sąsiednim stoliku i podaje mu rękę. W roli gościa restauracji wystąpił sam pisarz John le Carré.
- W serialu „Nocny administrator” znajduje się kilka odniesień do filmów o Jamesie Bondzie. Na przykład Jonathan Pine, grany przez Toma Hiddlestona, zamawia martini z wódką; agenta CIA w Londynie nazywa się Felix, tak jak Feliksa Leitera z CIA, z którym kontaktuje się Bond; w numerze telefonu MI6 pojawiają się cyfry 007 – numer głównego bohatera „bondiany”; podobnie jak w filmach o Bondzie, akcja miniserialu rozgrywa się w najbardziej egzotycznych zakątkach świata.
- Pierwszy telewizyjny mini-serial w karierze duńskiej reżyserki Susanny Bier. W przeszłości nakręciła kilka filmów fabularnych w językach obcych.
- Jonathan Pine, w którego wcielił się Tom Hiddleston, pracował jako nocny administrator w hotelu Nefertiti w Kairze w Egipcie oraz w hotelu Meisters w Zermatt w Szwajcarii. Zdjęcia w tych fikcyjnych hotelach były kręcone w hotelu Es Saadi w Marrakeszu w Maroku oraz w Riffelalp Resort w Zermatt, kanton Valais w Szwajcarii.
- Podobnie jak w poprzednich miniserialach na podstawie powieści Johna le Carré – „Ludzie Smiley’a” (1979, emisja w 1982) i „Idealny szpieg” (1986, emisja w 1987) – odcinki „Nocnego administratora” nie posiadają tytułów. „Szpieg, wyjdź na zewnątrz!” (1979) z Alekiem Guinnessem w roli głównej jest jedynym miniserialem opartym na twórczości Johna le Carré, w którym każdy odcinek ma swój tytuł.
- Zdjęcia do serialu były kręcone na terenie Egiptu, Maroka, Hiszpanii, Szwajcarii, Turcji i Wielkiej Brytanii.
- Pierwotnie planowano nakręcić film, a nie serial. Reżyserem filmu miał zostać Sidney Pollack (1934-2008), a do głównej roli planowano zaangażować jego partnera z filmu „Tootsie” (1982), Dustina Hoffmana.
- Wcześniej Tom Hollander grał w filmach szpiegowskich „Enigma” (Michael Apted, 2001), „Hanna” (Joe Wright, 2011), „Mission: Impossible – Rogue Nation” (Christopher McQuarrie, 2015), a także w serialu „Szpiedzy z Cambridge” (2003).
- Mąż Angeli po raz pierwszy pojawia się na ekranie w 5. odcinku. Śpi z otwartą książką na piersi. Jest to „Vaterland” (1992), powieść Roberta Harrisa.
- Jonathan Pine, w którego wcielił się Tom Hiddleston, pracował jako nocny administrator w kairskim hotelu Nefertiti podczas wydarzeń rewolucyjnych w Egipcie w 2011 roku.
- Tom Hollander i Olivia Colman grali małżeńską parę w serialu telewizyjnym „Rev.” (2010-2014).
- Na liście uzbrojenia w pierwszym odcinku wymieniono amerykański myśliwiec F-22 Raptor. W czasie zdjęć i do chwili obecnej (2016) istnieje zakaz Kongresu USA dotyczący przekazywania tego myśliwca jakimkolwiek innym krajom, w tym sojusznikom USA. W związku z tym F-22 Raptor może posiadać jedynie amerykańskie siły powietrzne.
- Zgodnie z pokazanym w serialu paszportem obywatela Wielkiej Brytanii, Richarda Onslow Ropera, urodził się on 11 czerwca 1954 roku w Aldershot w hrabstwie Hampshire. Paszport został wydany 14 kwietnia 2014 roku, zatem postać ta powinna mieć 59 lat (60 w momencie kręcenia serialu w 2015 roku).
- Zdjęcia do mini-serialu rozpoczęły się w Londynie, w Wielkiej Brytanii, wiosną 2015 roku.
- Hotel Meisters w Zermatt (Szwajcaria) to w powieści Johna le Carré Hotel Meister Palace w Zurychu. Twórcy serialu zamienili Zurych na Zermatt.
- W serialu Olivia Colman gra Angelę Burr, byłą pracownicę tajnej służby MI6. W powieści Johna le Carré „Nocny konsjerż” (1993) pierwowzór jej bohaterki jest mężczyzną. Jest to Leonard Burr, były pracownik Secret Intelligence Service.
- Wydana w 1993 roku powieść „Nocny konsjerż”, na podstawie której nakręcono miniserial, była pierwszym dziełem Johna le Carré dotyczącym wydarzeń po zakończeniu zimnej wojny. Dzięki pracy scenarzysty Davida Farra akcja serialu została przeniesiona z lat 90. w czasy współczesne.
- Służby specjalne i struktury siłowe pojawiające się w serialu to: MI6, Ministerstwo Obrony oraz Międzynarodowa Agencja Ścigania Przestępstw.
- Aktorzy występujący w serialu – Hugh Laurie, Tom Hiddleston i Tom Hollander – uczęszczali do szkoły przygotowawczej Dragon School w Oksfordzie. Laurie i Hiddleston uczęszczali do Eton College, który Laurie określił później jako „najbardziej prywatną z prywatnych placówek edukacyjnych”. Laurie i Hollander studiowali razem w Selwyn College na Uniwersytecie Cambridge, którego zostali członkami honorowymi.
- Zdjęcia plenerowe odbyły się w Stambule. Hugh Laurie nie brał udziału w zdjęciach w Stambule.
- Firma International Management Group sprzedała prawa do emisji tego brytyjsko-amerykańskiego miniserialu do 180 krajów świata.
- Już podczas pierwszego spotkania z reżyserką Olivia Colman, której zaproponowano rolę Angeli Burr, przyznała, że spodziewa się dziecka, więc twórcy serialu musieli wprowadzić zmiany w fabule i uczynić Burr w ciąży. Stało się to na kilka tygodni przed rozpoczęciem zdjęć.
- Jak poinformowała gazeta The Telegraph, „...Tom Howard, specjalista od lokalizacji, opowiadał, że podczas zdjęć do miniserialu goście hotelu Es Saadi Resort w Marrakeszu w Maroku byli bardzo skonsternowani przebudowami i zmianami w wystroju wnętrz wprowadzanymi przez dekoratorów. Dochodziło do sytuacji, w których niektórym klientom po powrocie wieczorem wydawało się, że przez pomyłkę trafili do innego hotelu”.
- 15 lipca 2016 roku w gazecie The Guardian ukazał się artykuł Hannah Ellis-Petersen, w którym napisano, że przygotowując się do roli nocnego konsjerża Jonathana Pine'a, aktor Tom Hiddleston nocami śledził nocnego konsjerża pięciogwiazdkowego hotelu Rosewood w Londynie.
- „Nocny konsjerż” (2016) stał się piątą telewizyjną adaptacją utworów Johna le Carré, a wszystkie one były brytyjskimi produkcjami. Widzom znane są już: „Zabójstwo po dżentelmeńsku” (Gavin Millar, 1991, na podstawie jednoimiennej powieści z 1962 roku), „Idealny szpieg” (Peter Smith, 1987, na podstawie jednoimiennej powieści z 1986 roku), „Ludzie Smiley’a” (Simon Langton, 1982, na podstawie jednoimiennej powieści z 1979 roku) oraz „Szpieg, wyjdź na zewnątrz!” (John Irvin, 1979, na podstawie jednoimiennej powieści z 1974 roku).
- Mini-serial został stworzony i po raz pierwszy wyemitowany mniej więcej 23 lata po wydaniu jednoimiennej powieści Johna le Carré (1993).
- Alastair Petrie, Russell Tovey i Jonathan Aris wystąpili w serialu „Sherlock” (2010), jednak ani na ekranie, ani na planie zdjęciowym aktorzy ani razu się nie spotkali.
- Reżyserka Susanne Bier opowiedziała kiedyś, że Hugh Laurie początkowo był nastawiony na zagranie Jonathana Pine'a i nie uważał, że rola Ropera mu odpowiada. Laurie sporządził nawet listę aktorów, którzy, jego zdaniem, lepiej nadaliby się do tej roli. Na szczęście reżyserce udało się go przekonać.
- Pod koniec ostatniego odcinka niszczona jest broń o wartości 600 milionów funtów szterlingów.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
