Alter Ego

Joseph Batista, małomówny, lecz głęboko humanistyczny policjant, powrócił do Marsylii po trzydziestu latach błyskotliwej kariery w Paryżu. Ma dobry powód, by wrócić: właśnie odkrył, że ma córkę i wnuka, których nigdy nie poznał. Lyna, która została sędzią śledczym, jest zdeterminowana, by sprawić, by zapłacił za swoją nieobecność. Tymczasem Samy Kaddourian, błyskotliwy, ale zdezorganizowany prawnik, niosący ogromny ciężar psychiczny jako samotny ojciec wychowujący troje dzieci, broni tych samych podejrzanych, których Batista próbuje wsadzić za kraty. Ten nadwrażliwy, przywiązujący się adwokat i ten policjant, zbyt dumny, by okazywać emocje, nieustannie krzyżują swoje ścieżki w sprawach kryminalnych, każdy po przeciwnej stronie, lecz obaj walczący o sprawiedliwość. Poznając się nawzajem, kłócą się, ścierają i stopniowo zaczynają do siebie lgnąć — aż uświadamiają sobie, że mogli znaleźć swoją idealną drugą połowę.