Bobby kontra wapniaki
King of the Hill (1997 — obecnie)
Sezonów: 15,
odcinków: 275
Czas trwania odcinka: 22 min
Średnia ocena:
7.4/10
90 995
Status
Kontynuowany
Twórcy
Scenariusz
Jim Dauterive
Aktorzy
Majk Dżadż
Hank Hill / Boomhauer (głos)
Kathy Najimy
Peggy Hill (głos)
Pamela Adlon
Bobby Hill (głos)
Johnny Hardwick
Dale Gribble (głos)
Stephen Root
Bill Dauterive (głos)
Brittany Murphy
Luanne Platter (głos)
Toby Huss
Dale Gribble (głos)
Loren Tom
Minh Souphanousinphone (głos)
Krótki opis
Serial przedstawia życie i czasy Hanka Hilla oraz jego rodziny i sąsiadów zamieszkujących przedmieścia fikcyjnego miasteczka Arlen. Hank jest pracowitym, oddanym rodzinie mężczyzną, który pracuje na stanowisku zastępcy kierownika w firmie Strickland Propane. Jest pracownikiem fizycznym o wielu talentach, który uważa się za głos zdrowego rozsądku w świecie niekompetentnych sprzedawców, biurokratów i liberałów.
Sezony
| Sezon | Odcinki | Data premiery | Ranking |
|---|---|---|---|
| 12 | 1997-01-12 | 7.3 | |
| 23 | 1997-09-21 | 7.4 | |
| 25 | 1998-09-15 | 7.5 | |
| 24 | 1999-09-26 | 8.6 | |
| 20 | 2000-10-01 | 7.6 | |
| 22 | 2001-11-11 | 7.3 | |
| 23 | 2002-11-03 | 7.5 | |
| 22 | 2003-11-02 | 7.5 | |
| 15 | 2004-11-07 | 7.4 | |
| 15 | 2005-09-18 | 7.5 | |
| 12 | 2007-01-28 | 6.6 | |
| 22 | 2007-09-23 | 7.2 | |
| 20 | 2008-09-28 | 7.3 | |
Sezon 14 Po latach pracy przy propanie w Arabii Saudyjskiej, aby odłożyć na emeryturę, Hank i Peggy Hill wracają do zmienionego Arlen w Teksasie, by odnowić kontakty ze starymi przyjaciółmi: Dale'em, Boomhauerem i Billem. Tymczasem Bobby spełnia swoje marzenia jako szef kuchni w Dallas i cieszy się dwudzi…
|
10 | 2025-08-04 | 9.5 |
Sezon 15 W 15. sezonie Hank i Peggy osiedlają się na emeryturze przy Rainey Street, próbując jednocześnie powstrzymać swoich sąsiadów przed całkowitym rozsypaniem się. Bobby odnajduje się w starych przyjaźniach, mierząc się jednocześnie ze stresem związanym z byciem przedsiębiorcą.
|
10 | 2026-07-20 | 8.5 |
Co pozostało za kulisami
- Postać Billa Dauterive'a zawdzięcza swoje nazwisko scenarzyście Jimowi Dauterive'owi.
- Ulubioną piosenką Peggy jest utwór Glorii Estefan z 1987 roku pt. „Can't Stay Away From You”.
- Brittany Murphy (1977–2009) użyczyła głosu zarówno Luannie, jak i młodemu Josephowi. Gdy Joseph dorósł, zaczął go dubbingować Breckin Meyer.
- W niemal każdym odcinku pokazano, jak Hank, Dale, Bill i Boomhauer piją piwo. Twórca serialu, Mike Judge, nazwał tę czwórkę „chórem greckim”.
- Postać o imieniu Hank Hill została wzorowana na postaci Toma Andersona z serialu animowanego „Beavis i Butt-Head” (1993-1997, 2011), który zachowywał się i mówił dokładnie tak samo jak Hank.
- Postać Stuarta Duley'a została wzorowana na nastolatku Buttheaded.
- Głos postaci o imieniu Jeffrey Boomhauer został zainspirowany głosem wściekłego widza serialu „Beavis i Butt-Head”, który zostawił wiadomość na poczcie głosowej Mike'a Judge'a, reżysera i twórcy serialu „King of the Hill”.
- Niezależnie od odcinka i postaci, która w serialu czyta książkę, jest to niezmiennie „Cebulowy obiad”. Po raz pierwszy pojawia się ona w odcinku, w którym Peggy i Hank udają się do klubu książki.
- W napisach kilku pierwszych sezonów nie wymieniono imienia Stevena Roota. Działo się tak dlatego, że grał on wówczas w serialu „NewsRadio” (1995-1999) i zgodnie z kontraktem nie mógł być wymieniony w projekcie innej stacji. Serial „NewsRadio” został zamknięty w 1999 roku, po czym nazwisko aktora natychmiast pojawiło się w napisach „Króla Góry” (1997-2010).
- Imię byłej żony Billa Dauterive'a jest nawiązaniem do wiersza „Kruk” Edgara Allana Poego (1809-1849).
- W 22. odcinku 3. sezonu pt. „Śmierć i podatki” wśród imion strażników więziennych pojawia się Alex DeLarge. Jest to nawiązanie do głównego bohatera antyutopii Stanleya Kubricka „Mechaniczna pomarańcza” (1971).
- W odcinku ze świnią na jarmarku najtrudniejsza sztuczka świni nazywała się „Johnny Cash”. Świnia musiała przeskoczyć przez płonący obręcz. Jest to nawiązanie do amerykańskiego piosenkarza Johnny'ego Casha (1932-2003), w którego repertuarze znajdowała się piosenka „Ring of Fire”, czyli „Ognisty pierścień”.
- Klakson w samochodzie pana Stricklanda gra melodię ludowej pieśni „Yellow Rose of Texas”.
- Ani miasto Arlen, ani hrabstwo Heimlich w stanie Teksas nie istnieją w rzeczywistości.
- Postać Lucky'ego Kleinschmidta został udźwiękowiona przez Toma Petty'ego (1950-2017), a wymyślił ją producent John Altschuler. Chciał on, aby w serialu pojawił się ktoś, kto „przypominałby Toma Petty'ego, który nie odniósł w życiu sukcesu”. Właśnie dlatego zwrócono się do Petty'ego z prośbą o podłożenie głosu tej postaci, a on się zgodził.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
