逮捕しちゃうぞ

Spóźniając się w swój pierwszy dzień jako policjantka patrolująca w Departamencie Policji Bokuto, energiczna kierowca mopeda Natsumi Tsujimoto postanawia skorzystać z kilku skrótów, tylko po to, by zostać dogonioną i ukaraną mandatem przez genialną mechanicznie i ekspercką kierowczynię policyjną Miyuki Kobayakawę. Po przybyciu na komisariat Natsumi dowiaduje się, że jej nową partnerką jest ta sama kobieta, która wcześniej wystawiła jej mandat. Na początku nie ufa Miyuki, ale w krótkim czasie rozwijają nierozerwalną przyjaźń, która przetrwa wypadki drogowe, lekkomyślnych kierowców, a nawet najsilniejsze tajfuny uderzające w Tokio.