Strangers with Candy

Jerri Blank to była prostytutka i narkomanka, która wraca do liceum jako 46-letnia pierwszoklasistka w Flatpoint High. Jerri uciekła z domu i stała się „pijaczką, użytkowniczką i przegraną” po porzuceniu nauki w wieku nastoletnim, utrzymując nałóg narkotykowy poprzez prostytucję, striptiz i kradzieże. Kilka razy była w więzieniu, ostatnio dlatego, że „ukradła telewizor”. W domu ojciec Jerri, Guy, jest w śpiączce, choć wydaje się w pełni zdolny do niesamowitych czynów. Jej macocha Sara jest próżna i gorzka, a przyrodni brat Derrick to agresywny sportowiec. Jerri stara się robić rzeczy we właściwy sposób, ale zawsze wyciąga błędne wnioski. Jej wybryki często angażują, bezpośrednio lub pośrednio, neurotycznego nauczyciela historii Chucka Nobleta i jego sekretnego kochanka, wrażliwego nauczyciela plastyki Geoffreya Jellinecka.