Grzech Oyuki

El Pecado de Oyuki to meksykańska telenovela wyprodukowana przez Televisa w 1988 roku. Oparta była na oryginalnej historii Yolandy Vargas Dulché, która zaadaptowała również scenariusz na potrzeby telewizji. Oryginalna seria komiksowa była utrzymana w stylu foto-noveli. Do roli Oyuki fotograf wybrał meksykańską Japonkę Sachiko Tsuchiyę. Urodzona w Tepic w stanie Nayarit, stała się najbardziej rozpoznawalną Azjatką w Meksyku swoich czasów. Telenovela była emitowana w Stanach Zjednoczonych w 1988 roku na kanale Univision. Historia Dulché została również zaadaptowana na brazylijską telewizję w 1967 roku oraz jako komiks publikowany od 11 kwietnia 1975 roku przez Grupo Editorial Vid. Wersja brazylijska nosiła tytuł „Yoshiko, um poema de amor” i wystąpili w niej aktorzy Luis Gustavo i Rosa Miake.