(Karl Böhm)

Karl August Leopold Böhm (28 sierpnia 1894 – 14 sierpnia 1981) był austriackim dyrygentem. Zasłynął przede wszystkim z interpretacji utworów Mozarta, Wagnera i Richarda Straussa.

Karl Böhm urodził się w Graz. Jako syn prawnika studiował prawo i uzyskał w tej dziedzinie stopień doktora, zanim wstąpił do konserwatorium muzycznego w swoim rodzinnym mieście Graz w Austrii. Później zapisał się do Konserwatorium Wiedeńskiego, gdzie uczył się pod kierunkiem Eusebiusa Mandyczewskiego, przyjaciela Johannesa Brahmsa.

W 1917 roku Böhm został asystentem prób w swoim rodzinnym mieście, debiutując jako dyrygent w operze „Trębacz z Säckingen” Viktora Nesslera w tym samym roku. W 1919 roku został zastępcą dyrektora muzycznego, a w roku następnym dyrektorem głównym. Z polecenia Karla Mucka, Bruno Walter zaangażował go w 1921 roku do Opery Bawarskiej w Monachium. Jednym z jego pierwszych tamnich zadań było poprowadzenie „Uprowadzenia z seraju” Mozarta z obsadą, w której znaleźli się Maria Ivogün, Paul Bender i Richard Tauber. W 1927 roku został mianowany głównym dyrektorem muzycznym w Darmstadt. W 1931 roku objął to samo stanowisko w Operze Państwowej w Hamburgu, które sprawował do 1934 roku.

W 1933 roku Böhm po raz pierwszy dyrygował w Wiedniu, prowadząc „Tristana i Izoldę” Wagnera. W 1934 roku zastąpił na stanowisku szefa Opery Semper w Dreznie Fritza Buscha, który udał się na emigrację; funkcję tę pełnił do 1942 roku. Był to dla niego ważny okres, w którym poprowadził pierwsze wykonania dzieł Richarda Straussa: „Milczącej kobiety” (1935) oraz „Dafne” (1938), która jest mu dedykowana. Dyrygował również w pierwszych wykonaniach „Romea i Julii” (1940) oraz „Zaczarowanej wyspy” (1942) Heinricha Sutermeistera, a także II Koncertu na róg Straussa (1943).

Böhm po raz pierwszy pojawił się na Festiwalu w Salzburgu w 1938 roku, dyrygując „Don Giovannim”, po czym stał się tam stałym gościem. W 1943 roku objął wysokie stanowisko w Operze Wiedeńskiej, ostatecznie zostając dyrektorem muzycznym. Z okazji 80. urodzin Richarda Straussa, 11 czerwca 1944 roku, poprowadził w Operze Wiedeńskiej spektakl „Ariadny na Naxos”.

Po odbyciu dwuletniego powojennego zakazu pracy w ramach denazyfikacji, Böhm poprowadził „Don Giovanniego” w La Scali w Mediolanie (1948) oraz wystąpił gościnnie w Paryżu z zespołem Opery Wiedeńskiej (1949). Od 1950 do 1953 roku kierował sezonem niemieckim w Teatro Colón w Buenos Aires, gdzie poprowadził pierwsze hiszpańskojęzyczne wykonanie „Wozzecka” Albana Berga, przetłumaczonego na tę okazję. W 1953 roku był odpowiedzialny za pierwsze wykonanie utworu „Proces” Gottfrieda von Einema. Od 1954 do 1956 roku kierował Operą Wiedeńską w jej odbudowanym gmachu. Ponadto odnowił po wojnie kontakty z Dreznem, a konkretnie ze Staatskapelle. ...

Źródło: Artykuł „Karl Böhm” z angielskiej Wikipedii, na licencji CC-BY-SA 3.0.