(Biyouna)

(Biyouna) - znana z pracy przy takich projektach: «Neuilly sa mère, sa mère !» (2018), «Neuilly sa mère, sa mère !» (2018), «Belleville Cop» (2018), «Gliniarz z Belleville» (2018),

Biyouna (بيونة), a właściwie Baya Bouzar (باية بوزار), była algierską aktorką, piosenkarką i tancerką, urodzoną 13 września 1952 roku w Belcourt, robotniczej dzielnicy Algieru, a zmarłą 25 listopada 2025 roku w szpitalu Beni Messous w Algierze w wieku 73 lat na raka płuc. Była ważną postacią w kulturze Maghrebu i zapamiętana została jako artystka o wolnym duchu, ciesząca się popularnością i głęboko związana z Algierią.

Urodzona w rodzinie, w której muzyka odgrywała znaczącą rolę, szczególnie dzięki jej siostrze, piosenkarce Leïli El Djazaïrii, Biyouna już w młodym wieku rozwinęła pasję do śpiewu, tańca i aktorstwa. Jako nastolatka dołączyła do trupy Fadeli Dzirii, gdzie śpiewała w chórze i grała na instrumentach perkusyjnych, zanim założyła własny zespół, z którym występowała na weselach i festiwalach w Algierze. W wieku siedemnastu lat zaczęła występować w kabaretach stolicy, a w wieku dziewiętnastu została tancerką w słynnym Copacabana, co zwróciło na nią uwagę środowiska artystycznego.

Jej kariera aktorska rozpoczęła się na początku lat 70., kiedy reżyser Mustapha Badie dostrzegł jej talent i powierzył jej rolę Fatmy w serialu telewizyjnym La Grande Maison, adaptacji powieści Mohammeda Diba. Ta pierwsza ważna rola natychmiast zyskała jej popularność wśród algierskiej publiczności i otworzyła jej drzwi do telewizji i filmu, gdzie jej ognisty temperament, humor i szczerość stały się jej znakiem rozpoznawczym. Następnie wyróżniła się, przeplatając melodramaty, komedie i solowe występy, umacniając swoją pozycję jako kluczowa postać w algerskiej telewizji.

Od późnych lat 90. kariera Biyouny nabrała rozpędu we Francji, szczególnie dzięki filmowi *Le Harem de Madame Osmane*, a następnie *La Voisine* i *Viva Laldjérie*, które przyciągnęły uwagę szerszej publiczności. W 2007 roku oczarowała widzów w *Délice Paloma*, gdzie wcieliła się w Madame Aldjérię, charyzmatyczną matkę chrzestną mafii, rolę często uważaną za jeden z najważniejszych punktów jej filmografii. Jej wyjątkowa obecność, głęboki głos i umiejętność łączenia tragedii z komedią sprawiły, że była poszukiwaną aktorką przez wielu reżyserów po obu stronach Morza Śródziemnego.

Równocześnie Biyouna prowadziła udaną karierę muzyczną, wydając album Raid Zone na początku lat 2000., a następnie Une blonde Dans La Casbah, projekty łączące algierskie wpływy z współczesnymi aranżacjami francusko-algierskimi. Brała również udział w produkcjach muzycznych, takich jak Casbah Opera Fellaga i użyczyła swojego głosu różnym projektom. Została również gwiazdą seriali telewizyjnych, m.in. Nass Mlah City, emitowanego podczas Ramadanu, oraz tunezyjskiego serialu Nsibti Laaziza, gdzie jej barwne postaci wywarły trwałe wrażenie na publiczności Maghrebu.

Ostatnie lata jej życia zostały przyćmione przez chorobę – raka płuc, z którym walczyła przez kilka lat i o którym regularnie informowały algierskie i francuskie media. Zmarła 25 listopada 2025 roku w Algierze, w szpitalu Beni Messous, po pogorszeniu się stanu zdrowia spowodowanym powikłaniami oddechowymi. Pozostawiła po sobie karierę trwającą ponad pół wieku i ogromną popularność, będąc symbolem wolnej, odważnej, zabawnej i wzruszającej artystki, która odnajdywała się w zmieniających się czasach, nigdy nie porzucając swojej osobowości ani języka, płynnie przechodząc między algierskim dariją, potocznym arabskim i francuskim.

Najważniejsze dzieła (Biyouna)

Cała filmografia (Biyouna)