Michel Tremblay (Michel Tremblay)

Michel Tremblay (ur. 25 czerwca 1942) jest kanadyjskim powieściopisarzem i dramaturgiem pochodzenia francuskiego.

Tremblay urodził się w Montrealu w Quebecu, gdzie dorastał we francuskojęzycznej dzielnicy Plateau Mont-Royal – w czasie jego narodzin była to dzielnica o robotniczym charakterze i dialekcie żargonalnym (joual), co miało ogromny wpływ na jego twórczość. Pierwsza profesjonalnie wystawiona sztuka Tremblaya, *Les Belles-Sœurs*, powstała w 1965 roku i miała premierę 28 sierpnia 1968 roku w Théâtre du Rideau Vert. Przełamała dotychczasowe schematy kanadyjskiego teatru i wprowadziła żargonalny dialekt joual do głównego nurtu. Wywołała kontrowersje, przedstawiając życie kobiet z klasy robotniczej i atakując sztywną, głęboko religijną społeczność Quebecu w połowie XX wieku.

Najgłębszym i najtrwalszym efektem wczesnych sztuk Tremblaya, w tym *Hosanny* i *La Duchesse de Langeais*, było obalenie barier w społeczeństwie Quebecu. Do Cichej Rewolucji na początku lat 60. Tremblay postrzegał Quebec jako ubogą, robotniczą prowincję zdominowaną przez anglojęzyczną elitę i Kościół katolicki. Twórczość Tremblaya była częścią awangardy liberalnego, nacjonalistycznego myślenia, które pomogło stworzyć zasadniczo nowoczesne społeczeństwo. Jego najbardziej znane sztuki zazwyczaj koncentrują się na postaciach homoseksualnych. Pierwszą kanadyjską sztuką o drag queenie, w której wystąpiła drag queen, była *Hosanna*, wystawiona po raz pierwszy w Théâtre de Quat'Sous w Montrealu w 1973 roku. Kobiety w jego sztukach są zazwyczaj silne, ale nawiedzone przez demony, które muszą pokonać. Mówi się, że postrzega Quebec jako społeczeństwo matriarchalne. Uważany jest za jednego z najlepszych dramaturgów piszących o kobietach. Pod koniec lat 80. *Les Belles-sœurs* („Siostry-Szwagierki”) zostało wystawione w Szkocji w języku szkockim jako *The Guid-Sisters* („guid-sister” to po szkocku „siostra-szwagierka”). Jego prace zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym na jidysz, a wśród nich znajdują się *Sainte-Carmen de la Main*, *Ç'ta ton tour*, *Laura Cadieux* i *Forever Yours, Marilou* (À toi pour toujours, ta Marie-Lou).

Przez całe swoje życie publiczne otwarcie przyznawał się do homoseksualizmu i napisał wiele powieści ( *Księżna i plebej*, *Noc czarujących książąt*, *Odkryte serce*, *Rozbite serce*) i sztuk (*Hosanna*, *La duchesse de Langeais*, *Fragments de mensonges inutiles*) skupiających się na postaciach homoseksualnych. W wywiadzie z Shelagh Rogers z 1987 roku dla CBC Radio's *The Arts Tonight* zauważył, że zawsze unikał zachowań, które uważał za męskie; na przykład nie pali i zauważył, że ma 45 lat i nie umie prowadzić samochodu. „Myślę, że jestem rzadkim gatunkiem” – powiedział – „homoseksualistą, który nie lubi mężczyzn”. Twierdzi, że jednym z jego największych żalów w życiu było to, że nie powiedział matce, że jest gejem, zanim zmarła. …

Źródło: Artykuł "Michel Tremblay" z angielskiej Wikipedii na licencji CC-BY-SA 3.0.