(Maxine Nightingale)

Maxine Nightingale (ur. 2 listopada 1952) jest brytyjską piosenkarką nurtu R&B i soul. Najbardziej znana jest z hitów z lat 70., w tym z milionowego przeboju „Right Back Where We Started From” (1975, UK nr 8 i 1976, USA nr 2), „Love Hit Me” (1977) oraz „Lead Me On” (1979).

Jako jedno z trojga dzieci komika pochodzącego z Gujany, Benny’ego Nightingalea, i jego żony Iris (mają oni również córkę Rosalind i syna Glenna), Maxine Nightingale zaczęła śpiewać w szkolnym zespole; uczęszczała do szkoły podstawowej Bryon (w Gillingham w hrabstwie Kent), Ealing Grammar School oraz Guildhall School of Music and Drama. W wieku trzynastu lat wraz z przyjaciółką odwiedziła dom w sąsiedztwie, w którym ćwiczył zespół Unisound. Zaproszono ją do wspólnego śpiewania, po czym dołączyła do grupy, z którą intensywnie występowała w brytyjskich klubach kabaretowych. Menedżer jednego z klubów, w których grała, poprosił Nightingale o nagranie demo i wysłał je do wytwórni Pye Records, dla której piosenkarka nagrała swoje pierwsze utwory. Mimo opieki szefa działu A&R wytwórni, Cyrila Stapletona, trzy wydane przez Pye single Nightingale – z czerwca i lipca 1969 oraz 26 marca 1971 roku – przeszły bez echa.

W 1969 roku Nightingale rozpoczęła trwający około 18 miesięcy angaż w westendowej produkcji musicalu „Hair”, gdzie grała rolę drugoplanową i była dublerką głównej bohaterki, Sheili. Następnie przeniosła się do Niemiec, po tym jak związała się z aktorem z niemieckiej produkcji „Hair”, którego poznała podczas jego wizyty na West Endzie. W Niemczech Nightingale kontynuowała karierę w musicalach takich jak „Hair” (już w roli Sheili), „Jesus Christ Superstar” oraz „Godspell”. Weszła również w związek z Minoru Teradą Dombergerem, reżyserem niemieckiej produkcji „Hair”, co zakończyło się małżeństwem i narodzinami córki, Langki Vevy Domberger, w 1973 roku.

Nightingale wróciła z mężem i córką do Londynu i wystąpiła w westendowej produkcji „Savages”, po czym wycofała się z zawodowych występów. Jak wspomina Nightingale: „Zaczęłam śpiewać sesyjnie. Nie robiłam tego często, ale łatwo było wychodzić wieczorami, gdy dziecko spało”. Jej partia wokalna w nagraniu utworu „Fool” Ala Matthewsa przykuła uwagę producenta sesji, Pierre’a Tubbsa. Poprosił on kompozytora J. Vincenta Edwardsa, który współpracował z Nightingale w westendowej produkcji „Hair”, o współautorstwo piosenki dla niej, co zaowocowało utworem „Right Back Where We Started From”. Tubbs poprosił ją o zaśpiewanie wersji demo; jak opowiadała w 2013 roku: „zabrał nagranie prosto do United Artists Records [w Londynie] i im również się spodobało. Zapłacili mi 100 funtów [... a potem] zaoferowali mi zaliczkę i kontrakt na dokończenie nagrania singla”. ...