(Dominique Othenin-Girard) - Screenplay, Director znany z pracy przy tego typu projektach: «Halloween 5: The Revenge of Michael Myers» (1989), «Halloween V: Zemsta Michaela Myersa» (1989), «Omen IV: The Awakening» (1991), «Omen IV: Przebudzenie» (1991), «Omen IV: Przebudzenie» (1991),
Dominique Othenin-Girard (ur. 13 lutego 1958) to szwajcarsko-francuski reżyser, producent i scenarzysta filmowy. Znany jest z takich filmów jak „Po zmroku” (1985), który był nominowany do Złotego Niedźwiedzia, oraz „Halloween 5: Zemsta Michaela Myersa” (1989), a także z reżyserii telewizyjnego serialu „Krucjaty” (2001). Othenin-Girard angażuje się również w działania na rzecz podnoszenia świadomości na temat zespołu Downa.
Dominique Othenin-Girard urodził się w 1958 roku w Le Locle, w Neuchâtel, w Szwajcarii, jako syn francuskiego malarza Ivana Othenin-Girarda i Sonii Calame. Wczesne lata spędził podróżując po krajach o odmiennej kulturze niż jego ojczysta Szwajcaria; najpierw na dłuższy pobyt w Grecji, a następnie, żyjąc w Iranie, gdzie jego ojciec założył program sztuk pięknych w Teheranie. W wieku 7 lat wrócił do Szwajcarii z matką, bratem i siostrą, gdzie pozostał aż do wyjazdu do Stanów Zjednoczonych jako student wymiany, gdy miał 16 lat. Zaczął studiować fotografię i został przyjęty do London Film School.
Othenin-Girard ukończył London Film School z tytułem magistra sztuki w zakresie reżyserii i montażu. W 1982 roku założył własną firmę produkcyjną, Dog Productions, aby produkować, pisać i reżyserować swój pierwszy pełnometrażowy film, psychologiczny thriller „Po zmroku” (1984), z Johnem Hurtem i Julianem Sandsem, który był nominowany do Złotego Niedźwiedzia na 35. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Kontynuował reżyserię filmów dla TSR i brytyjskiej HTV aż do 1987 roku, kiedy przeniósł się do Los Angeles. Othenin-Girard wyreżyserował horror „Night Angel” z 1990 roku, a następnie wyreżyserował i współtworzył scenariusz slashera „Halloween 5: Zemsta Michaela Myersa” z 1989 roku.
W 1990 roku szwagierka Othenin-Girarda, która ma zespół Downa, zamieszkała z jego rodziną. To zainspirowało go do opowiedzenia historii rodziny z dzieckiem z zespołem Downa. Aby to osiągnąć, założył firmę produkcyjną Alhena Films SA w Los Angeles, aby współtworzyć scenariusz i reżyserować dramat rodzinny „Sandra: c’est la vie” (1992). Powrócił do tego tematu, współtworząc scenariusz i reżyserując niemiecki film telewizyjny „Florian: Miłość całym sercem”, który był najlepiej ocenianym filmem RTL [potrzebne źródło] i spotkał się z uznaniem grup wspierających osoby z zespołem Downa.
W latach 90. i 2000. Othenin-Girard pracował w Niemczech, USA i Włoszech, reżyserując filmy na tak różnorodne tematy jak przeszczepy organów i thrillery akcji. W tym okresie jednym z jego najważniejszych dzieł były „Krucjaty”, epicka romantyczna seria telewizyjna o chrześcijańskich krzyżowcach w XI wieku. Kontynuował produkcję filmów dla telewizji, dla RTS.
Po 35 latach spędzonych głównie poza ojczyzną powrócił do Szwajcarii w 2010 roku, aby wyreżyserować, współtworzyć i współtworzyć scenariusz 4-godzinnego historycznego dramatu dokumentalnego „Les Suisses”, przedstawiającego historię Konfederacji Szwajcarskiej od XIV do XIX wieku. Realizacja tej epickiej historii zajęła trzy lata i została nakręcona w językach francuskim, niemieckim i włoskim; miała to być hołd Othenin-Girarda dla jego ojczyzny. ...
Źródło: Artykuł „Dominique Othenin-Girard” z angielskiej Wikipedii, na licencji CC-BY-SA 3.0.