(Jerome Epstein) - Producer, Production Assistant, Associate Producer znany z pracy przy tego typu projektach: «A Countess from Hong Kong» (1967), «Hrabina z Hongkongu» (1967), «Limelight» (1952), «Światła rampy» (1952), «A King in New York» (1957),
Jerome Leonard Epstein (17 stycznia 1922 – 16 listopada 1991) był amerykańskim reżyserem, scenarzystą i producentem, znanym z bliskiej, trwającej niemal 30 lat współpracy zawodowej i przyjaźni z Charliem Chaplinem i jego synem, Sydney Chaplinem.
Epstein urodził się 17 stycznia 1922 roku w Cleveland, w stanie Ohio. Jego ojciec przybył do Ameryki w 1905 roku, uciekając przed antyżydowskimi pogromami w Wilkomirze, na Litwie. Dzieciństwo Epsteina spędził w Brooklynie, w Nowym Jorku. Podczas II wojny światowej służył w Siłach Powietrznych Armii.
Po zakończeniu służby wojskowej, Epstein wykorzystał świadczenia GI Bill do studiowania dramatu na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles (UCLA), gdzie poznał Sydney'ego Chaplina, drugiego syna angielskiego aktora Charliego Chaplina. Po UCLA jego pierwszą pracą był menedżer trasy koncertowej grupy wokalnej The Andrews Sisters.
W 1946 roku Epstein, Sydney Chaplin, aktorka Kathleen Freeman oraz kilku studentów UCLA założyli Circle Theatre, obecnie znany jako El Centro Theatre, w Hollywood. Pierwsze występy trupy odbywały się w salonie, ale później przeniosły się do przebudowanego sklepu.
Teatr stał się miejscem spotkań hollywoodzkiej awangardy. Współcześni aktorzy komediowi, tacy jak Charlie Chaplin, Groucho Marx i Fanny Brice, uczęszczali na przedstawienia w teatrze. Katharine Hepburn, George Cukor i Edward G. Robinson również byli częstymi gośćmi. Chaplin był entuzjastycznym zwolennikiem teatru. Uczestniczył w występach Sydney'ego w sztuce Elmera Rice'a „The Adding Machine”, a także wyreżyserował swojego syna w trzech produkcjach w teatrze. Chaplin pomógł również Epsteinowi uzyskać prawa i wyreżyserować sztukę Williama Saroyana z 1949 roku „Dom Sama Ego” w Circle Theater, która zdobyła Nagrodę Pulitzera. Według Epsteina, Chaplin w zamian za swoją pomoc dla teatru prosił jedynie o „35 centów i filiżankę czarnej kawy”.
Epstein rozpoczął pracę jako asystent Charliego Chaplina w 1951 roku, pracując przy filmie „Światła rampy”. Doradca wykonawczy filmowy radził Epsteinowi, aby nie przyjmował kredytu za „Światła rampy”, który powstał w okresie, w którym Chaplin stał się celem makkartyzmu. Chaplin został następnie zakazany ponownego wjazdu do Stanów Zjednoczonych i poprosił Epsteina w 1952 roku o dołączenie do niego w Szwajcarii. Epstein spędził resztę życia w Europie.
W Europie Epstein połączył siły z Chaplinem jako producentem współpracującym przy filmie „Król w Nowym Jorku”, kręconym w Londynie. Podczas produkcji Epstein i Chaplin odwiedzili miejsca, w których Chaplin dorastał. Epstein został wymieniony jako asystent Chaplina w obsadzie filmu „The Chaplin Revue” w 1959 roku.
Chaplin awansował Epsteina na producenta filmu „Hrabina z Hongkongu”, ostatniego filmu wyreżyserowanego przez Chaplina. W latach 1968 i 1969 Epstein współpracował z Chaplinem przy pisaniu scenariusza do „The Freak”, który miał być pojazdem dla córki Chaplina, Victorii. Epstein i Chaplin sfinansowali prototyp skrzydeł postaci Victorii, a Epstein współpracował ze studiami filmowymi w sprawie obsady i lokalizacji. Projekt nigdy nie został zrealizowany ze względu na pogarszający się stan zdrowia Chaplina.
Sydney Chaplin wystąpił w trzech projektach Epsteina, w tym w filmach „Podążaj za tym człowiekiem”, „Hrabina z Hongkongu” i „The Adding Machine”, oraz w broadwayowskiej sztuce „Dzwony dzwonią”.