Pierre Arditi (Pierre Arditi) - znany z pracy przy tego typu projektach: «The Horseman on the Roof» (1995), «Huzar» (1995), «Private Fears in Public Places» (2006), «Cœurs» (2006), «A Monkey's Tale» (1999),
Pierre Arditi (ur. 1 grudnia 1944) jest utytułowanym francuskim aktorem filmowym i teatralnym. Jest bratem francuskiej aktorki Catherine Arditi.
Często wcielał się w role romantyków i uwodzicieli, podobnie jak Marcello Mastroianni.
W 1987 roku otrzymał nagrodę Cezara za najlepszą rolę drugoplanową w filmie „Mélo”, a w 1994 roku nagrodę Cezara za najlepszą rolę męską w filmie „Smoking/No Smoking”.
Choć jego twórczość koncentruje się głównie na francuskim kinie i teatrze, w świecie anglojęzycznym Arditi jest znany jako francuski głos Christophera Reeve'a. Arditi dubbingował Christophera Reeve'a w wersjach językowych trzech pierwszych filmów o Supermanie w reżyserii Richarda Donnera i Richarda Lestera (więcej informacji w francuskim artykule w Wikipedii o Pierre Arditi). Ze względu na dodatkowe materiały w wydaniu DVD Special Edition „Supermana” Donnera, film musiał zostać ponownie zdubbingowany z udziałem innego aktora, co spotkało się z dużym niezadowoleniem pokolenia widzów, którzy wychowali się na oryginalnej ścieżce dźwiękowej i utożsamiali głos Supermana z głosem Arditi. Użyczył on również swojego głosu Reeve'owi w komedii kryminalnej „Pułapka”. Ponadto był narratorem serii dokumentalnej „Untamed Africa”, napisanej i wyprodukowanej przez Frederica Lepage'a.
W 2002 roku został odznaczony tytułem Kawalera Legii Honorowej. 7 kwietnia 1994 roku otrzymał tytuł Kawalera Narodowego Orderu Zasług, a w 2005 roku został awansowany do stopnia Oficera.
Opis powyższy pochodzi z artykułu w Wikipedii „Pierre Arditi”, na licencji CC-BY-SA, pełna lista autorów dostępna jest w Wikipedii.