(Pamela Buchner)

Pamela Buchner (ur. 1939) jest brytyjską aktorką telewizyjną i teatralną, zapamiętaną być może przede wszystkim z roli panny Young w odcinku „Śledź i trup” serialu „Fawlty Towers” z 1979 roku.

Urodziła się jako Pamela Mary Buchner w 1939 roku w Boston w hrabstwie Lincolnshire. Była córką Kathleen Florence z domu Bristol (1912–2010) oraz Gilberta Elliotta Ernesta Buchnera (1907–1975), głównego inżyniera w Witham Fourth District Internal Drainage Board, który w 1958 roku został odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego (MBE) w ramach odznaczeń urodzinowych monarchy. Współpracowała z Royal Shakespeare Company, wystąpiła w pierwotnej produkcji sztuki Petera Gilla „A Provincial Life” w Royal Court Theatre (1966) oraz w „Cudotwórczyni” w Grand Theatre w Leeds w 1970 roku. W latach 70. występowała w RPA w sztukach „Rookery Nook”, „Move Over, Mrs. Markham”, „Mr Rhodes and the Princess”, „Antony and Cleopatra” oraz „Present Laughter”, wszystkie w ramach Cape Performing Arts Board (CAPAB).

Jej role telewizyjne obejmują m.in.: Królową Nocy/Papagenę (partie mówione) w „Operavox” (1995); dr Mayner w „The Bill” (1994); Brendę w „Moon and Son” (1992); panią Janie Russell w „The Gentle Touch” (1980–1983); pannę Young w odcinku „Śledź i trup” w „Fawlty Towers” (1979); Donnę Lucię D'Alvadorez w filmie telewizyjnym „Ciocia Charley” (1977); pannę Portal w „Wolly Wenpol, the Complete Works” dla ITV Sunday Night Theatre (1970); policjantkę w „Parkin's Patch” (1969) oraz detektyw Ann Foster w „Dixon of Dock Green” (1967–1968).

W 1997 roku zagrała panią Perkins w „Podziwianym Crichtonie” w Chichester Festival Theatre; w 2008 roku wcieliła się w rolę panny Shepherd w teatralnej wersji „Lady w furgonetce” w Theatre by the Lake w Keswick, natomiast w 2011 roku zagrała Rebeccę Nurse w „Crucible” Arthura Millera w York Theatre Royal w Yorku.