Rosz Wuazyn (Roch Voisine) - znany z pracy przy tego typu projektach: «Les Enfoirés 1999 - Dernière édition avant l'an 2000» (1999), «Les Enfoirés 1999 - Dernière édition avant l'an 2000» (1999), «You Are Not Alone» (2024), «Vous n’êtes pas seuls» (2024), «Les 40 ans du top 50, la soirée anniversaire» (2024),
Joseph Armand Roch Voisine (ur. 26 marca 1963) – kanadyjski piosenkarz, autor piosenek, aktor i gospodarz programów radiowych i telewizyjnych, mieszkający w Montrealu i Paryżu. Tworzy i wykonuje utwory zarówno w języku angielskim, jak i francuskim. W 1994 roku otrzymał nagrodę Juno dla Wokalisty Roku. W 1997 roku został mianowany Oficerem Orderu Kanady.
Urodził się w Edmundstonie, w prowincji Nowy Brunszwik, w Kanadzie. Dorastał w Saint-Basile, w Nowym Brunszwiku, a później, w wieku 12 lat, przeniósł się do Notre-Dame-du-Lac w Quebecu.
Voisine studiował w École technique des métiers de Lauzon w Lévis (obecnie Guillaume-Couture Secondary School) oraz w Polyvalente de Lévis (obecnie École Pointe-Lévy). Następnie przez 4 lata kontynuował naukę w Cégep Limoilou. Uczęszczał na Uniwersytet w Ottawie, gdzie ukończył studia z fizjoterapii w 1985 roku i grał przez 4 sezony w drużynie hokejowej uOttawa Gee-Gees.
Voisine aspirował do zostania profesjonalnym hokeistą. Musiał odłożyć plany na bok, gdy w 1981 roku doznał poważnej kontuzji podczas gry w baseball.
Latem 1986 roku zadebiutował muzycznie, śpiewając w Dzień Kanady (1 lipca) przed 50 000 osób w parku rozrywki la Ronde w Montrealu. Pracował również jako prezenter teledysków w programie Top Jeunesse na prywatnym quebeckim kanale francuskojęzycznym TQS (Télévision Quatre-Saisons). W 1989 roku wystąpił jako Dany Ross w serialu Lance et Compte (He Shoots, He Scores) stacji CBC Television.
Przełomem w karierze muzycznej Voisine była płyta Hélène z 1989 roku, która sprzedała się w nakładzie trzech milionów egzemplarzy i stała się wielkim hitem nie tylko w Quebecu, ale także we Francji, Belgii i Szwajcarii. W 1990 roku Hélène otrzymała nagrodę za Najlepszą Płytę na Victoires de la Musique. Wykorzystał swój duży sukces, wydając dwujęzyczną płytę francusko/angielską Double, z jednym CD zawierającym wyłącznie francuskie piosenki, a drugim wyłącznie angielskie, próbując pozycjonować się zarówno na rynku frankofońskim, jak i anglojęzycznym.
Po bardzo udanej trasie koncertowej po Europie w 1991 roku, otrzymał francuski Order Sztuki i Literatury ze stopniem Kawalera, stając się najmłodszym artystą, który go otrzymał w wieku 28 lat. Jego druga europejska trasa zakończyła się 17 kwietnia 1992 roku na Polach Marsowych w Paryżu, gdzie śpiewał przed 75 000 osób. Koncert był transmitowany na żywo na TF1 i obejrzało go 14 milionów widzów.
W 1993 roku Voisine odniósł swój największy do tej pory anglojęzyczny hit, zarówno singiel, jak i album pod tytułem I'll Always Be There, do którego nagrania współpracował z Davidem Fosterem. Singiel osiągnął czwarte miejsce na kanadyjskich listach przebojów, a album siódme. W 1993 roku w Musée Grévin w Paryżu otwarto jego woskową figurę. W 2004 roku odniósł duży sukces z tradycyjną piosenką "Jean Johnny Jean", napisaną przez Gildasa Arzela. Piosenka pojawiła się na albumie Voisine'a Coup de tête.
Na przestrzeni lat kontynuował nagrywanie albumów zarówno w języku francuskim, jak i angielskim. Jego francuskojęzyczna twórczość i trasy koncertowe nadal cieszą się powodzeniem w Europie (szczególnie we Francji) i Quebecu, a jego anglojęzyczne nagrania są częstym elementem kanadyjskiego radia dla dorosłych. Cieszy się również ogromnym międzynarodowym powodzeniem.
W 2006 roku wziął udział, wraz z innymi muzykami[2], w projekcie L'Or de nos vies w formacji Fight Aids, śpiewając piosenkę skomponowaną przez Kyo. Dochód przeznaczono na Fight Aids Monaco.
Źródło: Artykuł "Roch Voisine" z angielskiej Wikipedii, licencjonowany na zasadach CC-BY-SA.