(Friedrich Torberg)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Friedrich Torberg (ur. 16 września 1908 r. w Wiedniu, dzielnica Alsergrund – zm. 10 listopada 1979 r. w Wiedniu) to pseudonim Friedricha Kantora, austriackiego pisarza. Do 1938 roku pracował jako krytyk i dziennikarz w Wiedniu i Pradze, aż do momentu, gdy jego żydowskie pochodzenie zmusiło go do emigracji do Francji, a później – po zaproszeniu przez nowojorski PEN-Club jako jednego z „dziesięciu wybitnych niemieckojęzycznych pisarzy antynazistowskich” (obok Heinricha Manna, Franza Werfela, Alfreda Döblina, Leonharda Franka, Alfreda Polgara i innych) – do Stanów Zjednoczonych. Tam pracował jako scenarzysta w Hollywood, a następnie w magazynie „Time” w Nowym Jorku. W 1951 roku powrócił do Wiednia, gdzie pozostał do końca życia.

Torberg znany jest przede wszystkim z satyrycznych utworów beletrystycznych i publicystycznych, a także z przekładów na język niemiecki opowiadań Ephraima Kishona, które do dziś stanowią standardowe wersje niemieckojęzyczne jego twórczości.