CONFLICT 〜最大の抗争〜 第三章

Po wielkim konflikcie Kazuma Washio (Hitoshi Ozawa) zostaje szóstym bossem Tendokai, największej grupy yakuza w regionie Kanto. Wakagashira Date (Hideo Nakano) oraz Kurata (Yoshiyuki Yamaguchi) uzyskują od rządu koncesje na prowadzenie kasyn, jednak wkrótce dochodzi do morderstw wysokich urzędników, a Date zostaje wrobiony. Trop prowadzi do Sanko-kai, syndykatu z regionu Kansai, który nawiązuje więzi z koreańskim półświatkiem kierowanym przez Myojina Akinari (Noboru Kaneko), brata dawnego rywala Washio. Boss Sanko-kai, Onizuka (Hiroshi Fuse), żywiący urazę do Washio, rozpoczyna polityczną i brutalną ofensywę. Gdy Tendokai kontratakuje, by odzyskać prawa do kasyn, dochodzi do tragedii – celem ataku staje się Okita (Yasukaze Motomiya). Wybucha największa wojna półświatka w historii Japonii – co czeka bohaterów na jej końcu?