Jak zostać królem
Krótki opis
Film „Jak zostać królem” opowiada historię księcia Alberta, księcia Yorkiego, znanego rodzinie jako Bertie, który od dzieciństwa zmaga się z silnym jąkaniem. Po śmierci ojca i abdykacji starszego brata Edwarda, Bertie zostaje królem Jerzym VI – jest to rola, której nigdy się nie spodziewał i w której możliwościach sam wątpi. W obliczu nadchodzącej wojny z Niemcami publiczne wystąpienia stają się nieuniknione, a głos monarchy, transmitowany przez radio na obszary całego Imperium Brytyjskiego, musi brzmieć pewnie. Bertie zwraca się o pomoc do Lionela Logue, australijskiego logopedy stosującego niekonwencjonalne metody. Dwaj mężczyźni, różniący się pochodzeniem i temperamentem, pracują nad wadą mowy, budując przy tym nieoczekiwaną przyjaźń, wspierani przez żonę króla, Elżbietę.
Reżyserem filmu jest Tom Hooper; jest to trzecia pełnometrażowa produkcja w jego dorobku, po „Red Dust” i „The Damned United”. Scenariusz napisał David Seidler. W rolach głównych wystąpili: Colin Firth jako Jerzy VI, Geoffrey Rush jako Logue, Helena Bonham Carter jako królowa Elżbieta, Guy Pearce jako Edward VIII, Timothy Spall jako Churchill oraz Michael Gambon jako Jerzy V. Film, którego budżet wyniósł skromne 15 milionów dolarów, zarobił w światowym box office około 411 milionów dolarów. Produkcja zdobyła wysokie oceny widzów: 8/10 w serwisie IMDb (na podstawie około 731 000 głosów) oraz 7,7/10 w TMDB. Średnia ocena krytyków z 301 recenzji wynosi 8,6/10.
Co pozostało za kulisami
- Guy Pearce gra Edwarda VIII – starszego brata króla Jerzego VI (Colin Firth). W rzeczywistości Pearce jest o 7 lat młodszy od Colina Firtha.
- Elżbieta Bowes-Lyon (żona króla Jerzego VI) przeżyła go o 50 lat i przeszła do historii pod imieniem Królowa Matka.
- W filmie Lionel opowiada, że jego ojciec był piwowarem, ale w rzeczywistości w życiu był urzędnikiem. Natomiast dziadek Lionela rzeczywiście był piwowarem.
- W rzeczywistości Opactwo Westminsterskie kręcono w Katedrze w Ely, a wnętrza Pałacu Buckingham filmowano w Lancaster House, luksusowej rezydencji w Londynie.
- Lionel (w którego wciela się Geoffrey Rush) zakazuje Bertiemu palić podczas zajęć, mówiąc, że „wdychanie dymu do płuc cię zabije”. Król Jerzy VI (1895-1952) wypalał dziennie od 20 do 25 papierosów i zmarł na skutek powikłań po operacji przeprowadzonej po zdiagnozowaniu raka płuc.
- Na 9 tygodni przed rozpoczęciem zdjęć wnuk Lionela Loga (1880-1953) o imieniu Mark Log znalazł na strychu domu ogromną skrzynię z osobistymi dokumentami dziadka. Znajdował się w niej jego dziennik, kalendarz, notatki z zajęć z królem Jerzym VI i ponad sto prywatnych listów króla do Loga. Znajdowała się tam również (jak się uważa) kopia tej samej przemowy z 1939 roku, w której Jerzy VI ogłosił wojnę Niemcom nazistowskim. Wszystkie znalezione dokumenty Mark Log przekazał reżyserowi Tomowi Hooperowi i scenarzyście Davidowi Seidlerowi do wykorzystania w filmie. Colin Firth i Geoffrey Rush zapoznali się ze wszystkimi tymi dokumentami.
- Scenarzysta David Seidler również jąkał się w dzieciństwie. Co więcej, osobiście słyszał tę historyczną przemowę Jerzego VI w radiu. Następnie zwrócił się pisemnie do królowej Elżbiety II (1926-2022) i królowej matki (1900-2002) z prośbą o pozwolenie na napisanie scenariusza filmu o Jerzym VI. Królowa matka poprosiła go tylko o to, aby nie robił tego za jej życia, i Seidler spełnił jej życzenie.
- Rola króla Jerzego VI była pisana pod Paula Bettany’ego, ale ten odmówił udziału w zdjęciach, czego później żałował.
- Przemowa Jerzego VI w filmie stanowi zaledwie dwie trzecie tego, co rzeczywiście powiedział. W oryginalnej przemowie było 407 słów, w jej ekranowej wersji – 269 słów. Cztery zdania zostały całkowicie usunięte, a kolejne cztery – skrócone.
- Lionel Log był aktorem, który później został logopedą. Przygotowując się do roli i ćwicząc jąkanie swojego bohatera, a także ćwiczenia, które ten wykorzystywał do walki z tą wadą, Colin Firth zwracał się o pomoc do siostry Katie Firth, aktorki, która z czasem została logopedą.
- W jednej ze scen król wspomina Kamień Szkocki (zwany również Kamieniem Przeznaczenia), który umieszczano w podstawie tronu na czas ceremonii koronacji. Ceremonia koronacji z tym kamieniem odbywała się przez stulecia przez wielu brytyjskich i szkockich monarchów, choć możliwe, że przez tyle lat oryginalny kamień nie przetrwał. W okresie, o którym mowa w filmie, kamień znajdował się w Opactwie Westminsterskim, a w 1966 roku postanowiono przekazać go Szkocji z zastrzeżeniem, że Anglicy będą go pożyczać na przyszłe koronacje.
- Po zakończeniu zdjęć Colin Firth, podobnie jak jego postać, musiał skorzystać z usług specjalisty, aby pozbyć się jąkania, do którego tak trudno się przyzwyczaił.
- Według głównego inżyniera dźwięku „EMI” Petera Cobbina oryginalne mikrofony monarchów były przechowywane w „EMI” przez ponad 70 lat. Uzyskano zgodę na wypożyczenie pięciu sztuk „Abbey Road Studios” na czas trwania prac, przywrócono działanie trzech z nich i wykorzystano je do nagrania muzyki orkiestrowej do tego filmu. Mikrofony, stworzone specjalnie dla Jerzego V (1865-1936), Jerzego VI, królowej Marii (1867-1953), królowej Elżbiety II i królowej matki, były ozdobione srebrnymi i chromowanymi detalami z herbami monarchów i innymi indywidualnymi emblematami. W erze lat 30. XX wieku były prawdziwymi dziełami sztuki, a ich jakość jest wspaniała nawet w porównaniu z nowoczesnym sprzętem. Kompozytor Alexandre Desplat i reżyser Tom Hooper byli po prostu zachwyceni wynikami ich wykorzystania w filmie.
- Kiedy król wygłasza swoją słynną przemowę o rozpoczęciu wojny, w sali obecne są jego dzieci – księżniczka Elżbieta i księżniczka Małgorzata. Pomimo tego, że rok to 1939, a Elżbiecie było już 13 lat, od 1930 roku – początku wydarzeń w filmie – wcale się nie zmieniła.
- W scenie, w której Bertie czyta „Hamleta” przy muzyce, ma na sobie słuchawki. Jednak nie są one podłączone do gramofonu, na którym odtwarzana jest płyta, lecz do magnetofonu. Ponadto, odtwarzanie z gramofonu to czysto mechaniczny sposób przekazywania dźwięku i nic nie można do niego podłączyć.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
