Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation I: Heir to the Stars

Universal Century 0087. Titans, wojownicza frakcja w ramach Sił Federacji Ziemskiej, zyskują potęgę i stają się tyranami, sięgając nawet po gaz bojowy, aby stłumić niepokoje społeczne. Sprzeciwiają im się dysydenci z tych samych szeregów wojskowych, tworząc grupę oporu znaną jako AEUG. Kamille Bidan, cywilny student, zostaje wplątany w ten konflikt, gdy impulsywnie kradnie Gundama Mark II i dołącza do AEUG, uciekając ze swojej rodzimej kolonii kosmicznej. Zaczyna walczyć ramię w ramię z Charem Aznablem, byłym asem pilotów Zeona, który przeniknął do sfery ziemskiej we własnych celach. Jest to pierwsza część pełnometrażowej trylogii opartej na serii anime Mobile Suit Zeta Gundam, charakteryzująca się ulepszoną animacją oraz utworami muzycznymi w wykonaniu GACKT-a.