Metropolis
Nie może być porozumienia między rękami i mózgiem, jeśli serce nie będzie pełnić roli mediatora.
Kraj
Produkcja
Genre
Budżet
$6 000 000
Opłaty
$527 918
Reżyser
Aktorzy
Gustav Fröhlich, Brigitte Helm, Alfred Abel, Rudolf Klein-Rogge, Theodor Loos, Fritz Rasp, Erwin Biswanger, Heinrich George, Fritz Alberti, Grete Berger
Wszyscy aktorzy i role (10)
Wszyscy aktorzy i role (10)
Scenariusz
Producent
Operator
Kompozytor
Gottfried Huppertz
Artysta
Casting
Instalacja
Krótki opis
Przyszłość. Ludzie są podzieleni na dwie grupy: myślicieli, którzy stwarzają plany (ale nie wiedzą jak wszystko działa), oraz robotników, którzy wytwarzają (ale nie mają żadnej wizji). Są od siebie kompletnie odseparowani, ale razem tworzą jednak całość. Jeden człowiek z grupy myślicieli ośmiela się odwiedzić podziemia, gdzie robotnicy wykonują trudną pracę. Jest bardzo zdziwiony tym, co zobaczył...
Co pozostało za kulisami
- Film stał się najdroższym projektem w historii niemieckiego kina niemego. Pomimo dużego sukcesu krytycznego i całkiem przyzwoitych dochodów, nie udało mu się pokryć kosztów produkcji i prawie doprowadził do bankructwa studia.
- „Metropolis” był jednym z ulubionych filmów Adolfa Hitlera.
- Fritz Lang nakręcił film na podstawie powieści swojej żony i współautorki, Thei von Harbou.
- Wśród dziennikarzy relacjonujących dla prasy zdjęcia do filmu był Kurt Siodmak, który później zasłynął jako pisarz science fiction, a następnie jako producent i scenarzysta wielu słynnych hollywoodzkich filmów klasy B.
- Zespół Queen wykorzystał fragmenty z filmu do swojego retrofuturystycznego teledysku do piosenki „Radio Ga Ga”.
- Zespół „Aria” również wykorzystał fragmenty z filmu do swojego teledysku „Otczeniełnik”.
- Zdjęcia trwały 2 lata.
- W 2008 roku w Muzeum Kinematografii w Buenos Aires odkryto dubel-negatyw pełnej wersji filmu na taśmie filmowej 16 mm, wydrukowany w połowie lat 70. z oryginalnej taśmy nitro, która później została zniszczona. Brakujące sceny zostały odrestaurowane i wstawione do wersji z 2001 roku. W ten sposób ta pełna, odrestaurowana wersja ma długość 150 minut.
- Pod pozorem korespondenta bułgarskiej gazety na plan filmowy trafił Złatan Dudow, a Fritz Lang przyjął go na praktyki. Później Dudow sam został reżyserem; jego najbardziej znanym filmem jest „Kule Vampe, czyli komu należy świat?” (1932).
- Fabuła filmu została zapożyczona do jednego z odcinków serialu „Stargate SG-1”.
- W filmie wzięło udział ponad 37 000 statystów, wśród nich: 25 000 mężczyzn (ponad tysiąc z nich zgodziło się ogolić głowę), 11 000 kobiet, 750 dzieci, 100 Afroamerykanów i 25 Azjatów. Łącznie do nakręcenia filmu potrzebowano 310 dni zdjęciowych.
- W celu nakręcenia najdroższego ówczesnego niemieckiego filmu w 1926 roku w Babelsbergu specjalnie zbudowano największy w Europie pawilon studyjny.
- Do odtworzenia modeli drapaczy chmur utopijnego miasta zaproszono najlepszych niemieckich architektów tamtych czasów: Otto Hanta, Ericha Kettelhuta, Karla Vollbrechta.
- Ku rozczarowaniu Fritza Langa, Adolf Hitler i Joseph Goebbels okazali się wielkimi fanami filmu. Goebbels spotkał się z reżyserem i powiedział mu, że mógłby zostać honorowym Aryjczykiem, pomimo żydowskiego pochodzenia. Goebbels dodał również, że to oni decydują, kto jest Żydem, a kto nie. Lang opuścił Paryż tej samej nocy i przeniósł się do Ameryki.
- Akcja filmu rozgrywa się w 2026 roku.
- Ten film silnie wpłynął na twórców Supermana, Jerry’ego Siegela i Joe Shustera. Na jego cześć nazwano miasto, w którym żyje bohater.
- Robot z tego filmu zainspirował wiele lat później twórców filmu „Gwiezdne Wojny: Odcinek IV – Nowa Nadzieja” (1977) do stworzenia postaci C-3PO.
- Efekty specjalne w filmie zostały w dużej mierze wykonane za pomocą animacji klatka po klatce. W szczególności w ten sposób nagrano ruch maszyn po wiszących trasach (asystenci poruszali każdą miniaturową modelką). Do przedstawienia promieni światła pełzających po ścianach Nowej Wieży Babilońskiej, artysta Erich Kettelhut narysował około tysiąca obrazów o wymiarach 40x60 cm – osobny obraz dla każdej klatki.
- Autorem plakatu do filmu jest Heinz Schulz-Neudamm.
- Premiera filmu odbyła się w Berlinie 10 stycznia 1927 roku. Po kilku tygodniach bezowocnych pokazów w jednym kinie, „Metropolis” został zdjęty z ekranu. Następnie podjęto decyzję o skróceniu go i dystrybucji w Niemczech, a cięcia w dużej mierze opierały się na amerykańskiej wersji. 5 sierpnia 1927 roku skrócony, wzorowany na amerykańskim i zaopatrzony w zmienione napisy wstawkowe, powstał nowy niemiecki wariant „Metropolis”. Fritz Lang nie został zaangażowany w pracę nad drugą niemiecką wersją filmu.
- Przez cały XX wiek znane były jedynie skrócone wersje, co prowadziło do nieporozumień i niewłaściwych interpretacji zamysłu autora. Od lat 60. XX wieku podjęto szereg prób rekonstrukcji filmu.
- W 1984 roku Giorgio Moroder zmontował nową, odrestaurowaną wersję „Metropolis” o długości 88 minut, napisał muzykę i zaangażował znanych wykonawców do pracy nad oprawą muzyczną – Freddy’ego Mercury’ego, Johna Andersona, Bonnie Tyler.
- W 2001 roku pod egidą Fundacji Friedricha Wilhelma Murnaua, na podstawie różnych zachowanych wariantów, powstała kompromisowa wersja o długości 117 minut, dająca dość pełny obraz fabuły filmu.
- Kostium robota (fałszywej Marii) został wykonany przez architekta Waltera Schulze-Mittendorfa z specjalnego tworzywa sztucznego, które szybko twardniało na powietrzu; przed stwardnieniem można było z niego formować wszystko, co się chciało, łączyć, zginać i prostować. Aktorka Brigitte Helm musiała przez pewien czas leżeć w gipsowym odlewie, aby kostium „człowieka-maszyny” dokładnie powtarzał kształty jej ciała. Kostium był rozbieralny, podobnie jak rycerska zbroja.
- Do nakręcenia sceny zalania dzielnic robotniczych, która w filmie trwa krócej niż 10 minut, potrzebowano ponad sześciu tygodni zdjęć.
- Kosmar, w którym robotnicy byli karmieni Molochowi, kręcono w środku zimy. Pomimo reflektorów i grzejników w studiu było bardzo zimno. Szczególnie dotknęło to statystów, z których większość była bezrobotna. Musieli wchodzić do paszczy boga nago. Fritz Lang spędził tyle dni i dubli na kręcenie tej sceny, że jego asystenci obawiali się, że statyści się zbuntują. W końcu producent Erich Pommer przyszedł na plan i poinformował Langa, że mają już więcej niż wystarczająco dużo materiału do tej sceny i powinien przestać.
- Początkowa długość filmu wynosiła 153 minuty. W celu dystrybucji w USA przez firmę „Paramount” w 1927 roku film został skrócony prawie o połowę, tracąc wiele istotnych wątków fabularnych, a wraz z nimi ważne motywacje działań bohaterów. W szczególności główny konflikt między Frederem i Rotwangiem – rywalizację o zmarłą Hel – został całkowicie wykluczony z filmu; w ten sposób zniknęła motywacja stworzenia człowieka-robota, a ostatecznie i zniszczenia Metropolis. Całkowicie usunięto również sceny pościgu Fredera przez Hudego i długie epizody pościgu pod koniec filmu. Aby film pozostał zrozumiały po tych wszystkich cięciach, konieczne było w znacznym stopniu przerobienie napisów wstawkowych i w niektórych miejscach inaczej zmontowanie zachowanych epizodów.
- Zespół Queen wykorzystał ujęcia z filmu do swojego retrofuturystycznego teledysku do piosenki „Radio Ga Ga”.
- Zespół „Aria” również wykorzystał ujęcia z filmu do swojego teledysku „Pustelnik”.
- Pod pozorem korespondenta bułgarskiej gazety na plan filmowy dostał się Złatan Dudow, a Fritz Lang przyjął go na praktykę. Później Dudow sam został reżyserem; najbardziej znanym jego filmem jest „Kule Wampe, czyli Komu należy świat?” (1932).
- Ku rozczarowaniu Fritza Langa Adolf Hitler i Joseph Goebbels okazali się wielkimi fanami filmu. Goebbels spotkał się z reżyserem i powiedział mu, że mógłby zostać honorowym Aryjczykiem, pomimo żydowskiego pochodzenia. Goebbels dodał również, że to oni decydują, kto jest Żydem, a kto nie. Lang opuścił Paryż tej samej nocy i przeniósł się do Ameryki.
- Robot z tego filmu wiele lat później zainspirował twórców filmu „Gwiezdne Wojny: Epizod IV – Nowa Nadzieja” (1977) do stworzenia postaci C-3PO.
- Premiera filmu odbyła się w Berlinie 10 stycznia 1927 roku. Tam, po kilku tygodniach bezskutecznych projekcji w jednym jedynym kinie, „Metropolis” został zdjęty z ekranów. Następnie podjęto decyzję o skróceniu go i dystrybucji w Niemczech, a cięcia w dużej mierze opierały się na amerykańskiej wersji. 5 sierpnia 1927 roku powstała skrócona wersja wzorowana na amerykańskiej i wyposażona w zmienione napisy wstawkowe, nowy niemiecki wariant „Metropolis”. Fritz Lang nie był zaangażowany w pracę nad drugą niemiecką wersją filmu.
- W 1984 roku Giorgio Moroder zmontował nową, odrestaurowaną wersję „Metropolis” o długości 88 minut, napisał muzykę i zaangażował do współpracy znanych wykonawców w zakresie muzyki – Freddiego Mercury’ego, Johna Andersona, Bonnie Tyler.
- Kostium robota (fałszywej Marii) został wykonany przez architekta Waltera Schulze-Mittendorfa z specjalnego tworzywa sztucznego, które szybko twardniało na powietrzu; przed stwardnieniem można było z niego formować dowolne kształty, łączyć, zginać i prostować. Aktorka Brigitte Helm musiała przez pewien czas leżeć w odlewie gipsowym, aby kostium „człowieka-maszyny” dokładnie powtarzał kontury jej ciała. Kostium był rozbieralny, podobnie jak rycerskie zbroje.
Podobne filmy
7.3/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
