Sommer auf Asphalt

Les (Mala Emde) żyje szybko, spontanicznie i beztrosko. W ciągu dnia pędzi przez miasto jako kurierka rowerowa, a po pracy rusza na imprezy z przyjaciółmi. Zatrzymanie się, chwila oddechu czy myślenie o przyszłości? To nie dla Les. Przynajmniej nie do momentu, gdy w jej drzwiach niespodziewanie staje ojciec, Bert (Christoph Maria Herbst), z którym niemal nie utrzymuje kontaktu, a po pewnym wypadku bez pytania wskakuje na rower córki. Kiedy Les dowiaduje się o nieplanowanej ciąży, zostaje całkowicie wrzucona w nową rzeczywistość. Przyszły ojciec, Tyler (Aaron Hilmer), bardzo chciałby mieć dziecko, ale niestety sam wciąż jest dzieckiem. Świat Les wywraca się do góry nogami – a Bert nie zdążył jej jeszcze powiedzieć, że niedługo umrze...