Powerplay - Das beste Eishockey-Team für Olympia

W lutym 2026 roku najlepsi hokeiści świata zjadą się w Mediolanie i Cortinie d’Ampezzo na najbardziej wyczekiwane w pamięci XXV Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Dla niemieckiego selekcjonera Harry’ego Kreisa dwanaście miesięcy poprzedzających ostateczne nominacje do olimpijskiej kadry to czas równie ekscytujący, co stresujący – okres naznaczony trudnymi decyzjami i bezsennością. Młoda drużyna zawodzi na mistrzostwach świata, nie radząc sobie z presją dużej sceny, podczas gdy doświadczeni zawodnicy czekają w gotowości, gotowi ich zastąpić. Początek krajowego sezonu daje szansę na zrobienie wrażenia na selekcjonerze, ale intensywny harmonogram zwiększa ryzyko kontuzji. Ostatecznie to trener Kreis musi dokonać ostatecznego wyboru: kto zagra, a kto zostanie w domu?