Hopnięci
Zachowuj się naturalnie.
Hoppers (2026)
Produkcja
Budżet
$150 000 000
Opłaty
$389 685 783
Reżyser
Daniel Chong
Scenariusz
Daniel Chong
Autor
Kompozytor
Producent
Nicole Paradis Grindle
Aktorzy
Piper Curda
Mabel (głos)
Bobby Moynihan
King George (głos)
Jon Hamm
Mayor Jerry Generazzo (głos)
Kathy Najimy
Dr. Sam (głos)
Dejwid Franko
Insect King (głos)
Eduardo Franco
Loaf (głos)
Aparna Nanczerla
Nisha (głos)
Tom Law
Tom Lizard (głos)
Krótki opis
Kobieta o imieniu Mabel używa zaawansowanego przełomu naukowego, aby przenieść swoją świadomość do realistycznego robota-bobra. Ta technologia pozwala jej bezpośrednio wchodzić w interakcje i komunikować się z dzikimi zwierzętami. Podczas eksplorowania tego nowego środowiska odkrywa nieoczekiwane sekrety świata zwierząt i zawiązuje więź z bobrem o imieniu King George. Ostatecznie Mabel staje na czele zróżnicowanej grupy zwierząt, aby chronić ich siedlisko przed zagrożeniami stwarzanymi przez polityka-ludzi, burmistrza Jerry'ego Generazzo.
Wyprodukowany przez Pixar ten animowany film fabularny to drugi reżyserski projekt Daniela Chonga, po Między nami, misiami. Film. W filmie występują Piper Curda, Bobby Moynihan, Jon Hamm, Kathy Najimy, Dave Franco i Eduardo Franco jako głosy postaci. Przy budżecie 150 milionów USD film zarobił 390 milionów USD w światowym box office.
Recepcja była ogólnie pozytywna wśród różnych grup. Na IMDb film ma ocenę 7,4/10 na podstawie 37 734 głosów, natomiast na TMDB uzyskał wyższy wynik 8,1/10 z 2 360 głosów. Krytycy filmowi przyznali ocenę 7,7/10 na podstawie 203 recenzji, co plasuje ich ocenę pomiędzy dwiema ocenami widzów.
Co pozostało za kulisami
- Postać króla Georga została wzorowana na reżyserze i scenarzyście Danielu Chongu.
- Bohaterka, której głosu użyczyła Piper Curda, została wzorowana na matce reżysera i scenarzysty Daniela Chonga, która, jak twierdzi, miała bardzo silnie rozwinięte poczucie obowiązku.
- Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga oraz producentki Nicole Parady Grindle, wizualna różnica między światem zwierząt i ludzi (chodzi w szczególności o oczy zwierząt) została zainspirowana anime studia Ghibli z 1994 roku zatytułowanym „Pom Poko”, opowiadającym o psach tanuki. To właśnie projekt reżysera Isao Takahaty pomógł twórcom przekonująco przedstawić koncepcję współistnienia dwóch światów.
- Postać Królowej Motyli została wzorowana na Meryl Streep, choć żadni z twórców filmu nie spodziewali się, że podejmie się ona dubbingu.
- W pierwotnym pomysle na film nie było postaci dubbingowanej przez Toma Lowe'a. Według Daniela Chonga postać ta „jakoś sama zakradła się do linii fabularnej” i w niej pozostała, mimo że nie było w niej pilnej potrzeby. Wniosek o popularności tej postaci wśród widzów wyciągnięto na podstawie wyników pokazów przedpremierowych.
- Pod koniec filmu w gabinecie bohaterki, której głosu użyczyła Katie Najimi, można dostrzec wizerunek robota z fantastycznego filmu animowanego Andrew Stantona „Wall-E” (2008).
- W wczesnych wersjach filmu Mabel (której głosu użyczyła Piper Curda) nie miała babci. Została ona wymyślona i wprowadzona do scenariusza, aby nadać postaci głównej bohaterki większej objętości i głębi. Według producentki Nicole Paradis Grindle decyzja ta zapadła, gdy widzowie otwarcie nie polubili sceny, w której Mabel krzyczy na Jerry'ego (głos Johna Hammonda). Wszyscy uznali, że „zbyt wiele krzyczy”, więc twórcy filmu dodali do projektu babcię oraz kilka nowych scen, aby złagodzić to wrażenie.
- Ostatni film Isaiah Whitlocka Jr. Film jest dedykowany jego pamięci.
- Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga, kierował się on w szczególności starymi edukacyjnymi filmami dokumentalnymi o dzikiej przyrodzie.
- W jednej ze scen można dostrzec niebieskie ptaki z krótkometrażówki „O ptaszkach”. Jest to hołd dla reżysera Ralfa Egglestona, który zmarł w trakcie prac nad tym projektem.
- W jednej ze scen na ekranie można dostrzec niebieskie ptaki z krótkometrażowego filmu „O ptaszkach” (2000). Jest to hołd dla reżysera tej produkcji, Ralpha Egglestona, który zmarł na raka trzustki 28 sierpnia 2022 roku, gdy trwała praca nad tym projektem.
- Jako konsultanta twórcy filmu zaangażowali specjalistę od bobrów z Uniwersytetu Minnesoty.
- Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga oraz producentki Nicole Paradis Grindle, wizualna różnica między światem zwierząt a światem ludzi była inspirowana anime „Pom Poko: Wojna tanuki w okresie Heisei”.
- W pierwotnym scenariuszu nie było jaszczurki. Według Daniela Chonga postać ta „jakoś sama wślizgnęła się do fabuły”. Wniosek o popularności tej postaci wśród widzów wyciągnięto na podstawie wyników pokazów przedpremierowych.
- Mabel została wzorowana na matce reżysera i scenarzysty Daniela Chonga, która, według jego słów, miała bardzo silne poczucie obowiązku.
- Twórcy robota-bobra zadbali o to, aby wszystkie ruchy ich dzieła wyglądały naturalnie.
- Na tablicy profesora można zauważyć nawiązanie do filmów z serii „Auta”. W prawym górnym rogu tablicy narysowany jest schemat – ludzki mózg ze strzałką wskazującą na samochód.
- Jedna z postaci została wzorowana na Meryl Streep (choć nikt z twórców filmu nie spodziewał się, że zgodzi się ona na jej udźwiękowienie). Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga, zadzwonił do niej w końcu przez wideo rozmowę, aby omówić tę kwestię, a Streep odniosła się do propozycji pracy przy projekcie bardzo przychylnie.
- Film jest poświęcony pamięci Isai Whitlocka młodszego.
- Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga, natknął się on pewnego razu na notatkę o Parku Narodowym Yellowstone, w którym wilki ponownie przyuczano do życia na łonie natury, a w którego ekosystemie występowały bobry.
- Pod koniec filmu w gabinecie profesora można zobaczyć wizerunek robota z filmu animowanego „WALL-E”.
- Na tablicy bohaterki, której głosu użyczyła Katie Najimi, można zauważyć „easter egg”. Chodzi o nawiązanie do filmów animowanych z franczyzy „Auta”. W prawym górnym rogu tablicy narysowano diagram – ludzki mózg ze strzałką wskazującą na samochód. Wygląda na to, że chodzi o ludzką świadomość w samochodzie.
- Wpływ na twórców filmu miały również stare horrory – na przykład „Ptaki”, „Egzorcysta” i „Gremliny”. Ze względu na reakcje dzieci podczas pokazów przedpremierowych, do filmu nie trafiły wszystkie elementy horroru, które planowano w nim zawrzeć.
- Bohaterka, której głosu użyczyła Katie Najimi, zadaje sobie pytanie: czy dźwięki można przekształcić w energię? To samo pytanie jest kluczowe w filmach animowanych z franczyzy „Potwory i spółka”.
- Początkowo zakładano, że będzie to film o ludzkiej świadomości w robocie-pingwinie. Gdy reżyser i scenarzysta Daniel Chong przedstawił scenariusz kierownictwu studia Pixar, w szczególności Pete'owi Docterowi (który został jednym z producentów), przełożonym scenariusz się spodobał. Zasugerowali jedynie, aby zastąpić pingwiny w koncepcji kimś innym, stwierdzając, że filmów animowanych o pingwinach jest już wystarczająco dużo. Scenariusz został przepisany jeszcze dwukrotnie, aż w końcu zdecydowano, że robot nie będzie pingwinem, lecz bobrem. Ponadto Chong dowiedział się, że bobry pełnią rolę swoistych inżynierów ekosystemów i uznał, że film o bobrze odniesie wielki sukces.
- W ostatniej chwili znacznie zmieniono sceny początkowe. Nowy tekst i dodatkowe ujęcia dodano po to, aby rozwinąć historię głównej bohaterki, której głosu użyczyła Piper Curda. Według reżysera i scenarzysty Daniela Chonga wymagał tego sam charakter głównej bohaterki – nieokiełznany i nieco chaotyczny. Konieczne było dodanie postaci Mabel ludzkiego pierwiastka, aby widzowie mogli jej współczuć, rozumieć jej uczucia, a w szczególności gniew, a także przyczyny walki, którą prowadzi.
- Na twórców filmu wpłynęły również stare horrory – na przykład „Ptaki” (Alfred Hitchcock, 1963), „Egzorcysta” (William Friedkin, 1973) i „Gremliny” (Joe Dante, 1984). Przerażające finałowe sceny projektu tworzyli pod wpływem tych i kilku innych obrazów. Ze względu na reakcje dzieci podczas pokazów przedpremierowych, do filmu nie trafiły wszystkie elementy horroru, które autorzy pierwotnie planowali w nim zawrzeć.
- Jako konsultantkę twórcy filmu zaangażowali specjalistkę od bobrów z Uniwersytetu Minnesoty. Po raz pierwszy skontaktowano się z nią w 2021 roku.
- Postać udźwiękowiona przez Bobby'ego Moynihana została wzorowana na reżyserze i scenarzyście Danielu Chongu. On sam przyznał, że w tej postaci „bardzo wiele zaczerpnięto z niego samego”.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
