沉默笔录

Na początku lat 90. XX wieku „Drużyny Obrony Porządku Publicznego” w Chinach – składające się zazwyczaj z zwolnionych wojskowych, bezrobotnej młodzieży i lokalnych awanturników – miały utrzymywać porządek w wioskach i miastach. Jednak w większości przypadków zajmowały się wszelkiego rodzaju przyziemnymi sprawami w swoich miejscowościach. Historia rozpoczyna się od tajemniczej serii zabójstw psów. LI Lizhong, przywódca lokalnej drużyny obrony, rozpoczyna śledztwo w tej sprawie, podążając za szeregiem dziwnych wskazówek i analizując je, wykorzystując fragmentaryczną wiedzę z zakresu prymitywnej kryminologii i śladów zwierzęcych. Po serii psot drużyna dopada zabójcę psów. Jednak dowody wskazują również, że sprawa jest ściśle powiązana z przypadkową śmiercią ojca Lizhonga.