血塗れの報復

Po wyeliminowaniu przewodniczącego Tajima-kai – podgrupy największego syndykatu w regionie Kansai, Yamagami-gumi – w celu rozstrzygnięcia sporu terytorialnego, Ryu Yamanaka (Koji Matoba) powraca do rodziny Miura po długim wyroku więzienia. Jednak wszystko uległo zmianie. Osłabiony klan Miura, którego lider, Miura (Eiichiro Funakoshi), jest przykuty do łóżka z powodu choroby, stracił część swoich terenów na rzecz teraz sprzymierzonego Tajima-kai. Wraz z powrotem Ryu zaczynają krążyć plotki o sukcesji, a na jaw wychodzą podstępne intrygi Tajimy i Yamagamiego. Pozostając wiernym dawnym zasadom, Ryu cierpliwie czeka, wierząc, że „wszystko zdecyduje szef”. Jednak gdy ujawniają się ukryte siły stojące za dawnym konfliktem, jednooki yakuza powraca do gry!